COBISS Kooperativni online bibliografski sistem in servisi COBISS
dr. Tone Smolej [19522]
Reprezentativne bibliografske enote
ČLANKI IN DRUGI SESTAVNI DELI
1.01 Izvirni znanstveni članek
1.
SMOLEJ, Tone. Zolajevi zgledi v Hiši Marije Pomočnice. Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede. [Tiskana izd.]. 1998, let. 46, št. 3, str. [153]-170. ISSN 0350-6894. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 8570210]
2.
SMOLEJ, Tone. Cankarjeva afirmacija in negacija Zolajeve Beznice v romanu Na klancu.
Primerjalna književnost. [Tiskana izd.]. 1997, 20, št. 2, str. 29-52. ISSN 0351-1189. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 4132194]
3.
SMOLEJ, Tone. Cankar kot sprejemnik Zolajevega romana L'Oeuvre. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. okt.1996/97, let. 42, št. 1, str. 21-30. ISSN 0021-6933. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 2584674]
4.
SMOLEJ, Tone. Prežihov Voranc in Émile Zola : motivno-tematske vzporednice. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 1994/95, let. 40, št. 5, str. 147-154. ISSN 0021-6933. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 56079616]
1.06 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci (vabljeno predavanje)
5.
SMOLEJ, Tone. Hostnikovo prevajanje Julesa Verna. V: CERAR, Vasja (ur.). Prevajanje otroške in mladinske književnosti : 22. prevajalski zbornik. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 1998. Str. 38-53. Zbornik
Društva slovenskih književnih prevajalcev, 22. ISBN 961-90386-2-2. [COBISS.SI-ID 8615266]
6.
SMOLEJ, Tone. Borkova prevajalska poetika in prevod Balzacovega Polkovnika Chaberta.
V: STANOVNIK, Majda (ur.). Kriteriji literarnega prevajanja : 21. prevajalski zbornik. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 1997. Str. 49-58. Zbornik
Društva slovenskih književnih prevajalcev, 21. ISBN 961-90386-1-4. [COBISS.SI-ID 7221858]
7.
SMOLEJ, Tone. Prevajanje Molièrovih Smešnih precioz. V: STANOVNIK, Majda (ur.). Prevod besedila : 20. prevajalski zbornik. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 1996. Str. 24-32. Zbornik
Društva slovenskih književnih prevajalcev, 20. ISBN 961-90386-0-6. [COBISS.SI-ID 7221090]
1.16 Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji
8.
SMOLEJ, Tone. Podobje v Udovičevih prevodih Baudelaira. V: et al. Jože Udovič. Ljubljana: Nova revija, 1997. Str. 222-237. Zbirka Interpretacije, 6. ISBN 961-6017-45-4.
[COBISS.SI-ID 3762530]
9.
SMOLEJ, Tone. Slovenska literarna francistika v dvajsetem stoletju. V: OROŽEN, Martina.
Informativni kulturološki zbornik. V Ljubljani: Seminar slovenskega jezika, literature in kulture pri Oddelku za slovanske
jezike in književnosti Filozofske fakultete, 1995. Str. 279-292. [COBISS.SI-ID 56185088]