COBISS Kooperativni online bibliografski sistem in servisi COBISS

Monika Deželak Trojar

Osebna bibliografija za obdobje 1999-2026

ČLANKI IN DRUGI SESTAVNI DELI

1.01 Izvirni znanstveni članek

1. DEŽELAK TROJAR, Monika. Enodijev panegirik na čast kralju Teoderiku ali kako retorika piše zgodovino. Keria : studia Latina et Graeca. 2008, št. 2, letn. 10, str. 43-81. ISSN 1580-0261. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 29343533]
2. DEŽELAK TROJAR, Monika. Skalarjev Eksemplar od svetiga Bonaventura : predstavitev nekaterih tekstnokritičnih vprašanj. Primerjalna književnost. [Tiskana izd.]. dec. 2012, letn. 35, št. 3, str. 223-241. ISSN 0351-1189. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 50821730]
3. DEŽELAK TROJAR, Monika. The Skalar manuscript, a long forgotten jewel of Slovenian Baroque literature: a digital scholarly critical edition of the manuscript codex. Scripta & e-scripta : the journal of interdisciplinary mediaeval studies. 2013, vol. 12, str. 9-23. ISSN 1312-238X. [COBISS.SI-ID 36454445]
4. DEŽELAK TROJAR, Monika. Življenje in delo Janeza Ludvika Schönlebna (1618-1681) v luči arhivskih virov. Zgodovinski časopis : glasilo Zveze zgodovinskih društev Slovenije. [Tiskana izd.]. 2015, letn. 69, št. 1/2, str. 58-86, ilustr. ISSN 0350-5774. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 38460461]
5. DEŽELAK TROJAR, Monika. Oris J. L. Schönlebna kot govornika in pridigarja. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2016, letn. 61, št. 3/4, str. 49-58, 165-166. ISSN 0021-6933. http://www.jezikinslovstvo.com/pdf.php?part=2016, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 63133282]
6. DEŽELAK TROJAR, Monika. Prostori Janeza Ludvika Schönlebna (1618-1681) in njihov vpliv na potek njegove življenjske in ustvarjalne poti. Kronika : časopis za slovensko krajevno zgodovino. [Tiskana izd.]. 2016, letn. 64, [št.] 1, str. 5-18, ilustr. ISSN 0023-4923. http://hdl.handle.net/11686/38593, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 39589933]
7. DEŽELAK TROJAR, Monika. J. L. Schönleben : 400-letnica njegovega rojstva in 350-letnica prve izdaje njegovih postnih pridig. Pasijonski doneski ... 2018, [št.] 13, str. 117-129, ilustr. Loški razgledi. Doneski, Lonka. Memorabilia locopolitana. ISSN 2232-2965, ISSN 2232-2434. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 43969069]
8. RUČIGAJ, Luka (avtor, fotograf, ilustrator), DEŽELAK TROJAR, Monika, DULAR, Anja, SVOLJŠAK, Sonja. Katalogi in inventarji Auerspergove knjižnice kot pomniki njenega kulturnozgodovinskega pomena in razvoja skozi čas. V: MAHNIČ, Katja (ur.), GOLOB, Nataša (ur.). Spomin, II = Memory, II. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete: = University Press, Faculty of Arts, 2019. 13, [št.] 1, str. 123-150, ilustr. Ars & humanitas, 13, 1. ISBN 978-961-06-0228-6. ISSN 1854-9632. https://revije.ff.uni-lj.si/arshumanitas/article/view/8685/8658, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/ars.13.1.123-150. [COBISS.SI-ID 302318848]
9. DEŽELAK TROJAR, Monika. Jezuitska dramatika in gledališče na Slovenskem. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2020, letn. 65, št. 3/4, str. 167-182, 355, ilustr. ISSN 0021-6933. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 49844995]
projekt: Z6-8260 Jezuitske gledališke igre kot dejavnik razvoja novoveške dramatike: slovenski in srednjeevropski kontekst; financer: ARRS
10. DEŽELAK TROJAR, Monika. Schönlebnovo latinsko premišljevanje za Veliki petek : Čezmernost bolečine (1673). Pasijonski doneski ... 2020, [št.] 15, str. 33-48, ilustr. Loški razgledi. Doneski, Lonka. Memorabilia locopolitana. ISSN 2232-2965, ISSN 2232-2434. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 14490115]
projekt: P6-0024, B Literarnozgodovinske, literarnoteoretične in metodološke raziskave; financer: ARRS
11. DEŽELAK TROJAR, Monika. Teoretska opredelitev in vloga dramatike v jezuitskem redovnem ustroju. Primerjalna književnost. [Tiskana izd.]. avg. 2020, letn. 43, št. 2, str. 141-169. ISSN 0351-1189. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.3986/pkn.v43.i2.07. [COBISS.SI-ID 30704131]
projekt: Z6-8260 Jezuitske gledališke igre kot dejavnik razvoja novoveške dramatike: slovenski in srednjeevropski kontekst; financer: ARRS
12. DEŽELAK TROJAR, Monika. Listi ob kodeksu Škofjeloškega pasijona : znanilci tradicije škofjeloške pasijonske procesije. Pasijonski doneski ... 2021, [št.] 16, str. 43-64, ilustr. Loški razgledi. Doneski, Lonka. Memorabilia locopolitana. ISSN 2232-2965, ISSN 2232-2434. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 63379459]
projekt: P6-0024, B Literarnozgodovinske, literarnoteoretične in metodološke raziskave; financer: ARRS
13. DEŽELAK TROJAR, Monika. Schönleben's prohibited mariological works = Prepovedana Schönlebnova mariološka dela. Slavica Tergestina. 2021, vol. 26, 1, str. 116-142, ilustr. ISSN 1592-0291. https://www.openstarts.units.it/bitstream/10077/32520/6/SlavicaTer_26-2021.pdf, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.13137/2283-5482/32498. [COBISS.SI-ID 80247555]
14. DEŽELAK TROJAR, Monika. Zametki in razcvet duhovne dramatike v zgodnjem novem veku na Slovenskem. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2022, letn. 67, št. 1/2, str. 151-181, ilustr. ISSN 0021-6933. https://journals.uni-lj.si/jezikinslovstvo/article/view/11268, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/JiS.67.1-2.151-181. [COBISS.SI-ID 118696707]
15. DEŽELAK TROJAR, Monika. Johann Ludwig Schönleben (1618-1681) - Barockgelehrter von europäischem Rang. Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie. 2023, jg. 67, hft. 1, str. 46-61, ilustr. ISSN 1013-9966. [COBISS.SI-ID 153207555]
16. DEŽELAK TROJAR, Monika. Ohranjeni kronikalni zapisi jezuitskega kolegija v Ljubljani. Clotho. [Tiskana izd.]. 2024, letn. 6, št. 1, str. 101-133, ilustr. ISSN 2670-6210. https://journals.uni-lj.si/clotho/article/view/21468/17754, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/clotho.6.1.101-133. [COBISS.SI-ID 221888771]

1.04 Strokovni članek

17. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) : ob štiristoletnici rojstva. Mohorjev koledar ... 2018, str. 167-171, ilustr. ISSN 1318-5462. [COBISS.SI-ID 65984866]
18. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) : ob štiristoletnici rojstva. Mohorjev koledar ... 2018, str. 167-171, ilustr. ISSN 1318-5462. [COBISS.SI-ID 42441261]
19. DEŽELAK TROJAR, Monika. Knjige imajo svojo usodo : jezuitsko slovstvo : katekizmi in bratovščinske knjige. Družina : slovenski katoliški tednik. [Tiskana izd.]. 8. dec. 2019, letn. 68, št. 49, str. 23, ilustr. ISSN 0416-3885. https://www.druzina.si/ICD/spletnastran.nsf/clanek/knjige-imajo-svojo-usodo?Open. [COBISS.SI-ID 45781805]
20. DEŽELAK TROJAR, Monika. Govorjena beseda ima veliko moč : jezuitsko slovstvo : dramske predstave in pridige. Družina : slovenski katoliški tednik. [Tiskana izd.]. 15. dec. 2019, letn. 68, št. 50, str. 23, ilustr. ISSN 0416-3885. https://www.druzina.si/ICD/spletnastran.nsf/clanek/govorjena-beseda-ima-veliko-moc?Open. [COBISS.SI-ID 45781549]
21. DEŽELAK TROJAR, Monika. Oče Ludvik in sin Janez Ludvik Schönleben v Ljubljani, zanjo in tudi o njej. Ljubljana med nostalgijo in sanjami : revija za domoznanske vsebine. 2019, 8, [št.] 2, str. 7-42, ilustr. ISSN 2232-6316. [COBISS.SI-ID 1116622686]
projekt: Z6-8260 Jezuitske gledališke igre kot dejavnik razvoja novoveške dramatike: slovenski in srednjeevropski kontekst; financer: ARRS
22. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) : življenjska in ustvarjalna pot prvega kranjskega polihistorja, Valvasorjevega predhodnika in mentorja : (1. del). SLO : časi, kraji, ljudje. feb. 2019, št. 21, str. 30-35, ilustr. ISSN 2350-4641. [COBISS.SI-ID 1116267358]
23. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) : življenjska in ustvarjalna pot prvega kranjskega polihistorja, Valvasorjevega predhodnika in mentorja : (1. [i. e. 2] del). SLO : časi, kraji, ljudje. maj 2019, št. 22, str. 38-43, ilustr. ISSN 2350-4641. [COBISS.SI-ID 18544131]
24. DEŽELAK TROJAR, Monika. Jezuitske gledališke igre na Slovenskem. Mohorjev koledar ... 2020, str. 73-77, ilustr. ISSN 1318-5462. [COBISS.SI-ID 45532461]
projekt: Z6-8260 Jezuitske gledališke igre kot dejavnik razvoja novoveške dramatike: slovenski in srednjeevropski kontekst; financer: ARRS
25. DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor razstave), MOTIK, Dragica (avtor razstave), NARED, Andrej (avtor razstave), PIRY, Ivo (avtor razstave), ŠINKOVEC, Silvo (avtor razstave). Ko so nam zvezde naklonjene --- : zgodovina jezuitskega kolegija v Ljubljani : spletna razstava Arhiva Republike Slovenije, Župnije Ljubljana – sv. Jakob in Znanstveno-raziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti. Arhiv Republike Slovenije. ilustr. ISSN 2784-4684. https://www.gov.si/novice/2022-12-12-ko-so-nam-zvezde-naklonjene-zgodovina-jezuitskega-kolegija-v-ljubljani/. [COBISS.SI-ID 139610627]
26. DEŽELAK TROJAR, Monika. Jezuitski kolegij in začetki visokošolskega študija v Ljubljani. Vzgoja : revija za učitelje, vzgojitelje in starše. jun. 2023, letn. 25, št. 98, str. 23-25, ilustr. ISSN 1580-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 164502787]
27. DEŽELAK TROJAR, Monika. Jezuitsko gledališče. Vzgoja : revija za učitelje, vzgojitelje in starše. dec. 2023, letn. 25, št. 100, str. 41-42, ilustr. ISSN 1580-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 179113219]
28. DEŽELAK TROJAR, Monika. Jezuitsko gledališče. Vzgoja : revija za učitelje, vzgojitelje in starše. dec. 2023, letn. 25, št. 100, str. 41-42, ilustr. ISSN 1580-0482. [COBISS.SI-ID 211313411]
29. DEŽELAK TROJAR, Monika. Iz cerkve na mestne trge in ulice : pasijoni na Slovenskem (1) : razširjenost in raznolikost. Družina : slovenski katoliški tednik. [Tiskana izd.]. 23. mar. 2025, letn. 74, št. 12, str. 23, ilustr. ISSN 0416-3885. [COBISS.SI-ID 235451139]
30. DEŽELAK TROJAR, Monika. Kristusovo trpljenje - ščit življenja za grešnike : pasijoni na Slovenskem (2) : jezuitske pasijonske procesije. Družina : slovenski katoliški tednik. [Tiskana izd.]. 30. mar. 2025, letn. 74, št. 13, str. 23, ilustr. ISSN 0416-3885. [COBISS.SI-ID 235453443]
31. DEŽELAK TROJAR, Monika. "Živ spomin na trpljenje našega Odrešenika" : pasijoni na Slovenskem (3) : kapucinske pasijonske in spokorniške procesije. Družina : slovenski katoliški tednik. [Tiskana izd.]. 6. apr. 2025, letn. 74, št. 14, str. 23, ilustr. ISSN 0416-3885. [COBISS.SI-ID 235609347]
32. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben : njegovo življenje in delo v luči jezuitskega šolstva = Janez Ludvik Schönleben : his life and work in the light of Jesuit education. Zgodovina v šoli. 2025, letn. 33, št. 2, str. 25-44, ilustr. ISSN 1318-1416. [COBISS.SI-ID 265084419]

1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci

33. DEŽELAK TROJAR, Monika. Seventeenth-century literature in Carniola at the meeting point of European cultures and languages. V: GRIGOROV, Dobromir (ur.). Multikulturalizʺm i mnogoezičie : sbornik s dokladi ot Trinadesetite meždunarodni slavistični četenija - Sofija, 21-23 april 2016 g. T. 2, Antropologija. Literaturoznanie. V. Tʺrnovo: Faber, 2017. Str. 498-505. ISBN 978-619-00-0651-0. [COBISS.SI-ID 44076845]
34. DEŽELAK TROJAR, Monika. Jezuitska dramska dejavnost na Slovenskem s poudarkom na Ljubljani v obdobju 1597-1773. V: ANDRES, Rok. 100 let Šentjakobskega gledališča Ljubljana : zbornik razprav. 1. izd. Ljubljana: Šentjakobsko gledališče, 2022. Str. 93-108, 201-202. ISBN 978-961-95814-0-7. [COBISS.SI-ID 118696963]
35. DEŽELAK TROJAR, Monika. Zametki gledališča v slovenščini v dobi baroka. V: JOŽEF-BEG, Jožica (ur.), DIVJAK RACE, Duša (ur.). Slavistično društvo Slovenije : slovenistika in slavistika 90 let kasneje : [Slovenski slavistični kongres, Ljubljana, 25.–27. september 2025]. Ljubljana: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, 2025. Str. 357-368. Zbornik Slavističnega društva Slovenije, 35. ISBN 978-961-6715-57-7. [COBISS.SI-ID 252587267]

1.12 Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci

36. OGRIN, Matija, DEŽELAK TROJAR, Monika. Skalarjev rokopis, 1643. Meditativna proza v kontekstu katoliške prenove. V: BJELČEVIČ, Aleksander (ur.). Reformacija na Slovenskem = The reformation in Slovene lands = Dviženie reformacii na territorii Slovenii : (ob 500-letnici Trubarjevega rojstva) = (on the 500th anniversary of Trubar's birth) = (k 500-letiju so dnja roždenija Primoža Trubara) : povzetki predavanj = summaries = rezjume dokladov : mednarodni znanstveni simpozij, Ljubljana 20.-22. november 2008. V Ljubljani: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2008. Str. 36. Obdobja, Metode in zvrsti, 27. ISBN 978-961-237-262-0. [COBISS.SI-ID 28896557]
37. DEŽELAK TROJAR, Monika. Analiza prostorov Janeza Ludvika Schönlebna (1618-1681) in njihov vpliv na potek njegove življenjske in ustvarjalne poti. V: SITAR, Polona (ur.), MOHAR, Katarina (ur.), LAPUH, Lucija (ur.). Kako misliti prostor v kontekstu transformacije časa? : interdisciplinarna analiza koncepta prostora : zbornik povzetkov. Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. Str. 11. ISBN 978-961-254-487-4. [COBISS.SI-ID 36086573]
38. DEŽELAK TROJAR, Monika. Kanonizacija Antona Martina Slomška v verskem in kulturnem kontekstu. V: DOVIĆ, Marijan (ur.), KORON, Alenka (ur.). Kulturni svetniki in kanonizacija : slovenski in evropski kontekst : program simpozija in povzetki referatov, Ljubljana, Prešernova dvorana ZRC SAZU, Novi trg 4, 14.-15. maj 2015. Ljubljana: Založba ZRC, 2015. Str. 18. ISBN 978-961-254-804-9. [COBISS.SI-ID 38454829]
39. DEŽELAK TROJAR, Monika. Schönlebnova drama Haeresis fulminata (1651). V: DEŽELAK TROJAR, Monika (ur.). Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) : 400-letnica rojstva : znanstveni simpozij, Prešernova dvorana SAZU, Novi trg 4 (pritličje), Ljubljana, 18. in 19. oktober 2018 : program simpozija in povzetki referatov. Ljubljana: Založba ZRC, 2018. Str. 18. ISBN 978-961-05-0130-5. [COBISS.SI-ID 43776301]
40. DEŽELAK TROJAR, Monika. Tridesetletna vojna in njen zgodovinopisni ter literarni odmev v Schönlebnovih spisih. V: KOČEVAR, Vanja (ur.), PREINFALK, Miha (ur.). Tridesetletna vojna in slovenski etnični prostor v prvi polovici 17. stoletja : znanstveni posvet, [Ljubljana, Atrij ZRC, 23. - 24. maj 2018] : program in povzetki referatov. Ljubljana: ZRC SAZU, Zgodovinski inštitut Milka Kosa, 2018. Str. 24-25. [COBISS.SI-ID 43058733]
41. DEŽELAK TROJAR, Monika. Dramska dejavnost ljubljanskih jezuitov (1596-1773) v luči ohranjenih dramskih besedil in perióh : 50. predavanje -10.12. 2020. Bilten. 2020, št. 12, str. 14-18. ISSN 1855-8445. [COBISS.SI-ID 48965635]
42. DEŽELAK TROJAR, Monika. The reception of Bonaventure's works in Slovenia : the case of Skalar's Exemplar od svetiga Bonaventura (1643) = Recepcija Bonaventura na Slovenskem na primeru Skalarjevega spisa Eksemplar od svetiga Bonaventura (1643). V: BOBOVNIK, Nena (ur.), BOGATAJ, Jan Dominik (ur.), ŠPELIČ, Miran (ur.). Ut bon(aventurian)i fiamus : International Conference on the 800th anniversary of the birth of St. Bonaventure = Mednarodna znanstvena konferenca ob 800-letnici rojstva sv. Bonaventura : Ljubljana, 30. 9.-1. 10. 2021 : [zbornik s povzetki]. Ljubljana: Teološka fakulteta: Brat Frančišek, 2021. Str. 38-42. [COBISS.SI-ID 80416771]
43. DEŽELAK TROJAR, Monika. Prisotnost dram s hagiografsko tematiko na jezuitskih odrih (s poudarkom na jezuitskem kolegiju v Ljubljani). V: BOŠNJAK, Blanka (ur.). Hagiografija v luči sodobnih raziskav : 5. mednarodna znanstvena konferenca Slavistični znanstveni premisleki : zbornik povzetkov : Maribor, 18. 5.-19. 5. 2022. Ljubljana: Filozofska fakulteta, 2022. Str. 12-13. https://izzivislavistike.wixsite.com/website-1/povzetki. [COBISS.SI-ID 110491139]
44. DEŽELAK TROJAR, Monika. Vpliv Janeza Ludvika Schönlebna na Valvasorjevo zgodovinopisno ustvarjanje. V: Janez Vajkard Valvasor : Kranjec po domovini, Evropejec po duhu : mednarodni simpozij ob 350-letnici polihistorjevega prihoda na grad Bogenšperk : Grad Bogenšperk, 29. september 2022. Šmartno pri Litiji: Javni zavod Bogenšperk, 2022. Str. [6]. [COBISS.SI-ID 125001219]
45. DEŽELAK TROJAR, Monika. Linhartovo soočanje s cenzuro na zgodovinopisnem in dramskem področju. V: DOVIĆ, Marijan (ur.). Slovenski literati in cesarska cenzura v dolgem 19. stoletju : program simpozija in povzetki referatov : znanstveni simpozij : Atrij ZRC SAZU, Ljubljana, 24.-25. marec 2022. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2022. Str. 7. ISBN 978-961-05-0625-6. [COBISS.SI-ID 102685443]
46. DEŽELAK TROJAR, Monika. Vpliv jezuitskega gledališča na začetek slovenske posvetne dramatike. V: VIDMAR, Luka (ur.). Začetki slovenske posvetne dramatike in gledališča : program simpozija in povzetki referatov : Dvorana štirih letnih časov Ljubljana, Novi trg 4, 24. oktober 2024. Ljubljana: Založba ZRC, 2024. Str. 5. ISBN 978-961-05-0903-5. [COBISS.SI-ID 215835651]
47. DEŽELAK TROJAR, Monika. Od jezuitskega do državnega monopola v šolstvu na Slovenskem (s poudarkom na Ljubljani). V: MALMENVALL, Simon (ur.). Znanstveni simpozij ob 250-letnici Splošnega šolskega reda Marije Terezije : knjižica izvlečkov : Ljubljana, 22. maj 2024. Ljubljana: Slovenski šolski muzej, 2024. Str. 23. Publikacija muzeja (simpozijska knjižica), št. 164. [COBISS.SI-ID 196688899]

1.16 Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

48. DEŽELAK TROJAR, Monika. Adam Skalar in njegovo prevajalsko delo. V: OŽBOT, Martina (ur.), DOLINAR, Darko (ur.), SMOLEJ, Tone (ur.). Odprta okna : komparativistika in prevajalstvo : Majdi Stanovnik ob 75. rojstnem dnevu. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2009. Str. 93-112. ISBN 978-961-254-169-9. [COBISS.SI-ID 30855469]
49. DEŽELAK TROJAR, Monika. Adam Skalar in njegov rokopisni kodeks - Skalarjevo prevajalsko delo. V: BJELČEVIČ, Aleksander (ur.). Reformacija na Slovenskem : (ob 500-letnici Trubarjevega rojstva). 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2010. Str. 19-40. Obdobja, Simpozij, = Symposium, 27. ISBN 978-961-237-380-1. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2015/10/27-03_DezelakTrojar.pdf, RUL. [COBISS.SI-ID 31944237]
50. DEŽELAK TROJAR, Monika. Skalarjev rokopis 1643-2011: elektronska znanstvenokritična izdaja rokopisnega kodeksa. V: KRANJC, Simona (ur.). Meddisciplinarnost v slovenistiki. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2011. Str. 83-88. Obdobja, Simpozij, = Symposium, 30. ISBN 978-961-237-461-7. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2015/10/30-Dezelak_Trojar.pdf, RUL. [COBISS.SI-ID 33322541]
51. DEŽELAK TROJAR, Monika. J. L. Schönleben in njegov pogled na recepcijo slovenske retorske proze v 17. stoletju. V: ŽBOGAR, Alenka (ur.). Recepcija slovenske književnosti. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2014. Str. 87-95. Obdobja, Simpozij, = Symposium, 33. ISBN 978-961-237-707-6. ISSN 1408-211X. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2015/10/33-DezelakTrojar.pdf, RUL. [COBISS.SI-ID 37807405]
52. DEŽELAK TROJAR, Monika. Kanonizacija Antona Martina Slomška v verskem in kulturnem kontekstu. V: DOVIĆ, Marijan (ur.), BASKAR, Bojan. Kulturni svetniki in kanonizacija. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2016. Str. 287-308, ilustr. Studia litteraria, 22. ISBN 978-961-254-931-2. ISSN 1855-895X. [COBISS.SI-ID 40633645]
53. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben v luči geografskih in duhovno-kulturnih prostorov. V: JUVAN, Marko (ur.), et al. Prostori slovenske književnosti. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2016. Str. 225-243, 352. Studia litteraria, 20. ISBN 978-961-254-866-7. ISSN 1855-895X. [COBISS.SI-ID 39500845]
54. DEŽELAK TROJAR, Monika. Vloga perioh ali sinops za rekonstrukcijo dramske ustvarjalnosti ljubljanskih jezuitov v zgodnjem novem veku. V: PERENIČ, Urška (ur.), BJELČEVIČ, Aleksander (ur.). Starejši mediji slovenske književnosti : rokopisi in tiski. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2018. Str. 139-147. Obdobja, Simpozij, = Symposium, 37. ISBN 978-961-06-0128-9. ISSN 1408-211X. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2019/03/Obdobja-37_Dezelak-Trojar_popravek.pdf, RUL, DOI: 10.4312/Obdobja.37.139-147. [COBISS.SI-ID 43968557]
projekt: Z6-8260 Jezuitske gledališke igre kot dejavnik razvoja novoveške dramatike: slovenski in srednjeevropski kontekst; financer: ARRS
55. DEŽELAK TROJAR, Monika, ŽIGON, Tanja. Slovenski doktorji s področja zgodovine na dunajski univerzi. V: SMOLEJ, Tone (ur.). Zgodovina doktorskih disertacij slovenskih kandidatov na dunajski Filozofski fakulteti (1872-1918). 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2019. Str. 171-221, 421. ISBN 978-961-06-0247-7. [COBISS.SI-ID 70685794]
projekt: J7-7276 Zgodovina doktorskih disertacij slovenskih kandidatov v avstro-ogrski monarhiji (1972-1918); financer: ARRS
56. DEŽELAK TROJAR, Monika. Prepovedana Schönlebnova mariološka dela. V: VIDMAR, Luka (ur.). Cenzura na Slovenskem od protireformacije do predmarčne dobe. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2020. Str. 61-93, ilustr. Apes academicae, 3. ISBN 978-961-05-0438-2. ISSN 2536-2747. [COBISS.SI-ID 19837955]
57. DEŽELAK TROJAR, Monika. Tridesetletna vojna : njen zgodovinopisni in literarni odmev v Schönlebnovih delih ter z njo povezano rojstvo pojma "pietas Austriaca". V: KOČEVAR, Vanja (ur.), CERKOVNIK, Gašper. Tridesetletna vojna in Slovenci : evropski konflikt in slovenski prostor v prvi polovici 17. stoletja. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2020. Str. 399-420. ISBN 978-961-05-0497-9. [COBISS.SI-ID 49191683]
58. DEŽELAK TROJAR, Monika. Schönlebnove nemške in latinske postne pridige. V: ŠTER, Katarina (ur.), ŽAGAR KARER, Mojca (ur.). Historični seminar 14. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. Str. 47-75. ISBN 978-961-05-0543-3. DOI: 10.3986/9789610505440_03. [COBISS.SI-ID 70047747]
59. DEŽELAK TROJAR, Monika. Schönleben kot dramatik in njegova drama Haeresis fulminata. V: DEŽELAK TROJAR, Monika (ur.). Janez Ludvik Schönleben v luči novih raziskav. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. Str. 341-372, ilustr. Apes academicae, 4. ISBN 978-961-05-0588-4. ISSN 2536-2747. [COBISS.SI-ID 92784899]
60. DEŽELAK TROJAR, Monika. Linhartovo soočanje s cenzuro na dramskem in zgodovinopisnem področju. V: DOVIĆ, Marijan (ur.). Slovenski literati in cesarska cenzura v dolgem 19. stoletju. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2023. Str. 33-62, ilustr. Studia litteraria, 29. ISBN 978-961-05-0745-1. ISSN 1855-895X. DOI: 10.3986/9789610507468_02. [COBISS.SI-ID 157384707]

1.17 Samostojni strokovni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

61. DEŽELAK TROJAR, Monika. Memorial škofa Tomaža Hrena. V: et al. Trubar, Hren, Valvasor, Dolničar : o slovstvu na Kranjskem : znanstvenokritična izdaja. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2009. Str. 417-419. ISBN 978-961-268-005-3. [COBISS.SI-ID 32393261]
62. DEŽELAK TROJAR, Monika. Anton Tomaž Linhart in njegove "sitnosti s cenzuro" = Anton Tomaž Linhart and his "annoyance with censorship". V: DOVIĆ, Marijan (ur.), et al. Slovenci in cesarska cenzura od Jožefa II. do prve svetovne vojne : katalog razstave v Narodni in univerzitetni knjižnici = Slovenians and imperial censorship from Joseph II to the First World War : catalogue of the exhibition in the National and University Library. 1. izd. Ljubljana: Narodna in univerzitetna knjižnica, 2023. Str. 26-33, ilustr. ISBN 978-961-7091-35-9. [COBISS.SI-ID 154583299]

1.18 Strokovni sestavek v slovarju, enciklopediji ali leksikonu

63. DEŽELAK TROJAR, Monika. Bonač, Janez. V: ŠTERBENC SVETINA, Barbara (ur.). Novi Slovenski biografski leksikon. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC. 2018, zv. 3: ble-but, str. 119-120. ISBN 978-961-254-645-8, ISBN 978-961-254-985-5, ISBN 978-961-05-0116-9, ISBN 978-961-05-0640-9, ISBN 978-961-05-0651-5. https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi146090/. [COBISS.SI-ID 43665453]
64. DEŽELAK TROJAR, Monika. Cvikl, Alojzij. V: ŠTERBENC SVETINA, Barbara (ur.). Novi Slovenski biografski leksikon. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC. 2022, zv. 4: c, str. 162-167, portret. ISBN 978-961-254-645-8, ISBN 978-961-254-985-5, ISBN 978-961-05-0116-9, ISBN 978-961-05-0640-9, ISBN 978-961-05-0651-5. https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi1023450/. [COBISS.SI-ID 30554371]

1.19 Recenzija, prikaz knjige, kritika

65. DEŽELAK TROJAR, Monika. Marija Klobčar: Poslušajte štimo mojo: potujoči pevci na Slovenskem. Ljubljana: ZRC SAZU, Založba ZRC, 2020. 353 str. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2020, letn. 65, št. 3/4, str. 339-342. ISSN 0021-6933. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 49845251]

1.20 Predgovor, uvodnik, spremna beseda

66. DEŽELAK TROJAR, Monika. Uvod. V: DEŽELAK TROJAR, Monika (ur.). Janez Ludvik Schönleben v luči novih raziskav. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. Str. 11-16. Apes academicae, 4. ISBN 978-961-05-0588-4. ISSN 2536-2747. [COBISS.SI-ID 96974595]

1.22 Intervju

67. DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec). Detektivska pustolovščina v dunajskih arhivih : pomembno odkritje 24 izvirnih dramskih besedil iz jezuitskega kolegija v Ljubljani v arhivu rodbine Auersperg na Dunaju. Družina : slovenski katoliški tednik. [Tiskana izd.]. 14. jun. 2020, letn. 69, št. 24, str. 18, fotogr. ISSN 0416-3885. [COBISS.SI-ID 35477251]
68. DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec). Rokopis baročnega učenjaka se je vrnil domov. Delo. [Tiskana izd.]. 11. feb. 2021, leto 63, št. 33, str. 13, ilustr., portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 52016643]
69. DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec). Pogled v predzgodovino Škofjeloškega pasijona. Pasijonski novičnik. april 2021, št. 4, str. 6-7. ISSN 2784-4803. http://www.pasijonskiveter.si/pasijonski-novicnik/. [COBISS.SI-ID 63379971]

1.26 Znanstveni sestavek v slovarju, enciklopediji, leksikonu

70. DEŽELAK TROJAR, Monika. Čandik, Janez. V: STURM-SCHNABL, Katja (ur.), SCHNABL, Bojan-Ilija (ur.). Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška : von den Anfängen bis 1942. Wien: Böhlau, 2016. Bd. 1: a-i, str. 226-227. ISBN 978-3-20579-673-2. http://www.boehlau-verlag.com/download/163767/978-3-205-79673-2_1_OpenAccess.pdf. [COBISS.SI-ID 39967533]
71. DEŽELAK TROJAR, Monika. Glabotschnig, Gašpar. V: STURM-SCHNABL, Katja (ur.), SCHNABL, Bojan-Ilija (ur.). Enzyklopädie der slowenischen Kulturgeschichte in Kärnten/Koroška : von den Anfängen bis 1942. Wien: Böhlau, 2016. Bd. 1: a-i, str. 424. ISBN 978-3-20579-673-2. http://www.boehlau-verlag.com/download/163767/978-3-205-79673-2_1_OpenAccess.pdf. [COBISS.SI-ID 39974445]
72. DEŽELAK TROJAR, Monika, OGRIN, Matija. Basar, Jernej. V: ŠTERBENC SVETINA, Barbara (ur.). Novi Slovenski biografski leksikon. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC. 2017, zv. 2: b-bla, str. 149-154. ISBN 978-961-254-645-8, ISBN 978-961-254-985-5, ISBN 978-961-05-0116-9, ISBN 978-961-05-0640-9, ISBN 978-961-05-0651-5. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi135492/. [COBISS.SI-ID 41247277]
73. DEŽELAK TROJAR, Monika. Batič, Andrej. V: ŠTERBENC SVETINA, Barbara (ur.). Novi Slovenski biografski leksikon. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC. 2017, zv. 2: b-bla, str. 169-170. ISBN 978-961-254-645-8, ISBN 978-961-254-985-5, ISBN 978-961-05-0116-9, ISBN 978-961-05-0640-9, ISBN 978-961-05-0651-5. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi1001680/. [COBISS.SI-ID 41247533]
74. DEŽELAK TROJAR, Monika. Čandek, Janez. V: ŠTERBENC SVETINA, Barbara (ur.). Novi Slovenski biografski leksikon. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC. 2022, zv. 5: č, str. 32-36. ISBN 978-961-254-645-8, ISBN 978-961-254-985-5, ISBN 978-961-05-0116-9, ISBN 978-961-05-0640-9, ISBN 978-961-05-0651-5. https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi163906/. [COBISS.SI-ID 30554115]
75. DEŽELAK TROJAR, Monika. Drobnič, Josip : (1812–1861). Slovenska biografija, Novi Slovenski biografski leksikon. 2024. ISSN 2350-5370, ISSN 2350-5761. https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi178173/. [COBISS.SI-ID 214586371]

MONOGRAFIJE IN DRUGA ZAKLJUČENA DELA

2.01 Znanstvena monografija

76. ROMUALD, OGRIN, Matija (urednik, avtor, komentator), DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator), ERJAVEC, Tomaž, BOJADŽIEV, Damjan, et al. Škofjeloški pasijon : elektronska znanstvenokritična izdaja. Verzija 1.0. Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2009. ISBN 978-961-254-127-9. http://nl.ijs.si/e-zrc/sp/index-sl.html. [COBISS.SI-ID 29932333]
77. ROMUALD, OGRIN, Matija (urednik, avtor, komentator, prevajalec), DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator, prevajalec), et al. Škofjeloški pasijon : znanstvenokritična izdaja. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba; Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2009. 431 str., faks. ISBN 978-961-218-815-3. [COBISS.SI-ID 244855040]
78. SKALAR, Adam, DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator), et al., DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik). Skalarjev rokopis 1643 : editio princeps : znanstvenokritična izdaja. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba; Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2011. 959 str., faks. ISBN 978-961-218-994-5. [COBISS.SI-ID 259493888]
79. DEŽELAK TROJAR, Monika, VIDMAR, Luka (urednik). Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) : oris življenja in dela. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2017. 516 str., ilustr. Apes academicae, 1. ISBN 978-961-05-0009-4. ISSN 2536-2747. https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-T8H3H5NE, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 290419968]

2.08 Doktorska disertacija

80. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) v luči arhivskih virov, njegovega zgodovinskega in retoričnega opusa : doktorska disertacija. [Maribor: M. Deželak Trojar], 2015. 439 str., portreti, faks. DKUM, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 21744904]

2.11 Diplomsko delo

81. DEŽELAK TROJAR, Monika. Enodijev panegirik na čast kralju Teoderiku : stilistično-retorični vidiki panegirika in njegov zgodovinski pomen. Ljubljana: [M. Deželak], 2007. II, 173 f., ilustr., zvd. [COBISS.SI-ID 34776162]

2.19 Radijska ali televizijska oddaja, podkast, intervju, novinarska konferenca

82. GOLJA, Marko (avtor, oseba, ki intervjuva), DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec). Monika Deželak Trojar : Janez Ludvik Schönleben (1618-1681). Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2018. Izšlo je. https://ars.rtvslo.si/2018/11/izslo-je-171/. [COBISS.SI-ID 43983661]
83. TUŠAR, Magda (avtor, oseba, ki intervjuva), ŠMID, Katarina (intervjuvanec), DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec), PETRIČ, Matej (intervjuvanec), REPANŠEK, Luka (intervjuvanec). Meseci in letni časi : astronomska znanja, koledarji s svetniki in prazniki, vreme v letnih časih. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2020. Kulturni fokus. https://radioprvi.rtvslo.si/2020/02/kulturni-fokus-230/. [COBISS.SI-ID 15888131]
84. MERLJAK, Ivan (oseba, ki intervjuva), BENEDIK, Metod (intervjuvanec), DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec), OGRIN, Matija (intervjuvanec). Škofjeloški pasijon : Od konca leta 2016 je Škofjeloški pasijon - Processio locopolitana - vpisan na UNESCO-v seznam nesnovne kulturne dediščine sveta. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2019. Kdo smo. https://ars.rtvslo.si/2019/03/mejniki-identitete-22/. [COBISS.SI-ID 35958531]
85. TUŠAR, Magda (avtor, oseba, ki intervjuva), ŠMID, Katarina (intervjuvanec), DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec), PETRIČ, Matej (intervjuvanec), REPANŠEK, Luka (intervjuvanec). Letni časi. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2020. Kulturni fokus. https://4d.rtvslo.si/arhiv/kulturni-fokus/174678540. [COBISS.SI-ID 1542096836]
86. DEKLEVA, Goran (avtor, oseba, ki intervjuva), DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec). Monika Deželak Trojar o šoli, ki so jo obiskovali Valvasor, Vega in Vodnik. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2022. 1 spletni vir (1 zvočna datoteka (29 min, 58 sek)). Podobe znanja. https://ars.rtvslo.si/podkast/podobe-znanja/526/174923309. [COBISS.SI-ID 137757699]
87. ČOBEC, Aleksander (oseba, ki intervjuva), DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec). Fenomen jezuitskega gledališča v Ljubljani. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2023. 1 spletni vir (1 zvočna datoteka (18 min, 16 sek)). Jezikovni pogovori. https://ars.rtvslo.si/podkast/jezikovni-pogovori/47471518/174927684. [COBISS.SI-ID 137757955]
88. KOZIN, Tina (voditelj oddaje), DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec), DOVIĆ, Marijan (intervjuvanec). "Slovensko literaturo je pomembno pisala cenzura" Z doc. dr. Moniko Deželak Trojar in izr. prof. dr. Marijanom Dovićem. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2023. 1 spletni vir (1 zvočna datoteka (51 min, 40 sek)). Literarna matineja. https://ars.rtvslo.si/podkast/literarna-matineja/173250796/174985587. [COBISS.SI-ID 173857027]
89. DEŽELAK TROJAR, Monika (intervjuvanec), SENEGAČNIK, Brane (intervjuvanec), KREČIČ SCHOLTEN, Tadeja (oseba, ki intervjuva, urednik). Janez Ludvik Schönleben : Haeresis fulminata - Strela udari krivoverca. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2025. Ars humana. https://ars.rtvslo.si/podkast/ars-humana/15104106/175182513. [COBISS.SI-ID 265119747]

2.20 Raziskovalni podatki

90. OGRIN, Matija (vodja projekta, avtor), ERJAVEC, Tomaž, JAVORŠEK, Jan Jona, GOLEC, Boris, DEŽELAK TROJAR, Monika. Neznani rokopisi slovenskega slovstva 17. in 18. stoletja (NRSS). Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2008-2011. http://nl.ijs.si:8080/fedora/get/nrss:nrss/VIEW/. [COBISS.SI-ID 32659501]
91. DEŽELAK TROJAR, Monika (vodja projekta, avtor), PANČUR, Andrej. Dramska dejavnost Ljubljanskega kolegija Družbe Jezusove (1596–1773) = Drama Activity of the Ljubljana College of the Society of Jesus (1596–1773). Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2020. https://sidih.github.io/jezuitika/index.html. [COBISS.SI-ID 179113475]

2.27 Znanstveni terminološki slovar, enciklopedija ali tematski leksikon

92. Register rokopisov slovenskega slovstva : RRSS. OGRIN, Matija (avtor, vodja projekta, fotograf), DEŽELAK TROJAR, Monika, DITMAJER, Nina, DONČEC, Akoš, GOLEC, Boris, ŽEJN, Andrejka, OGRIN, Matija (glavni urednik). Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2021-. ISSN 2820-669X. https://rrss.manuscripta.zrc-sazu.si/. [COBISS.SI-ID 119261443]

2.28 Znanstvenokritična izdaja vira

93. SCHÖNLEBEN, Janez Ludvik, DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik, avtor dodatnega besedila), SENEGAČNIK, Brane (urednik, avtor dodatnega besedila, prevajalec). Haeresis fulminata = Strela udari krivoverca : editio princeps : znanstvenokritična izdaja. Ljubljana: Založba ZRC, 2025. 554 str., note, faks. Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev, knj. 294, Dela starejšega slovenskega slovstva, knj. 4. ISBN 978-961-05-0962-2. ISSN 2232-321X, ISSN 2463-8773. [COBISS.SI-ID 228163843]

IZVEDENA DELA (DOGODKI)

3.11 Radijski ali TV dogodek

94. DEŽELAK TROJAR, Monika. Zgodovina jezuitskega kolegija v Ljubljani : vsebinska predstavitev razstave "Ko so nam zvezde naklonjene … Zgodovina jezuitskega kolegija v Ljubljani" na Radiu Vatikan, 25. 12. 2022. [COBISS.SI-ID 138635523]

3.12 Razstava

95. DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor razstave), MOTIK, Dragica (avtor razstave), NARED, Andrej (avtor razstave), PIRY, Ivo (avtor razstave), ŠINKOVEC, Silvo (avtor razstave). Ko so nam zvezde naklonjene --- : zgodovina jezuitskega kolegija v Ljubljani : razstava Arhiva Republike Slovenije, Župnije Ljubljana – sv. Jakob in Znanstveno-raziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti v parku pred Gruberjevo palačo, Ljubljana, december 2022 do aprila 2023. ilustr. [COBISS.SI-ID 133992195]
96. DOVIĆ, Marijan, DEŽELAK TROJAR, Monika, DITMAJER, Nina, HABJAN, Jernej, JUVAN, Marko, OGRIN, Matija, VIDMAR, Luka, JEŽ, Andraž, ŽEJN, Andrejka. Slovenci in cesarska cenzura od Jožefa II. do prve svetovne vojne = Slovenians and imperial censorship from Joseph II to the First World War : otvoritev razstave v Narodni in univerzitetni knjižnici, 25. maj 2023. [COBISS.SI-ID 178221315]

3.14 Predavanje na tuji univerzi

97. DEŽELAK TROJAR, Monika. Adam Skalar: Skalarjev rokopis, Znanstvenokritična izdaja 2011 = Adam Skalar: The Skalar Manuscript, Scholarly critical edition 2011 : predavanje na Inštitutu za literaturo Bolgarske akademije znanosti, Sofija, 21. 4. 2016. [COBISS.SI-ID 39791405]
98. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) kot pridigar, zgodovinar in polihistor = Johann Ludwig Schönleben (1618-1681): rhetorician, preacher, theologian, historian and first polyhistor of Carniola : predavanje na Inštitutu za literaturo Bolgarske akademije znanosti, Sofija, 21. 4. 2016. [COBISS.SI-ID 39791149]
99. DEŽELAK TROJAR, Monika. Johann Ludwig Schönleben (1618-1681) : Barockgelehrter von europäischem Rang : vabljeno predavanje, Institut für Österreichkunde, Dunaj, 20. 4. 2022. [COBISS.SI-ID 106393859]

3.15 Prispevek na konferenci brez natisa

100. OGRIN, Matija, DEŽELAK TROJAR, Monika. Skalarjev rokopis, 1643. Meditativna proza v kontekstu katoliške prenove : [predavanje na mednarodnem znanstvenem simpoziju "Reformacija na Slovenskem (ob 500-letnici Trubarjevega rojstva), Ljubljana, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko, 20.-22.11.2008]. Ljubljana: Filozofska fakulteta, 2008. [COBISS.SI-ID 28903469]
101. OGRIN, Matija, DEŽELAK TROJAR, Monika. Evropska literarna obzorja v baročnem slovenskem slovstvu : [predavanje na kolokviju "Svetovni literarni sistem in zgodovina slovenskega Ljubljana, ZRC SAZU, 5.5.2011]. Ljubljana, 2011. [COBISS.SI-ID 32619821]
102. DEŽELAK TROJAR, Monika. Skalarjev rokopis 1643-2011: elektronska znanstvenokritična izdaja rokopisnega kodeksa : [predavanje na 30. simpoziju Obdobja "Meddisciplinarnost v slovenistiki", Univerza v Ljubljani, 17.-19.11.2011]. Ljubljana, 2011. [COBISS.SI-ID 33372461]
103. DEŽELAK TROJAR, Monika. J. L. Schönleben in njegov pogled na recepcijo slovenske retorske proze v 17. stoletju : predavanje na simpoziju Obdobja 33 "Recepcija slovenske književnosti", Univerza, Ljubljana, 14. 11. 2014. [COBISS.SI-ID 37812013]
104. DEŽELAK TROJAR, Monika. Razsežnosti jezuitske formacije v 17. stoletju na primeru J. L. Schönlebna : predavanje na posvetovanju "Redovne hiše in redovne province kot faktor povezovanja geografskih prostorov", Arhiv Republike Slovenije, Ljubljana, 22.4.2014. [COBISS.SI-ID 37522989]
105. DEŽELAK TROJAR, Monika. Kanonizacija A. M. Slomška v verskem in kulturnem kontekstu : predavanje na simpoziju "Kulturni svetniki in kanonizacija: slovenski in evropski kontekst" v organizaciji Inštituta za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, Ljubljana, Prešernova dvorana SAZU, 14.-15. 5. 2015. [COBISS.SI-ID 38458157]
106. DEŽELAK TROJAR, Monika. Seventeenth-Century Literature in Carniola at the Meeting Point of European Cultures and Languages : predavanje "The Thirteenth International Slavic Studies Conference, Multiculturalism and Multilingualism", Sofia University "St. Kliment Ohridski", Sofija, 22. 4. 2016. [COBISS.SI-ID 39791661]
107. DEŽELAK TROJAR, Monika. Prepovedana Schönlebnova mariološka dela : predavanje na simpoziju "Cenzura na Slovenskem od protireformacije do predmarčne dobe" v organizaciji Inštituta za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, Prešernova dvorana SAZU, Novi trg 4, Ljubljana, 12. 4. 2018. [COBISS.SI-ID 42972461]
108. DEŽELAK TROJAR, Monika. Schönlebnova drama Haeresis fulminata (1651) : predavanje na znanstvenem simpoziju "Janez Ludvik Schönleben (1618-1681): 400-letnica rojstva", tematski sklop "Schönlebnova slovstvena dejavnost: retorska proza in dramatika", Prešernova dvorana SAZU, Ljubljana, 19. 10. 2018. [COBISS.SI-ID 43776557]
109. DEŽELAK TROJAR, Monika. Tridesetletna vojna in njen zgodovinopisni ter literarni odmev v Schönlebnovih spisih : predavanje na znanstvenem posvetovanju "Tridesetletna vojna in slovenski etnični prostor v prvi polovici 17. stoletja", Atrij ZRC, Ljubljana, 23. 5. 1918. [COBISS.SI-ID 43059501]
110. DEŽELAK TROJAR, Monika. Mesto letnih časov in mesecev v ohranjenih dramskih besedilih ljubljanskih jezuitov : predavanje na 11. Grošljevem simpoziju "Meseci in letni časi od antike do renesanse", Atrij ZRC SAZU, Novi trg 2, Ljubljana, 5. 3. 2020. [COBISS.SI-ID 14489859]
111. DEŽELAK TROJAR, Monika. Jezuitska dramska dejavnost na Slovenskem s poudarkom na Ljubljani v obdobju 1597-1773 : predavanje na znanstvenem simpoziju ob 100 letnici Šentjakobskega gledališča Ljubljana, ZRC SAZU, Prešernova dvorana SAZU, Ljubljana, 18. 9. 2021. [COBISS.SI-ID 77653507]
112. DEŽELAK TROJAR, Monika. Die Rolle des Theaters im Jesuitenschulsystem und in ihrer pastoralen Arbeit am Beispiel des Jesuitenkollegs in Ljubljana : predavanje na mednarodnem znanstvenem simpoziju "Katholische Erfahrungsräume und Bildungswirklichkeiten. Jesuitische Studentenkulturen und akademischer Alltag in Mittel- und Ostmitteleuropa vom 16. bis 18. Jahrhundert / Catholic Experiences and Educational Realities. Jesuit Student Cultures and Academic Routines in Central and East-Central Europe from the 16 th to the 18th Century", Praga (Češka), 30. 11. 2022. [COBISS.SI-ID 133249795]
113. DEŽELAK TROJAR, Monika. Ohranjeni kronikalni zapisi jezuitskega kolegija v Ljubljani : predavanje na Colloquia Divina - dnevi Andrea Diva iz Justinopolisa 2023, Fakulteta za humanistične študije Univerze na Primorskem, Koper (Slovenija), 9. 3. 2023. [COBISS.SI-ID 145858819]
114. DEŽELAK TROJAR, Monika. The role of the Church of Aquileia in the spread of Christianity among the Slavs : predavanje na International conference „Christian Missions and the Slavs”, University of Ghent, Gent (Belgija), 25. 6. 2024. [COBISS.SI-ID 202601731]
115. DEŽELAK TROJAR, Monika. Manuscripts and “Periochae” of theatre plays from the Jesuit College in Ljubljana (1597– 1773) : predavanje Néo-latin, la langue et les langues na IANLS, 9ème congrès international de l’association internationale pour les études néo-latines, Aix-en-Provence (Francija), 16. 7. 2025. [COBISS.SI-ID 244514819]

3.25 Druga izvedena dela

116. DEŽELAK TROJAR, Monika. Po sledeh Janeza Ludvika Schönlebna (1618-1681) v Arhivu Republike Slovenije : predavanje v Arhivu RS, Zvezdarska 1, Ljubljana, 7. 4. 2016. [COBISS.SI-ID 39700269]
117. BENEDIK, Metod (diskutant), DEŽELAK TROJAR, Monika (diskutant), OGRIN, Matija (diskutant). Tri stoletja pasijonskega izročila : okrogla miza, Škofja Loka, 11. 3. 2016. [COBISS.SI-ID 39791917]
118. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben - uvodni oris : prispevek na znanstvenem simpoziju "Janez Ludvik Schönleben (1618-1681): 400-letnica rojstva", tematski sklop "Schönlebnova slovstvena dejavnost: retorska proza in dramatika", Prešernova dvorana SAZU, Ljubljana, 18. 10. 2018. [COBISS.SI-ID 43795501]
119. DEŽELAK TROJAR, Monika. Janez Ludvik Schönleben, pozabljen kranjski učenjak 17. stoletja : predavanje v Slovanski knjižnici (kletna dvorana), Ljubljana, 6. 11. 2018. [COBISS.SI-ID 43983149]
120. DEŽELAK TROJAR, Monika. Schönlebnove nemške in latinske postne pridige : predavanje v Historičnem seminarju ZRC SAZU, Mala dvorana ZRC SAZU, 28. 3. 2018. [COBISS.SI-ID 43983405]
121. DEŽELAK TROJAR, Monika. Dramska dejavnost ljubljanskih jezuitov (1596-1773) v luči ohranjenih dramskih besedil in perioh : vabljeno predavanje prek spletne platforme Zoom v organizaciji Slovenskega društva za preučevanje 18. stoletja, Ljubljana, 10. 12. 2020. [COBISS.SI-ID 45234435]
122. DEŽELAK TROJAR, Monika. Gledališka dejavnost jezuitov v Ljubljani v letih 1597-1773 : predavanje v Atriju ZRC SAZU, Ljubljana, 7. 10. 2020. [COBISS.SI-ID 34030083]
123. DEŽELAK TROJAR, Monika. Strokovni nagovor ob zgodovinskem praznovanju : Akademija ob Ignacijevem letu: praznovanje 400-letnice kanonizacije sv. Ignacija Lojolskega, Cerkev sv. Jakoba, Ljubljana (Slovenija), 4. 6. 2022. [COBISS.SI-ID 179112963]
124. OGRIN, Matija, DEŽELAK TROJAR, Monika. Škofjeloški pasijon – živ običaj na ulicah Škofje Loke : predavanje v Loškem muzeju Škofja Loka, Škofja Loka (Slovenija), 12. 11. 2025. [COBISS.SI-ID 265117699]

SEKUNDARNO AVTORSTVO

Urednik

125. SKALAR, Adam, DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator), et al., DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik). Skalarjev rokopis 1643 : editio princeps : znanstvenokritična izdaja. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba; Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2011. 959 str., faks. ISBN 978-961-218-994-5. [COBISS.SI-ID 259493888]
126. ŠTREKELJ, Karel, et al., OGRIN, Matija (urednik, avtor dodatnega besedila), DOLINAR, Darko (urednik, avtor dodatnega besedila), DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik), LAH, Andrijan (urednik), GAČNIK, Neža (urednik), STANOVNIK, Majda (urednik), TADENC, Maruša (urednik), TROHA, Vera (urednik), VIDMAR, Luka (urednik), KRAJNC-VREČKO, Fanika (urednik), VREČKO, Edvard (urednik), MAČEK, Zala (urednik), MARKOJA, Darja (urednik). Zgodovina slovenskega slovstva. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2012-2014. 2 zv., ilustr. ISBN 978-961-254-431-7, ISBN 978-961-254-669-4. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 265906176]
127. DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik). Janez Ludvik Schönleben (1618-1681) : 400-letnica rojstva : znanstveni simpozij, Prešernova dvorana SAZU, Novi trg 4 (pritličje), Ljubljana, 18. in 19. oktober 2018 : program simpozija in povzetki referatov. Ljubljana: Založba ZRC, 2018. 23 str. ISBN 978-961-05-0130-5. [COBISS.SI-ID 296756992]
128. DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik). Janez Ludvik Schönleben v luči novih raziskav. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. 499 str., ilustr. Apes academicae, 4. ISBN 978-961-05-0588-4. ISSN 2536-2747. [COBISS.SI-ID 82601219]

Prevajalec

129. ROMUALD, OGRIN, Matija (urednik, avtor, komentator, prevajalec), DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator, prevajalec), et al. Škofjeloški pasijon : znanstvenokritična izdaja. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba; Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2009. 431 str., faks. ISBN 978-961-218-815-3. [COBISS.SI-ID 244855040]
130. HREN, Tomaž. Memorial o zadevah, ki jih je treba popisati za prečastitega sekovskega škofa. V: et al. Trubar, Hren, Valvasor, Dolničar : o slovstvu na Kranjskem : znanstvenokritična izdaja. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2009. Str. 33-39. ISBN 978-961-268-005-3. [COBISS.SI-ID 32393005]
131. VIDMAR, Luka (avtor, urednik, prevajalec), et al. Trubar, Hren, Valvasor, Dolničar : o slovstvu na Kranjskem : elektronska znanstvenokritična izdaja. Izd. 1.0. Ljubljana: ZRC SAZU, Založba ZRC, 2013. ISBN 978-961-254-441-6. http://ezb.ijs.si/fedora/get/ezmono:osnk/VIEW/, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 266838016]

Avtor dodatnega besedila

132. VIDMAR, Luka (avtor, urednik, prevajalec), et al. Trubar, Hren, Valvasor, Dolničar : o slovstvu na Kranjskem : elektronska znanstvenokritična izdaja. Izd. 1.0. Ljubljana: ZRC SAZU, Založba ZRC, 2013. ISBN 978-961-254-441-6. http://ezb.ijs.si/fedora/get/ezmono:osnk/VIEW/, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 266838016]
133. SCHÖNLEBEN, Janez Ludvik, DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik, avtor dodatnega besedila), SENEGAČNIK, Brane (urednik, avtor dodatnega besedila, prevajalec). Haeresis fulminata = Strela udari krivoverca : editio princeps : znanstvenokritična izdaja. Ljubljana: Založba ZRC, 2025. 554 str., note, faks. Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev, knj. 294, Dela starejšega slovenskega slovstva, knj. 4. ISBN 978-961-05-0962-2. ISSN 2232-321X, ISSN 2463-8773. [COBISS.SI-ID 228163843]

Somentor pri doktorskih disertacijah

134. MANDIĆ, Lucija. Računalniško branje slovenske pripovedne proze dolgega 19. stoletja v kontekstu literarne kanonizacije : doktorska disertacija. Ljubljana: [L. Mandić], 2024. [VI], 186 str., [13] str. pril., tabele, graf. prikazi. [COBISS.SI-ID 223928323]

Komentator

135. ROMUALD, OGRIN, Matija (urednik, avtor, komentator), DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator), ERJAVEC, Tomaž, BOJADŽIEV, Damjan, et al. Škofjeloški pasijon : elektronska znanstvenokritična izdaja. Verzija 1.0. Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2009. ISBN 978-961-254-127-9. http://nl.ijs.si/e-zrc/sp/index-sl.html. [COBISS.SI-ID 29932333]
136. ROMUALD, OGRIN, Matija (urednik, avtor, komentator, prevajalec), DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator, prevajalec), et al. Škofjeloški pasijon : znanstvenokritična izdaja. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba; Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2009. 431 str., faks. ISBN 978-961-218-815-3. [COBISS.SI-ID 244855040]
137. HREN, Tomaž. Memorial o zadevah, ki jih je treba popisati za prečastitega sekovskega škofa. V: et al. Trubar, Hren, Valvasor, Dolničar : o slovstvu na Kranjskem : znanstvenokritična izdaja. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2009. Str. 33-39. ISBN 978-961-268-005-3. [COBISS.SI-ID 32393005]
138. VALVASOR, Janez Vajkard. Anhang deß Sechsten Buchs, welcher eine Anzahl gelehrter Schibenten begreifft, so aus Crain bürtig gewest. V: et al. Trubar, Hren, Valvasor, Dolničar : o slovstvu na Kranjskem : znanstvenokritična izdaja. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2009. Str. 41-114. ISBN 978-961-268-005-3. [COBISS.SI-ID 32393517]
139. SKALAR, Adam, DEŽELAK TROJAR, Monika (avtor, komentator), et al., DEŽELAK TROJAR, Monika (urednik). Skalarjev rokopis 1643 : editio princeps : znanstvenokritična izdaja. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba; Ljubljana: Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU, 2011. 959 str., faks. ISBN 978-961-218-994-5. [COBISS.SI-ID 259493888]

NERAZPOREJENO

140. DEŽELAK TROJAR, Monika. Projektni pouk pri pouku zgodovine v osnovni šoli. Prispevki k didaktiki zgodovine. [Tiskana izd.]. 2005, letn. 3, št. 1, str. 87-92, tabele. ISSN 1581-8713. [COBISS.SI-ID 244233728]