COBISS Co-operative Online Bibliographic system & services COBISS
PhD Nike Kocijančič Pokorn [13955]
Representative bibliographic units
ARTICLES AND OTHER COMPONENT PARTS
1.01 Original scientific article
1.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. Translation and TS research in a culture using a language
of limited diffusion : the case of Slovenia. The journal of specialised translation. July 2008, issue 10. ISSN 1740-357X. http://www.jostrans.org/issue10/art_pokorn.pdf. [COBISS.SI-ID 37134178]
2.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. In defence of fuzziness. Target. 2007, vol. 19, no. 2, str. 327-336. ISSN 0924-1884. [COBISS.SI-ID 35136866]
3.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. Translation and mystical texts. Perspectives. 2005, vol. 13, no. 2, str. 99-105. ISSN 0907-676X. [COBISS.SI-ID 30920290]
4.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. The author of The cloud of unknowing : medieval anonimyty
and Barthes's Death of the author. English studies : journal of English letters and philology. 1999, vol. 80, no. 6, str. 490-498. ISSN 0013-838X. [COBISS.SI-ID 11809122]
5.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. The language and discourse of The cloud of unknowing. Literature & theology : an international journal of theory, criticism and culture. 1997, vol. 11, no. 4, str. 408-421. ISSN 0269-1205. [COBISS.SI-ID 4409698]
1.16 Independent scientific component part or a chapter in a monograph
6.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. (Post)communist censorship in translation - religion as a
taboo. In: KRÁLOVÁ-KULLOVÁ, Jana, JETTMAROVÁ, Zuzana. Tradition versus modernity : from the classic period of the Prague school to translation
studies at the beginning of the 21st century. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Filozoficka fakulta, 2008. Str. 175-185. Opera
Facultatis philosophicae Universitatis Carolinae Pragensis, vol. 7. ISBN 978-80-7308-221-5.
[COBISS.SI-ID 38605666]
7.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. The cloud of unknowing in dialogue with posmodernism. In:
GEARON, Liam (ed.). English literature, theology and the curriculum. London; New York: Cassell, 1999. Str. 124-135. Theology in dialogue series. ISBN
0-304-70486-5. [COBISS.SI-ID 11486306]
MONOGRAPHS AND OTHER COMPLETED WORKS
2.01 Scientific monograph
8.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. Challenging the traditional axioms : translating into a non-mother tongue. Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins, 2005. XII, 163 str., ilustr. Benjamins translation
library, 62. ISBN 90-272-1668-1, ISBN 1-58811-634-4. ISSN 0929-7316. [COBISS.SI-ID
29202786]
9.
KOCIJANČIČ-POKORN, Nike. Misliti prevod : izbrana besedila iz teorije prevajanja od Cicerona do Derridaja. Ljubljana: Študentska založba, 2003. 273 str. Zbirka Scripta. ISBN 961-6356-96-8.
[COBISS.SI-ID 120771840]