Marina Peršurić Antonić

1. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina, DUDAŠ, Boris. Die missglückte Vergangenheits bewältigung [!]. Dituria : Zeitschrift für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft. 2007, 3, str. 86-100. ISSN 2191-2440. [COBISS.SI-ID 218740995]

2. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina, DUDAŠ, Boris. Erinnerung und Vergangenheitsbewältigung in Familienromanen der Jahrhundertwende : Uwe Timm: "Am Beispiel meines Bruders" und Hans-Ulrich Treichel: "Der Verlorene". Dituria : Zeitschrift für germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft. Dez. 2010, 7, str. 97-118. ISSN 2191-2440. [COBISS.SI-ID 218784771]

3. LJUBEŠIĆ, Nikola, DOBROVOLJC ZOR, Kaja, KREK, Simon, PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina, FIŠER, Darja. hrMWELex : a MWE lexicon of Croatian extracted from a parsed gigacorpus. V: ERJAVEC, Tomaž (ur.), ŽGANEC GROS, Jerneja (ur.). Jezikovne tehnologije : zbornik 17. mednarodne multikonference Informacijska družba - IS 2014, 9. - 10. oktober 2014, [Ljubljana, Slovenia] : zvezek G = Language technologies : proceedings of the 17th International Multiconference Information Society - IS 2014, October 9th - 10th, 2014, Ljubljana, Slovenia : volume G. Ljubljana: Institut Jožef Stefan, 2014. Str. 25-31. ISBN 978-961-264-077-4. http://library.ijs.si/Stacks/Proceedings/InformationSociety/2014/2014_IS_CP_Volume-G_%28LT%29.pdf. [COBISS.SI-ID 28073255]

4. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina. A contrastive analysis of Croatian and English metadiscourse use in tourist discourse. V: BOSNAR-VALKOVIĆ, Brigita (ur.), MIŠKULIN ČUBRIĆ, Dolores (ur.). Conference proceedings. Opatija: Faculty of Tourism and Hospitality Management, 2016. Str. 84-94, tabele. ISBN 978-953-7842-33-8. [COBISS.SI-ID 218355715]

5. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina. Metadiscourse in Croatian and English tourist discourse : a pilot study. V: LUŠICKY, Vesna (ur.), BUDIN, Gerhard (ur.). Multilingualism in specialized communication : challenges and opportunities in the digital age : proceedings of the 20th European Symposium on Languages for Special Purposes, LSP 2015, 8–10 July, 2015, Vienna, Austria. Vienna: Centre for Translation Studies, University of Vienna, 2016. Str. 89-100, tabele. ISBN 978-3-200-04739-6. https://lsp2015.univie.ac.at/contact50/index.htm. [COBISS.SI-ID 218469635]

6. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina. Reception of English translations of Croatian tourist brochures : a pilot study. V: KETOLA, Anne (ur.), MIKOLIČ JUŽNIČ, Tamara (ur.), PALOPOSKI, Outi (ur.). New horizons in translation research and education 5. Tampere: Tampere University, 2020. Str. 159-179, tabele, graf. prikazi. Tampere Studies in Language, Translation and Literature, A2. ISBN 978-952-03-1585-6. ISSN 2669-901X. https://trepo.tuni.fi/bitstream/handle/10024/122539/978-952-03-1585-6.pdf?sequence=2. [COBISS.SI-ID 217956867]

7. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina. Elementi prepričljivosti v turističnih besedilih v hrvaščini in angleščini = Persuasive elements in tourist texts in Croatian and English : doktorska disertacija. Ljubljana: [M. Peršurič Antonić], 2024. 182 f., ilustr., graf. prikazi, tabele. [COBISS.SI-ID 201945859]

8. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina. Code glosses in the European Union’s legislative documents : corpus analysis of the English and Croatian DGT Translation Memory parallel corpus. Slovenščina 2.0 : empirične, aplikativne in interdisciplinarne raziskave. 2025, letn. 13, št. 2, str. 210-233, ilustr. ISSN 2335-2736. https://journals.uni-lj.si/slovenscina2/article/view/23072, Repozitorij Univerze na Primorskem - RUP, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL, http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-74OB7IE3, DOI: 10.4312/slo2.0.2025.2.210-233. [COBISS.SI-ID 266516483]

9. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina. Code glosses in tourism discourse : a contrastive analysis of Croatian tourist brochures, English originals, and their translations. Traduction et langues. 2025, vol. 24, num. 2, str. 274-301, graf. prikazi, tabele. ISSN 2600-6235. https://asjp.cerist.dz/en/article/284907, Repozitorij Univerze na Primorskem - RUP. [COBISS.SI-ID 264267267]

10. PERŠURIĆ ANTONIĆ, Marina. Metadiscourse in English and Croatian tourism texts : Filozofski fakultet u Puli, 27. 3. 2025. [COBISS.SI-ID 250264323]