Urša Zabukovec

1. FRANK, Semen Ljudvigovič. Brodolom malikov ; Smisel življenja. 1. natis. Ljubljana: Družina, 2025. 210 str. ISBN 978-961-04-1249-6. [COBISS.SI-ID 258783235]

2. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Izbrana pisma. Celje: Društvo Mohorjeva družba: Celjska Mohorjeva družba, 2025. 432 str. Zbirka Neminljivi, 22. ISBN 978-961-278-787-5. [COBISS.SI-ID 256619267]

3. BERDJAEV, Nikolaj Aleksandrovič. Izviri in smisel ruskega komunizma. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2025. 1 CD (642 min). [COBISS.SI-ID 259298051]

4. TURGENEV, Ivan Sergeevič. Lovčevi zapiski. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2025. 2 CD-ja (1094 min). Knjižna zbirka Klasična Beletrina, Letn. 5, 24. [COBISS.SI-ID 255042819]

5. ZABUKOVEC, Urša. La Routine : Dostojevski in transhumanizem. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2025. 204 str. Zbirka Novi pristopi, 94. ISBN 978-961-7165-81-4. [COBISS.SI-ID 218114819]
nagrada: Rožančeva nagrada, 2025

6. HAN, Kang. Vegetarijanka. 3. izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2025. 188 str. Zbirka Kapučino. ISBN 978-961-01-8135-4. [COBISS.SI-ID 222162947]
nagrada: Man Booker International Prize, 2016

7. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Zločin in kazen. 2. natis. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba, 2025. 717 str. Zbirka Neminljivi, 17. ISBN 978-961-278-589-5. [COBISS.SI-ID 224909315]

8. TURGENEV, Ivan Sergeevič. Lovčevi zapiski. Ljubljana: Beletrina, 2024. 403 str. Knjižna zbirka Klasična Beletrina, Letn. 5, 24. ISBN 978-961-284-896-5. [COBISS.SI-ID 203397123]

9. TURGENEV, Ivan Sergeevič. Lovčevi zapiski. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, 2024. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Klasična Beletrina, Zbirka eBeletrina. ISBN 978-961-298-305-5. https://beletrinadigital.si/e-knjiga/lovcevi-zapiski, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 209327107]

10. FRANK, Semen Ljudvigovič. Luč v temi : [esej o krščanski etiki in socialni filozofiji]. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2024. 1 CD (670 min), stereo. [COBISS.SI-ID 194303491]

11. CARRASCO, Jesús. Pelji me domov. 1. elektronska izd. Novo mesto: Goga, 2024. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-427-1. http://www.biblos.si/lib/book/9789612774271, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 186146307]

12. ZABUKOVEC, Urša. Razumeti vsakogar, a ne pripadati nikomur : filozof Nikolaj Berdjajev se je rodil pred 250 leti. Mohorjev koledar ... 2024, str. 118-119. ISSN 1318-5462. [COBISS.SI-ID 253231363]

13. HAN, Kang. Vegetarijanka. 3. izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2024. 188 str. Zbirka Kapučino. ISBN 978-961-01-8135-4. [COBISS.SI-ID 212974595]
nagrada: Man Booker International Prize, 2016

14. STEPANOVA, Marija Mihajlovna. Z one strani. Ljubljana: Beletrina, 2024. 179 str. Knjižna zbirka Žepna Beletrina. ISBN 978-961-298-243-0. [COBISS.SI-ID 185569027]

15. STEPANOVA, Marija Mihajlovna. Z one strani. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, 2024. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Zbirka eBeletrina. ISBN 978-961-298-249-2. https://biblos.si/isbn/9789612982492, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 188358915]

16. ZABUKOVEC, Urša (avtor, prevajalec), ŠKODLAR, Borut, CIGLENEČKI, Jan. The all-living : essays ; Left eye, right eye : columns ; Meanders of the soul. Electronic ed. Ljubljana: KUD Logos, 2023. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (283 str.)). E-book-collection KUD Logos, e-75. ISBN 978-961-7155-24-2. http://www.kud-logos.si/e-knjige/. [COBISS.SI-ID 163292931]

17. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Besi : roman v treh delih. Ljubljana: Beletrina, 2023. 809 str. Knjižna zbirka Klasična Beletrina, Letn. 4, 20. ISBN 978-961-284-891-0. [COBISS.SI-ID 163403011]

18. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Besi. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, 2023. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Zbirka eBeletrina, Klasična Beletrina. ISBN 978-961-298-174-7. https://biblos.si/isbn/9789612981747, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 172141571]

19. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Bratje Karamazovi. Celje: Društvo Mohorjeva družba: Celjska Mohorjeva družba, 2023. 2 zv. (516; 738 str.). Zbirka Neminljivi, 18 ; 19. ISBN 978-961-278-660-1, ISBN 978-961-278-661-8. [COBISS.SI-ID 164075011]

20. KRAŠEVEC, Borut, ZABUKOVEC, Urša, KRISTOVIČ, Sebastjan. Fjodor Mihajlovič Dostojevski Bratje Karamazovi : Celjska Mohorjeva družba, vabi v ponedeljek, 6. novembra 2023, ob 11. uri v knjigarno Celjske Mohorjeve družbe na Nazorjevi 1 v Ljubljani na pogovor ob izidu prenovljenega prevoda romana. https://www.mohorjeva.org/dogodki/bratje-karamazovi/. [COBISS.SI-ID 170816515]

21. CARRASCO, Jesús. Pelji me domov. Novo mesto: Goga, 2023. 251 str. Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-411-0. [COBISS.SI-ID 165185283]

22. CARRASCO, Jesús. Pelji me domov. Novo mesto: Goga, 2023. 1 spletni vir (1 zvočna datoteka (469 min, 45 sek)). ISBN 978-961-277-421-9. https://l.audibook.si/N3PC9FFz9Db, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 169936643]

23. ILLICH, Ivan. Razšolanje družbe ; Medicinska nemeza : razlastitev zdravja. Ljubljana: KUD Logos, 2023. 477 str. Knjižna zbirka KUD Logos, 90. ISBN 978-961-7155-26-6. [COBISS.SI-ID 170937091]

24. MEN, Aleksander. Sin človekov. 2. ponatis. Ljubljana: Družina, 2023. 309 str., avtorj. sl. ISBN 978-961-04-0784-3. [COBISS.SI-ID 170116355]

25. FRANK, Semen Ljudvigovič. Luč v temi : esej o krščanski etiki in socialni filozofiji. Ljubljana: Družina, 2022. 295 str. ISBN 978-961-04-0889-5. [COBISS.SI-ID 93613315]

26. FRANK, Semen Ljudvigovič. Luč v temi : esej o krščanski etiki in socialni filozofiji. Elektronska izd. Ljubljana: Družina, 2022. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). ISBN 978-961-04-0939-7. https://www.druzina.si/knjiga/luc-v-temi-2, https://www.biblos.si/isbn/9789610409397, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 120393219]

27. KOCIJANČIČ, Gorazd. O još ponečem : četiri eseja o preobilju. Beograd: Bogoslovsko društvo Оtačnik: Biblos Books, 2022. 462 str., ilustr. Biblioteka Ishodišta, 21. ISBN 978-86-6098-017-7. [COBISS.SI-ID 81789449]

28. MEN, Aleksander. Sin človekov. 1. ponatis. Ljubljana: Družina, 2022. 309 str., avtorj. sl. ISBN 978-961-04-0784-3. [COBISS.SI-ID 115773955]

29. SOLOVʹEV, Vladimir Sergeevič. Spisi o Rusiji in krščanstvu. Ljubljana: KUD Logos, 2022. 488 str. Knjižna zbirka KUD Logos, 87. ISBN 978-961-7155-11-2. [COBISS.SI-ID 131432963]

30. HAN, Kang. Vegetarijanka. 2. izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2022. 188 str. Zbirka Žepnice. ISBN 978-961-01-6469-2. [COBISS.SI-ID 96839683]
nagrada: Man Booker International Prize, 2016

31. HAN, Kang. Vegetarijanka. Elektronska izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2022. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Zbirka e-Roman. ISBN 978-961-01-6736-5. https://www.biblos.si/isbn/9789610167365, http://www.e-emka.si/searchresults?option=catalog&keyword=9789610167365, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 110652163]
nagrada: Man Booker International Prize, 2016

32. HAN, Kang. Vegetarijanka. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2022. 1 CD (369 min), stereo. Zbirka Roman. [COBISS.SI-ID 138280195]
nagrada: Man Booker International Prize, 2016

33. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Zimski zapiski o poletnih vtisih. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba, 2022. 144 str. Zbirka Neminljivi, 16. ISBN 978-961-278-582-6. [COBISS.SI-ID 100682243]

34. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Zimski zapiski o poletnih vtisih. Zvon : kulturno - družbena revija. 2022, letn. 25, št. 3/4, str. 120-122, ilustr. ISSN 1408-645X. [COBISS.SI-ID 153698819]

35. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Zločin in kazen. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba, 2022. 717 str. Zbirka Neminljivi, 17. ISBN 978-961-278-589-5. [COBISS.SI-ID 107603715]

36. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Dnevnik pisatelja : izbor kratke proze in esejev : izbor publicističnih besedil. Ljubljana: Beletrina, 2021. 473 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-284-818-7. [COBISS.SI-ID 77190147]

37. TISCHNER, Józef. Filozofija drame. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba, 2021. 282 str. Zbirka Religiozna misel, 37. ISBN 978-961-278-552-9. [COBISS.SI-ID 83506435]

38. TISCHNER, Józef. Filozofija drame : reševanje sporov, ustvarjanje miru. Zvon : kulturno - družbena revija. 2021, letn. 24, št. 5, str. 70-72. ISSN 1408-645X. [COBISS.SI-ID 152286467]

39. ZORE, Alja (avtor, oseba, ki intervjuva), ZABUKOVEC, Urša (intervjuvanec). Fjodor M. Dostojevski: Peterburški letopis; Bele noči. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija, javni zavod, 2021. 1 spletni vir (1 zvočna datoteka (20 min, 14 sek)). Sobotno branje. https://radioprvi.rtvslo.si/2021/02/dostojevski-peterburski-letopis-bele-noci/. [COBISS.SI-ID 58396163]

40. ZABUKOVEC, Urša. Levo oko, desno oko : kolumne. Ljubljana: KUD Logos, 2021. 159 str. Knjižna zbirka Collectanea, 11. ISBN 978-961-7096-77-4. [COBISS.SI-ID 49716483]

41. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Mladenič. Ljubljana: Beletrina, 2021. 951 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-284-817-0. [COBISS.SI-ID 77190659]

42. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Mladenič. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, 2021. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Zbirka eBeletrina. ISBN 978-961-284-819-4. https://www.biblos.si/isbn/9789612848194, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 80522499]

43. FRANK, Semen Ljudvigovič. Nedoumljivo : ontološki uvod v filozofijo religije. Elektronska izd. Ljubljana: KUD Logos, 2021. 1 spletni vir. Elektronska knjižna zbirka KUD Logos, e-69. ISBN 978-961-7096-90-3, ISBN 978-961-7096-91-0. http://www.kud-logos.si/e-knjige/, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 75428355]

44. KRISTOVIČ, Sebastjan, ZABUKOVEC, Urša. Pomen in razsežnost dialoga pri Dostojevskem = The significance and dimension of the dialogue in Dostoevsky. Edinost in dialog : revija za ekumensko teologijo in medreligijski dialog. 2021, letn. 76, št. 2, str. 33-46. ISSN 2335-4127. https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/Edinost/76/2/Kristovic.pdf, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL, DOI: 10.34291/Edinost/76/02/Kristovic. [COBISS.SI-ID 88523779]

45. KRISTOVIČ, Sebastjan, ZABUKOVEC, Urša. Pomen in razsežnost dialoga pri Dostojevskem = The significance and dimension of the dialogue in Dostoevsky. V: SKRALOVNIK, Samo (ur.), BEDRAČ, Marjetka (ur.). Judovsko-krščanski viri in razsežnosti dialoga : Mednarodni znanstveni simpozij : 20.-21. april 2021, spletni dogodek : zbornik povzetkov = Jewish-christian sources and dimensions of dialogue : International Scientific Symposium : 20th-21st April 2021, online event : book of abstracts. [S. l.: s. n.], 2021. Str. 50-51. https://www.teof.uni-lj.si/uploads/Zbornik%20povzetkov_20210410_A5_v1(1).pdf. [COBISS.SI-ID 62385923]

46. ZABUKOVEC, Urša. "Prenovitev družbe po novih načelih" in moč nemočnih : ob jubileju Dostojevskega. Zvon : kulturno - družbena revija. 2021, letn. 24, št. 5, str. 44-48. ISSN 1408-645X. [COBISS.SI-ID 152281859]

47. ZABUKOVEC, Urša. Sanjači med resnico in resničnostjo : knjiga: Fjodor Dostojevski: Peterburški letopis, Bele noči : filmi: Le notti bianche (rež. Luchino Visconti, 1957, Italija) ... Literatura. apr. 2021, letn. 33, št. 358, str. 140-160, ilustr. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 61925891]

48. MEN, Aleksander. Sin človekov. Ljubljana: Družina, 2021. 309 str., avtorj. sl. ISBN 978-961-04-0784-3. [COBISS.SI-ID 42603779]

49. MEN, Aleksander. Sin človekov. Elektronska izd. Ljubljana: Družina, 2021. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). ISBN 978-961-04-0840-6. https://www.biblos.si/isbn/9789610408406, https://www.druzina.si/knjiga/sin-clovekov, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 72115715]

50. KOS, Janko (intervjuvanec), PODLESNIK, Blaž (intervjuvanec), ZABUKOVEC, Urša (intervjuvanec), DEKLEVA, Goran (oseba, ki intervjuva). Uvod v Dostojevskega. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2021. 1 spletni vir (1 zvočna datoteka (48 min, 57 sek)). Intelekta. https://4d.rtvslo.si/arhiv/intelekta/174820718. [COBISS.SI-ID 99019267]

51. HAN, Kang. Vegetarijanka. 1. izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2021. 188 str. Zbirka Roman. ISBN 978-961-01-5814-1. [COBISS.SI-ID 73390083]
nagrada: Man Booker International Prize, 2016

52. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Zapiski iz podtalja. Ljubljana: Beletrina, 2021. 1 spletni vir (1 zvočna datoteka (332 min, 38 sek)). ISBN 978-961-298-076-4. https://www.biblos.si/isbn/9789612980764, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 138664451]

53. CARRASCO, Jesús. Zemlja, po kateri stopamo. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2021. 1 CD (406 min), stereo. Literarna zbirka Goga. [COBISS.SI-ID 86449667]
nagrada: European Union Prize for Literature, 2016

54. ZABUKOVEC, Urša. Dresden, Bergamo? Macondo!. Literatura. nov.-dec. 2020, letn. 32, [št.] 353/354, str. 4-12. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 137478659]

55. GOGOLʹ, Nikolaj Vasilʹevič. Izginulo pismo : Gogoljeva kratka proza, korespondenca in ohranjeno besedilo drugega dela Mrtvih duš. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, 2020. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Zbirka eBeletrina. ISBN 978-961-284-713-5. https://www.biblos.si/isbn/9789612847135, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 26808579]

56. GOGOLʹ, Nikolaj Vasilʹevič, PAVLIN, Blaž (urednik). Mrtve duše : pesnitev. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2020. 5 zv. (788 str.). Literarna zbirka Goga. [COBISS.SI-ID 20898563]

57. MUJICA, Hugo. Od vsega dežja sveta. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2020. 107 str. Zbirka Stopinje. ISBN 978-961-7017-60-1. [COBISS.SI-ID 305149440]

58. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Peterburški letopis ; Bele noči. 1. natis. Novo mesto: Goga, 2020. 179 str. Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-286-4. [COBISS.SI-ID 46853379]

59. KRAŠEVEC, Borut (intervjuvanec). Pri prevajanju se zgleda sprožijo neki drugi, globlji mehanizmi. Literatura. avg. 2020, letn. 32, [št.] 350, str. 341-359, portret. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 136332547]

60. SOLOVʹEV, Vladimir Sergeevič. Izbrani filozofski spisi. Ljubljana: KUD Logos, 2019. 363 str. Knjižna zbirka KUD Logos, 70. ISBN 978-961-7096-00-2. [COBISS.SI-ID 302745856]

61. BERDJAEV, Nikolaj Aleksandrovič. Izviri in smisel ruskega komunizma. Elektronska izd. Ljubljana: Družina, 2019. ISBN 978-961-04-0567-2. https://www.biblos.si/isbn/9789610405672, https://www.druzina.si/ICD/spletnastran.nsf/knjiga/izviri-in-smisel-ruskega-komunizma, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 299211008]

62. CARRASCO, Jesús. Prozni odlomki. Rast : revija za literaturo, kulturo in družbena vprašanja. [Tiskana izd.]. dec. 2019, letn. 30, št. 3, str. 100-104, portret. ISSN 0353-6750. [COBISS.SI-ID 29066039]

63. TOLSTAJA, Tatʹjana Nikitična. Tuja lepota : izbor esejev. Ljubljana: Beletrina, 2019. 150 str. Knjižna zbirka Žepna Beletrina. ISBN 978-961-284-507-0. [COBISS.SI-ID 298612992]

64. TOLSTAJA, Tatʹjana Nikitična. Tuja lepota. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, cop. 2019. Zbirka eBeletrina, Žepna Beletrina. ISBN 978-961-284-550-6. https://www.biblos.si/isbn/9789612845506. [COBISS.SI-ID 299075840]

65. TOLSTAJA, Tatʹjana Nikitična. Tuja lepota : izbor esejev. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2019. 1 CD (234 min), stereo. Knjižna zbirka Žepna Beletrina. [COBISS.SI-ID 2048552533]

66. CARRASCO, Jesús. Zemlja, po kateri stopamo. Novo mesto: Goga, 2019. 224 str. Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-211-6. [COBISS.SI-ID 298403072]
nagrada: European Union Prize for Literature, 2016

67. CARRASCO, Jesús. Zemlja, po kateri stopamo. 1. elektronska izd. Novo mesto: Goga, 2019. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-245-1. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 97926913]

68. FRANK, Semen Ljudvigovič. Bog z nami : tri meditacije. Zvon : kulturno - družbena revija. 2018, letn. 21, št. 6, str. 78-81. ISSN 1408-645X. [COBISS.SI-ID 23887363]

69. FRANK, Semen Ljudvigovič. Bog z nami : tri meditacije. Celje; Ljubljana: Celjska Mohorjeva družba, 2018. 335 str. Zbirka Religiozna misel, 34. ISBN 978-961-278-412-6. [COBISS.SI-ID 297364736]

70. ZABUKOVEC, Urša. Čista alkimija. Sodobnost. jun. 2018, letn. 82, št. 6, str. 717-727, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 1115189086]

71. BERDJAEV, Nikolaj Aleksandrovič. Izviri in smisel ruskega komunizma. 1. izd. Ljubljana: Družina, 2018. 257 str. ISBN 978-961-04-0532-0. [COBISS.SI-ID 297214720]

72. GOGOLʹ, Nikolaj Vasilʹevič. Mrtve duše : pesnitev. Novo mesto: Goga, 2018. 373 str. Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-206-2. [COBISS.SI-ID 296918528]

73. CARRASCO, Jesús. Na prostem. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2018. 1 CD (295 min), stereo. Literarna zbirka Goga. [COBISS.SI-ID 14794499]

74. ARGULLOL, Rafael. Prekleta popolnost : spisi o žrtvovanju in slavljenju lepote. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2018. 194 str. Zbirka Labirinti, 49. ISBN 978-961-7017-11-3. [COBISS.SI-ID 292851968]

75. BARIČ MODER, Ana (intervjuvanec), BENEVOL GABRIJELČIČ, Katja (intervjuvanec), BIŠČAK, Breda (intervjuvanec), DEJAK, Lijana (intervjuvanec), DOBNIK, Nadja (intervjuvanec), DREV, Miriam (intervjuvanec), DUŠA, Zdravko (intervjuvanec), GROŠELJ, Nada (intervjuvanec), ILC, Iztok (intervjuvanec), JERELE, Saša (intervjuvanec), JOVANOVSKI, Alenka (intervjuvanec), KALC, Andreja (intervjuvanec), KARIM RODOŠEK, Ljubica (intervjuvanec), KOMELJ, Miklavž (intervjuvanec), KONCUT, Suzana (intervjuvanec), KOVAČ, Polonca (intervjuvanec), KRAJNC, Matej (intervjuvanec), KRAŠEVEC, Borut (intervjuvanec), MALEŽIČ, Jedrt (intervjuvanec), MAHKOTA, Tina (intervjuvanec), MARINČIČ, Marko (intervjuvanec), MIHELIČ, Marjanca (intervjuvanec), OSOJNIK, Iztok (intervjuvanec), PETRIČ, Tanja (intervjuvanec), POTRČ ŠAVLI, Julija (intervjuvanec), PREGELJ, Barbara (intervjuvanec), REKAR, Aleksandra (intervjuvanec), SELIŠKAR KENDA, Mateja (intervjuvanec), SENEGAČNIK, Brane (intervjuvanec), SEVŠEK ŠRAMEL, Špela (intervjuvanec), STRSOGLAVEC, Đurđa (intervjuvanec), SUBIOTTO, Namita (intervjuvanec), VELIKONJA, Nataša (intervjuvanec), VEVAR, Štefan (intervjuvanec), VITEZ, Primož (intervjuvanec), ZABUKOVEC, Dušanka (intervjuvanec), ZABUKOVEC, Urša (intervjuvanec), ZAKRAJŠEK, Katja (intervjuvanec). Anketa o delu in življenju sodobnih slovenskih literarnih prevajalk in prevajalcev. Dialogi. 2017, letn. 53, št. 10, str. 9-85. ISSN 0012-2068. Repozitorij Univerze v Novi Gorici - RUNG. [COBISS.SI-ID 4977915]

76. ZABUKOVEC, Urša (intervjuvanec). "Najbolj sem se namučila sama s sabo" : Sovretova nagrada : Urša Zabukovec jo je prejela za prevod romana Mjausk Tatjane Tolstoj. Delo. [Tiskana izd.]. 24. okt. 2017, leto 59, št. 247, str. 15, portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 293766912]

77. ZABUKOVEC, Urša. "Pišite resnico!" : Drago Bajt: Kar je sonce za luno, to je Rusija za nas. Kaj je socialistični realizem. Literatura. 2017, letn. 29, [št.] 312, str. 177-185. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 35075587]

78. HRYNIEWICZ, Waclaw. Pričevalci velikega upanja : vesoljno odrešenje v zgodnjekrščanski misli. Ljubljana: KUD Logos, 2017. 382 str. Knjižna zbirka KUD Logos, 57. ISBN 978-961-7011-41-8. [COBISS.SI-ID 292089088]

79. ARGULLOL, Rafael. Trije eseji. Literatura. 2017, letn. 29, [št.] 315, str. 108-141. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 35654915]

80. VOLOS, A. G. Vrnitev v Pandžrud. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2017. 445 str. Moderni klasiki, 97. ISBN 978-961-282-274-3. [COBISS.SI-ID 290445312]
nagrada: Ruska Bookerjeva nagrada, 2013

81. VOLOS, A. G. Vrnitev v Pandžrud. Elektronska izd. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2017. Zbirka e-Moderni klasiki. ISBN 978-961-282-335-1. https://www.biblos.si/isbn/9789612823351, http://www.e-emka.si/searchresults?option=catalog&amp, http://keyword=9789612823351, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 293464576]

82. ZABUKOVEC, Urša. Vseživo : eseji. Ljubljana: KUD Logos, 2017. 174 str. Knjižna zbirka Collectanea, 09. ISBN 978-961-7011-45-6. [COBISS.SI-ID 292617472]

83. ARGULLOL, Rafael (intervjuvanec). Všeč mi je, da se razum na svojem vrhuncu pravzaprav izteče v skrivnost : intervju z Rafaelom Argullolom. Literatura. 2017, letn. 29, [št.] 315, str. 142-154, portret. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 35738627]

84. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Zapiski iz podtalja. Ljubljana: Beletrina, 2017. 197 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-284-267-3. [COBISS.SI-ID 288741632]

85. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Zapiski iz podtalja ; Maša leži na parah ; Socializem in krščanstvo. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, 2017. Zbirka eBeletrina. ISBN 978-961-284-322-9. http://www.biblos.si/lib/book/9789612843229, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 291352064]

86. ZABUKOVEC, Urša. Kako uiti pogledu Meduze : Jan Ciglenečki, Pozabljeni temenos: ontologija in eshatologija v arhaični grški misli. Literatura. jul.-avg. 2016, letn. 28, št. 301/302, str. 231-235. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 296516864]

87. KRISTOVIČ, Sebastjan. Med smislom in nesmislom trpljenja : Dostojevski in Nietzsche. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba; Maribor: Alma Mater Europaea - Evropski center, 2016. 139 str., fotogr. ISBN 978-961-278-249-8, ISBN 978-961-6966-11-5. [COBISS.SI-ID 283240448]

88. ZABUKOVEC, Urša. Misliti iz totalitete izkušnje : Gorazd Kocijančič: O nekaterih drugih: štirje eseji o preobilju : Beletrina, Ljubljana, 2016, 471 strani. Zvon : kulturno - družbena revija. 2016, letn. 19, št. 3/4, str. 115-116, ilustr. ISSN 1408-645X. [COBISS.SI-ID 304861440]

89. TOLSTAJA, Tatʹjana Nikitična. Mjausk. Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev: Forum slovanskih kultur, 2016. 334 str. Zbirka Sto slovanskih romanov. ISBN 978-961-6995-16-0. [COBISS.SI-ID 287039488]

90. CARRASCO, Jesús. Na prostem. Novo mesto: Goga, 2016. 191 str. Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-136-2. [COBISS.SI-ID 285841920]

91. ZABUKOVEC, Urša. O ekscesu jezika in tovarištvu pred ničem : O nekaterih drugih : eseji Gorazda Kocijančiča - sistem hipostatične (post)fenomenološke misli. Delo. [Tiskana izd.]. 24. maj 2016, leto 58, št. 119, str. 15, ilustr. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 286091264]

92. BULGAKOV, Sergej Nikolaevič. Filozofija ekonomije : svet kot ekonomija. Ljubljana: KUD Logos, 2015. 310 str. Knjižna zbirka KUD Logos, 47. ISBN 978-961-6519-90-8. [COBISS.SI-ID 282043904]

93. ZABUKOVEC, Urša. Kar nas ne ubije, nas zdebeli. Pogledi : umetnost, kultura, družba. [Tiskana izd.]. 23. sep. 2015, letn. 6, št. 18, str. 22, ilustr. ISSN 1855-8747. [COBISS.SI-ID 286459136]

94. KRAŠEVEC, Borut (intervjuvanec). Pri prevajanju se zgleda sprožijo neki drugi, globlji mehanizmi. Literatura. sep.-okt. 2015, letn. 27, št. 291/292, str. 80-96, portret. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 291631360]

95. RYKLIN, Mihail, KOS, Matevž (urednik). Svoboda in prepoved : kultura v obdobju terorja. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2015. 254 str. Zbirka Labirinti, 43. ISBN 978-961-6952-44-6. [COBISS.SI-ID 277960704]

96. ZABUKOVEC, Urša. Gnostičeskij spasitelʹ ili "revnostnyj hristianin"? : ob odnom pročtenii romana "Idiot" Dostoevskogo. Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede. [Tiskana izd.]. okt.-dec. 2014, letn. 62, št. 4, str. 579-590. ISSN 0350-6894. http://www.srl.si/sql_pdf/SRL_2014_4_08.pdf, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 56989026]

97. ZABUKOVEC, Urša, KOS, Matevž (urednik). Neverbalni Dostojevski. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2014. 342 str. Zbirka Novi pristopi, 58. ISBN 978-961-6717-94-6. [COBISS.SI-ID 270791168]

98. BERLIN, Isaiah. Ruski misleci. Ljubljana: Beletrina, 2014. 372 str. Knjižna zbirka Koda. ISBN 978-961-242-949-2. [COBISS.SI-ID 272297984]

99. RUBINA, Dina. Na Zgornji Maslovki. Novo mesto: Goga, 2013. 209 str. Literarna zbirka Goga. ISBN 978-961-277-034-1. [COBISS.SI-ID 264792832]

100. ZABUKOVEC, Urša. Beda dialoga : demonična evharistija v romanu Bratje Karamazovi. Tretji dan. 2012, letn. 41, št. 5/6, str. 115-122. ISSN 1318-1238. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 276347136]

101. ZABUKOVEC, Urša. "Božji služabnik si, tvoja odgovornost je neznanska." : Pavle Rak, Utišanje srca : Ljubljana: KUD Logos, 2011. (Logofanije). Literatura. jul.-avg. 2012, letn. 24, št. 253/254, str. 226-230. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 278893824]

102. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Dnevnik pisatelja I : izbor kratke proze in esejev. Ljubljana: Študentska založba, 2012. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-528-9. http://www.biblos.si/isbn/9789612425289, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 263214080]

103. FRANK, Semen Ljudvigovič. Nedoumljivo : ontološki uvod v filozofijo religije. Ljubljana: KUD Logos, 2012. 441 str. Knjižna zbirka KUD Logos, 38. ISBN 978-961-6519-65-6. [COBISS.SI-ID 263858944]

104. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Nespodobna anekdota. Ljubljana: Študentska založba, 2012. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-527-2. http://www.biblos.si/isbn/9789612425272, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 263213056]

105. ZABUKOVEC, Urša. Gogoljev "Portret" in Idiot Dostojevskega : problem umetnosti, zla in odrešitve. Literatura. sep.-okt. 2011, letn. 23, št. 243/244, str. 147-160. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 269957120]

106. GOGOLʹ, Nikolaj Vasilʹevič. Izginulo pismo : Gogoljeva kratka proza, korespondenca in ohranjeno besedilo drugega dela Mrtvih duš. Ljubljana: Študentska založba, 2010. 617 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-315-5. [COBISS.SI-ID 252870144]

107. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič, SKAZA, Aleksander (avtor dodatnega besedila, urednik). Dnevnik pisatelja. 1, Izbor kratke proze in esejev. Ljubljana: Študentska založba, 2008. 229 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-168-7. [COBISS.SI-ID 239237120]

108. ZABUKOVEC, Urša. Dostojevskega "balada" o Rusiji in Evropi : epilog versus "slaba neskončnost". Literatura. maj/jun. 2008, letn. 20, št. 203/204, str. 107-123. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 259294720]

109. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič, SKAZA, Aleksander (avtor dodatnega besedila, urednik). Dnevnik pisatelja. 1, Izbor kratke proze in esejev. Ljubljana: Študentska založba, 2007. 229 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-138-0. [COBISS.SI-ID 235883520]

110. DOSTOEVSKIJ, Fedor Mihajlovič. Nespodobna anekdota. Ljubljana: Študentska založba, 2007. 115 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-116-8. [COBISS.SI-ID 233334528]

111. BAHTIN, Mihail Mihajlovič, KOS, Matevž (urednik). Problemi poetike Dostojevskega. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2007. 335 str. Zbirka Labirinti, [28]. ISBN 978-961-6098-96-0. [COBISS.SI-ID 235059456]

112. ZABUKOVEC, Urša. Breztalnosti: Lev Šestov med literaturo, religijo in filozofijo. Primerjalna književnost. [Tiskana izd.]. 2006, letn. 29, št. 2, str. 169-174. ISSN 0351-1189. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 33416802]

113. ZABUKOVEC, Urša. Ikonografičeskoe opisanie Aleši Karamazova v romane Dostoevskogo "Bratja Karamzovi". V: POPOV, V. G. (ur.). Aktualʹnye problemy filosofii, sociologii i politologii, ekonomiki i psihologii : materialy IX meždunarodnoj naučnoj studentsko-aspirantskoj konferencii (12-13 oktjabrja 2006 g.). Permʹ: Permskij gosudarstvennyj universitet, 2006. Str. 125-128. ISBN 5-7944-0693-3. [COBISS.SI-ID 33047906]

114. ZABUKOVEC, Urša (recenzent). Vzajemna kompenzacija : Andrej Blatnik: Neonski pečati. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 2005 (Zbirka Novi pristopi). Literatura. maj/junij 2006, leto 18, št. 179-180, str. 209-214. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 5926003]

115. LOTMAN, Jurij Mihajlovič. Znotraj mislečih svetov : človek - tekst - semiosfera - zgodovina. Ljubljana: Studia humanitatis, 2006. 392 str. Studia humanitatis. ISBN 961-6262-78-5, ISBN 978-961-6262-78-1. [COBISS.SI-ID 229536512]

116. ZABUKOVEC, Urša. In kaj, če res "nič ne mine"?. Literatura. maj/junij 2005, leto 17, št. 167-168, str. 259-264. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 5457779]

117. ZABUKOVEC, Urša. Lastnina našega časa : Vladimir Makanin: Underground ali Junak našega časa. Literatura. sep./okt. 2005, letn. 17, št. 171/172, str. 270-275. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 227295488]

118. ZABUKOVEC, Urša. "Podoba avtorja" in hagiografske prvine v romanu Dostojevskega Bratje Karamazovi. Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede. [Tiskana izd.]. jul.-sep. 2005, letn. 53, št. 3, str. [283]-299. ISSN 0350-6894. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 30453090]

119. ZABUKOVEC, Urša. Podoba avtorja in hagiografske prvine v žanrski raznolikosti romana Bratje Karamazovi Dostojevskega : diplomsko delo. Ljubljana: [U. Zabukovec], mar. 2005. 92 f. [COBISS.SI-ID 28877922]

120. ZABUKOVEC, Urša. Odrešujoča(?) moč absurda : Lev Šestov: Dostojevski in Nietzsche. Premagovanje samorazvidnosti. Literatura. maj-jun. 2003, letn. 15, št. 143/144, str. 228-233. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 214535936]

Urša Zabukovec

Osebna bibliografija za obdobje 2003-2025

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2008

2007

2006

2005

2003