COBISS Kooperativni online bibliografski sistem in servisi COBISS
Mojca Šorli
Osebna bibliografija za obdobje 1995-2026
2026
1.
Jezik in slovstvo. ŠORLI, Mojca (prevajalec povzetka 2008-). [Tiskana izd.]. Ljubljana: Slavistično
društvo Slovenije, 1955-Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, 1955-2022Ljubljana:
Založba Univerze v Ljubljani: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, 2023-.
ISSN 0021-6933. https://journals.uni-lj.si/jezikinslovstvo, http://www.jezikinslovstvo.com/, https://www.dlib.si/results/?query='srel%3dJezik+in+slovstvo'&pageSize=25, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 746756]
2.
Jezik in slovstvo. ŠORLI, Mojca (prevajalec 2000-). [Tiskana izd.]. Ljubljana: Slavistično društvo
Slovenije, 1955-Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, 1955-2022Ljubljana: Založba
Univerze v Ljubljani: Zveza društev Slavistično društvo Slovenije, 2023-. ISSN 0021-6933.
https://journals.uni-lj.si/jezikinslovstvo, http://www.jezikinslovstvo.com/, https://www.dlib.si/results/?query='srel%3dJezik+in+slovstvo'&pageSize=25, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 746756]
2025
3.
ŠORLI, Mojca. Gender-sensitive language and the ‘(in)visible others’ : the case of
Slovenia. V: BOGETIĆ PEJOVIĆ, Ksenija (ur.). Language, gender and politics in Central and Eastern Europe. Cham: Palgrave Macmillan, cop. 2025. Str. 31-64. Palgrave studies in language, gender
and sexuality. ISBN 978-3-031-84527-7. DOI: 10.1007/978-3-031-84528-4_2#DOI. [COBISS.SI-ID 244514051]
4.
ŠORLI, Mojca, ŽEJN, Andrejka. Reizem in ludizem v korpusu slovenskih modernističnih
besedil (1964–1972) : empirični pogled. V: JUVAN, Marko (ur.). Od intimizma do reizma : spremembe literarnega subjekta. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2025. Str. 253-287, tabele. Studia litteraria, 30.
ISBN 978-961-05-1015-4. ISSN 1855-895X. [COBISS.SI-ID 250768643]
2024
5.
JUVAN, Marko, ŽEJN, Andrejka, ŠORLI, Mojca, MANDIĆ, Lucija, TOMAŽIN, Andrej, JEŽ,
Andraž, BALŽALORSKY ANTIĆ, Varja, ERJAVEC, Tomaž. Corpus of 1968 Slovenian literature Maj68 3.0. Ljubljana: ZRC SAZU, 2024. CLARIN.SI data & tools. ISSN 2820-4042. http://hdl.handle.net/11356/1970. [COBISS.SI-ID 219437571]
6.
ŽEJN, Andrejka, ŠORLI, Mojca. Intimizem in reizem v korpusu slovenskih modernističnih
besedil (1964–1972) : empirični pogled. V: JUVAN, Marko (ur.). Od intimizma do reizma : spremembe literarnega subjekta : znanstveni posvet ob stoti
obletnici rojstva akademika Ivana Minattija ter dvajseti obletnici smrti akademikov
Janeza Menarta in Rudija Šeliga : program posveta in povzetki referatov : Slovenska
akademija znanosti in umetnosti, Velika dvorana, Ljubljana, Novi trg 3, 1. oktober
2024. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2024. Str. 36-37. ISBN 978-961-268-105-0.
[COBISS.SI-ID 212212483]
7.
ŠORLI, Mojca. Kultura sprenevedanja. Delo. [Tiskana izd.]. 26. mar. 2024, leto 66, št. 71, str. 7, portret. ISSN 0350-7521.
[COBISS.SI-ID 216017155]
8.
ŠORLI, Mojca. Med jezikovno kulturo in kulturnim konservativizmom : leksikalni pari
prevzeto – domače. V: ŠTUMBERGER, Saška (ur.). Predpis in norma v jeziku. 1. natis. Ljubljana: Založba Univerze, 2024. Str. 349-358, ilustr. Zbirka Obdobja,
43. ISBN 978-961-297-439-8. ISSN 1408-211X. https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/book/664/chapter/3939, DOI: 10.4312/Obdobja.43.349-358. [COBISS.SI-ID 216017411]
9.
DITMAJER, Nina (urednik, avtor), STAVBAR, Vlasta (urednik, avtor). Starejše rokopisne pesmarice vzhodnoslovenskega prostora : katalog razstave v Univerzitetni
knjižnici Maribor : [razstava v Knjižnem razstavišču Univerzitetne knjižnice Maribor,
1. oktober - 4. november 2024] = Early modern manuscript hymnals of the East Slovenian
territory : catalogue of the exhibition at the University Library Maribor : [exhibition
in the Book Display Area of the University Library Maribor, 1 October - 4 November
2024]. Maribor: Univerzitetna založba, 2024. 55 str., ilustr. Zbirka Razstavni katalogi
UKM, zv. 19. ISBN 978-961-286-909-0. [COBISS.SI-ID 208018179]
10.
DITMAJER, Nina, STAVBAR, Vlasta, DITMAJER, Nina (urednik), STAVBAR, Vlasta (urednik).
Starejše rokopisne pesmarice vzhodnoslovenskega prostora : katalog razstave v Univerzitetni
knjižnici Maribor : [razstava v Knjižnem razstavišču Univerzitetne knjižnice Maribor,
1. oktober - 4. november 2024] = Early modern manuscript hymnals of the East Slovenian
territory : catalogue of the exhibition at the University Library Maribor : [exhibition
in the Book Display Area of the University Library Maribor, 1 October - 4 November
2024]. Maribor: Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba, 2024. 1 spletni vir (1 datoteka
PDF (55 str.)), ilustr. Zbirka Razstavni katalogi UKM, zv. 19. ISBN 978-961-286-908-3.
https://press.um.si/index.php/ump/catalog/book/914, Digitalna knjižnica Univerze v Mariboru – DKUM, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.18690/um.ukm.2.2024. [COBISS.SI-ID 208019971]
2023
11.
ŠORLI, Mojca. Kdo ali kaj nam kroji svobodo govora. Alternator : misliti znanost. 2. feb. 2023, št. 5, [4] str., ilustr. ISSN 2712-3510. https://www.alternator.science/sl/daljse/kdo-ali-kaj-nam-kroji-svobodo-govora/, DOI: 10.3986/alternator.2023.05. [COBISS.SI-ID 146877443]
12.
ŠORLI, Mojca. Kultura sprenevedanja. Spol.si. 9. jan. 2023. ISSN 2385-8702. https://spol.si/blog/2023/01/09/kultura-sprenevedanja/. [COBISS.SI-ID 147753475]
13.
REZONIČNIK, Lidija, KUŚMIERCZYK, Seweryn. Masterpieces of Polish literature and film : Pharaoh, The Wedding, Mother Joan of
the Angels. 1st ed. Warsaw: University of Warsaw Press: Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny:
= National Film Archive - Audiovisual Institute; Ljubljana: Ljubljana University Press,
Faculty of Arts, 2023. 220 str., ilustr. Masterpieces of Polish literature and film,
book 1. ISBN 978-83-235-5823-1, ISBN 978-83-235-5831-6, ISBN 978-83-235-5839-2, ISBN
978-83-235-5847-7. https://depot.ceon.pl/bitstream/handle/123456789/22449/Masterpieces_Kusmierczyk_Seweryn_Rezonicnik_Lidija_2023.pdf?sequence=1&isAllowed=y. [COBISS.SI-ID 156125955]
14.
ŽEJN, Andrejka, ŠORLI, Mojca. Named entities in modernist literary texts : the annotation
and analysis of the May68 corpus. Slovenščina 2.0 : empirične, aplikativne in interdisciplinarne raziskave. 2023, letn. 11, št. 1, str. 118-137, ilustr. ISSN 2335-2736. https://journals.uni-lj.si/slovenscina2/article/view/12236/13788, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/slo2.0.2023.1.118-137. [COBISS.SI-ID 167718915]
15.
ŠORLI, Mojca. Named entities in Slovenian modernist literature : a functional view.
V: HABJAN, Jernej (ur.), MANDIĆ, Lucija (ur.), ZAJC, Ivana (ur.). Big data, small literatures : international conference : conference programme and
book of abstracts : 3-4 November 2023, Ljubljana = Masovni podatki, male literature
: mednarodna konferenca : program konference in zbornik povzetkov : 3.-4. november
2023, Ljubljana. Nova Gorica: Raziskovalni center za humanistiko Univerze v Novi Gorici: = Research
Center for the Humanities at the University of Nova Gorica, 2023. Str. [10]. [COBISS.SI-ID
181834755]
16.
ŽIGON, Tanja. Zgodba romarske cerkvice na Planinski gori : [s prevodom v italijanski jezik] = La
storia del santuario sul Planinska gora : (traduzione in lingua italiana). 2. dopolnjena izd. Planina pri Rakeku: Župnija, 2023. 51 str., ilustr. ISBN 978-961-281-034-4.
[COBISS.SI-ID 154356739]
2022
17.
ŠORLI, Mojca, ŽEJN, Andrejka. Annotation of Named Entities in the May68 Corpus : NEs
in modernist literary texts. V: FIŠER, Darja (ur.), ERJAVEC, Tomaž (ur.). Jezikovne tehnologije in digitalna humanistika : zbornik konference : 15.-16. september
2022, Ljubljana, Slovenija = Proceedings of the Conference on Language Technologies
and Digital Humanities : September 15th-16th 2022, Ljubljana, Slovenia. 1st ed. Ljubljana: Inštitut za novejšo zgodovino: = Institute of Contemporary History,
2022. Str. 187-195, grafi. ISBN 978-961-7104-20-2. https://nl.ijs.si/jtdh22/pdf/JTDH2022_Proceedings.pdf. [COBISS.SI-ID 126705411]
18.
JUVAN, Marko, ŽEJN, Andrejka, ŠORLI, Mojca, MANDIĆ, Lucija, TOMAŽIN, Andrej, JEŽ,
Andraž, BALŽALORSKY ANTIĆ, Varja, ERJAVEC, Tomaž. Corpus of 1968 Slovenian literature Maj68 2.0. Ljubljana: ZRC SAZU, 2022. CLARIN.SI data & tools. ISSN 2820-4042. http://hdl.handle.net/11356/1491. [COBISS.SI-ID 104088579]
19.
ŠORLI, Mojca. Od enakopravnosti k enakosti in naprej. V: Metina lista : spletna postaja za osebe širokih pogledov in aktivnega duha. Kočevje: Zavod Metina lista. 2022, ilustr. https://metinalista.si/od-enakopravnosti-k-enakosti-in-naprej/. [COBISS.SI-ID 127340035]
20.
MEAD, Margaret. Odraščanje na Samoi : psihološka študija mladih v prvotni družbi za zahodne bralce. 1. izd. Ljubljana: Pedagoška fakulteta, 2022. XII, 224 str., tabele. Temeljne razprave.
ISBN 978-961-253-291-8, ISBN 961-253-291-5. [COBISS.SI-ID 121062659]
21.
ŠORLI, Mojca. Scholarliness vs. activism in the debate on gender categories of language
: the battle of the sexes. V: Language, ideology and social differentiation : book of abstracts : mednarodna konferenca
na ZRC SAZU, Ljubljana, 26.-28. 9. 2022. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2022. Str. 26. https://lisd.zrc-sazu.si/book-of-abstracts/. [COBISS.SI-ID 127428867]
22.
ŠORLI, Mojca. Učna ura iz politične zlorabe moči. V: Necenzurirano.si. Ljubljana: Providentia. 2022, ilustr. https://necenzurirano.si/clanek/mnenja/ucna-ura-iz-politicne-zlorabe-moci-kolumna-960026. [COBISS.SI-ID 127344131]
2021
23.
TAMÁS, Gáspár Miklós. "Buržoazno" in "meščansko" (bürgerlich) : pomen tega, proti
čemur se je obrnilo leto 1968. V: JUVAN, Marko (ur.). Med majem '68 in novembrom '89 : transformacije sveta, literature in teorije. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. Str. 25-31. Studia litteraria, 28. ISBN 978-961-05-0557-0.
ISSN 1855-895X. [COBISS.SI-ID 82619907]
24.
JUVAN, Marko, ŽEJN, Andrejka, ŠORLI, Mojca, MANDIĆ, Lucija, TOMAŽIN, Andrej, JEŽ,
Andraž, BALŽALORSKY ANTIĆ, Varja, ERJAVEC, Tomaž. Corpus of 1968 Slovenian literature Maj68 1.0. Ljubljana: ZRC SAZU, 2021. CLARIN.SI data & tools. http://hdl.handle.net/11356/1430. [COBISS.SI-ID 75385091]
25.
ŠORLI, Mojca. Čas infantilnosti. V: Metina lista : spletna postaja za osebe širokih pogledov in aktivnega duha. Kočevje: Zavod Metina lista. 2021, ilustr. https://metinalista.si/cas-infantilnosti/. [COBISS.SI-ID 72184067]
26.
SABATOS, Charles. Češkoslovaška "normalizacija" v delih nagrajencev Mednarodnega literarnega
festivala Vilenica. V: JUVAN, Marko (ur.). Med majem '68 in novembrom '89 : transformacije sveta, literature in teorije. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. Str. 463-474. Studia litteraria, 28. ISBN
978-961-05-0557-0. ISSN 1855-895X. [COBISS.SI-ID 82620419]
27.
DITMAJER, Nina, OGRIN, Matija (urednik), ERJAVEC, Tomaž (urednik). Foglarjeva pesmarica : editio princeps. Elektronska znanstvenokritična izd. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2021. 1 spletni
vir, ilustr. Elektronske znanstvenokritične izdaje slovenskega slovstva. ISBN 978-961-05-0514-3.
http://hdl.handle.net/20.500.12325/118. [COBISS.SI-ID 49696771]
28.
JUVAN, Marko, ŠORLI, Mojca, ŽEJN, Andrejka. Interpretiranje literature v zmanjšanem
merilu : "oddaljeno branje" korpusa "dolgega leta 1968". Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2021, letn. 66, št. 4, str. 55-76, 140, ilustr. ISSN 0021-6933.
Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 94500099]
projekt: J6-9384 Maj 68 v literaturi in teoriji: zadnja sezona modernizma v Franciji, Sloveniji in svetu; financer: ARRS
projekt: J6-9384 Maj 68 v literaturi in teoriji: zadnja sezona modernizma v Franciji, Sloveniji in svetu; financer: ARRS
29.
JUVAN, Marko (urednik). Med majem '68 in novembrom '89 : transformacije sveta, literature in teorije. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. 532 str., ilustr. Studia litteraria, 28. ISBN
978-961-05-0557-0. ISSN 1855-895X. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 66457091]
30.
JUVAN, Marko (urednik). Med majem '68 in novembrom '89 : transformacije sveta, literature in teorije. 1. e-izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2021. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (518 str.)),
ilustr. Studia litteraria, 28. ISBN 978-961-05-0558-7. https://doi.org/10.3986/9789610505587, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DiRROS - Digitalni repozitorij raziskovalnih organizacij Slovenije, DOI: 10.3986/9789610505587. [COBISS.SI-ID 67010819]
31.
MONTANARI, Massimo. Špageti v paradižnikovi omaki : med mitom in zgodovino. Ljubljana: Studia humanitatis, 2021. 167 str. Zbirka Varia. ISBN 978-961-6798-99-0.
[COBISS.SI-ID 65402371]
2020
32.
ŠORLI, Mojca. Feminism and gender-neutral language : between systems and effects.
Šolsko polje : revija za teorijo in raziskave vzgoje in izobraževanja. 2020, letn. 31, št. 5/6, str. 103-120, 165-166. ISSN 1581-6036. https://www.pei.si/ISSN/1581_6044/5-6-2020/1581-6044.31(5-6).pdf, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 48530691]
33.
MONTANARI, Massimo. Hrana kot kultura. Ljubljana: Studia humanitatis, cop. 2020. 161 str. Zbirka Varia. ISBN 978-961-6798-95-2,
ISBN 961-6798-95-2. [COBISS.SI-ID 41675523]
34.
ŠORLI, Mojca. Jezikovna sredstva v funkciji vrednotenja : dejstva in implikacije o
feminizaciji. V: VOGEL, Jerica (ur.). Slovenščina - diskurzi, zvrsti in jeziki med identiteto in funkcijo. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2020. Str. 359-367.
Obdobja, 39. ISBN 978-961-06-0388-7. ISSN 1408-211X. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2020/11/Obdobja-39_Sorli.pdf, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL, DOI: 10.4312/Obdobja.39.359-367. [COBISS.SI-ID 41745923]
35.
ŠORLI, Mojca. Mesto znanstvene nevtralnosti v razpravi o spolskih kategorijah jezika.
Teorija in praksa : revija za družbena vprašanja. apr.-jun. 2020, letn. 57, št. 2, str. 600-621, 693, ilustr. ISSN 0040-3598. https://www.fdv.uni-lj.si/docs/default-source/tip/mesto-znanstvene-nevtralnosti-v-razpravi-o-spolskih-kategorijah-jezika.pdf?sfvrsn=0, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 21372675]
36.
ŠORLI, Mojca. Ne bom več luzerka : moč diskurza in diskurz moči. V: Metina lista : spletna postaja za osebe širokih pogledov in aktivnega duha. Kočevje: Zavod Metina lista. 2020, ilustr. https://metinalista.si/ne-bom-vec-luzerka-moc-diskurza-in-diskurz-moci/. [COBISS.SI-ID 41760515]
37.
ŠORLI, Mojca, DOBROVOLJC, Helena (urednik). Semantična prozodija : leksikalni in besedilno-diskurzivni vidiki. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, 2020. 205 str., graf. prikazi. Zbirka Lingua Slovenica,
16. ISBN 978-961-05-0482-5. ISSN 1855-9425. [COBISS.SI-ID 33918211]
38.
ŠORLI, Mojca. Semantična prozodija : leksikalni in besedilno-diskurzivni vidiki. Ljubljana: Založba ZRC, 2020. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (205 str.)), ilustr.,
tabele. Zbirka Lingua Slovenica, 16. ISBN 978-961-05-0483-2. https://doi.org/10.3986/9789610504832, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.3986/9789610504832. [COBISS.SI-ID 34769667]
39.
ŠORLI, Mojca. Zakaj hodim na proteste. V: Metina lista : spletna postaja za osebe širokih pogledov in aktivnega duha. Kočevje: Zavod Metina lista. 2020, ilustr. https://metinalista.si/zakaj-hodim-na-proteste/. [COBISS.SI-ID 41754627]
2019
40.
ŠORLI, Mojca. Enakost spolov v slovenskem javnem govoru. V: TIVADAR, Hotimir (ur.).
Slovenski javni govor in jezikovno-kulturna (samo)zavest. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2019. Str. 353-362.
Obdobja, 38. ISBN 978-961-06-0259-0. ISSN 1408-211X. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2019/10/Obdobja-38_Sorli.pdf, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL, DOI: 10.4312/Obdobja.38.353-362. [COBISS.SI-ID 45562157]
41.
KORON, Alenka. Hagiographic discourse in the early biographies of France Prešeren.
V: DOVIĆ, Marijan (ur.), JÓN KARL HELGASON (ur.). Great immortality : studies on European cultural sainthood. Leiden; Boston: Brill, 2019. Str. 104-121, ilustr. National cultivation of culture,
vol. 18. ISBN 978-90-04-36429-5, ISBN 978-90-04-39513-8. ISSN 1876-5645. [COBISS.SI-ID
44645677]
42.
ŠORLI, Mojca. Jezikovna opremljenost na področju prevajanja, tolmačenja in jezikovne
mediacije. V: PREGELJ, Barbara (ur.). Bela knjiga o prevajanju 2018 : premiki na področju prevajanja, tolmačenja, podnaslavljanja
in lektoriranja v Sloveniji. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 2019. Str. 88-94, graf. tabele.
ISBN 978-961-6515-07-8. http://www.belaknjigaoprevajanju.si/files/2019/03/BKP_Jezikovna_opremljenost_na_podrocju_prevajanja_tolmacenja_in_jezikovne_mediacije.pdf. [COBISS.SI-ID 71191394]
43.
JUVAN, Marko (urednik, prevajalec, lektor), ŠORLI, Mojca (urednik, prevajalec, lektor),
HABJAN, Jernej (urednik, prevajalec, lektor). Od maja 1968 do novembra 1989: transformacije sveta, literature in teorije : mednarodna
konferenca, 7.-8. november 2019, Ljubljana : program in povzetki = From May 1968 to
November 1989: transformations of the world, literature, and theory : international
conference, 7-8 November 2019, Ljubljana : programme and abstracts. 1. izd. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2019. 68 str., ilustr. ISBN 978-961-05-0235-7.
[COBISS.SI-ID 302439680]
44.
GORJANC, Vojko (diskutant), KALIN GOLOB, Monika (diskutant), KUHAR, Roman (diskutant),
MOČNIK, Rastko (diskutant), NOVAK, Boris A. (diskutant), ŠORLI, Mojca (diskutant),
ŠTUMBERGER, Saška (diskutant), ŽELE, Andreja (diskutant). Okrogla miza "Jezik in spol".
Slovenščina 2.0 : empirične, aplikativne in interdisciplinarne raziskave. 2019, vol. 7, no. 2, str. 1-44. ISSN 2335-2736. https://revije.ff.uni-lj.si/slovenscina2/article/view/8871/8873, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/slo2.0.2019.2.1-44. [COBISS.SI-ID 60943363]
45.
ŠORLI, Mojca. Slovenska jezikovna politika : status jezikovnih delavcev in delavk
v dobi tehnologije in digitalne humanistike. V: PREGELJ, Barbara (ur.). Bela knjiga o prevajanju 2018 : premiki na področju prevajanja, tolmačenja, podnaslavljanja
in lektoriranja v Sloveniji. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 2019. Str. 105-109. ISBN 978-961-6515-07-8.
http://www.belaknjigaoprevajanju.si/files/2019/03/BKP_SLO_jezikovna_politika_status_jezikovnih_delavcev_in_delavk_v_dobi_tehnologije.pdf. [COBISS.SI-ID 71186786]
46.
ŠORLI, Mojca. Spol in jezik na robu pameti : med slovnico in ideologijo. Slovenščina 2.0 : empirične, aplikativne in interdisciplinarne raziskave. 2019, vol.7, no. 2, str. 45-74, ilustr. ISSN 2335-2736. https://revije.ff.uni-lj.si/slovenscina2/article/view/8836/8875, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/slo2.0.2019.2.45-74. [COBISS.SI-ID 70895202]
47.
ŠORLI, Mojca. Spol m/ž : od slovničnih dejstev do percepcije (družbenih) pomenov.
V: Spol in spoštovanje : strategije kultiviranja razlik : posvet v organizaciji Slovenske
akademije znanosti in umetnosti ter Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Velika
dvorana SAZU, 14. november 2019. [Ljubljana]: Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Filozofska fakulteta, [2019].
Str. 22. http://www.ff.uni-lj.si/sites/default/files/Dokumenti/Dejavnosti/Novice/spol_in_spostovanje_2_povzetki_final.pdf. [COBISS.SI-ID 45779501]
48.
DOVIĆ, Marijan (avtor razstave), JEŽ, Andraž (avtor razstave), JUVAN, Marko (avtor
razstave), KORON, Alenka (avtor razstave). Zadnja sezona modernizma : maj '68 v literaturi in teoriji : spremljevalna razstava
ob mednarodni konferenci "Od maja 1968 do novembra 1989: transformacije sveta, literature
in teorije", Atrij ZRC SAZU, Ljubljana, 7. do 30. november 2019. [COBISS.SI-ID 45505069]
2018
49.
APPLE, Michael W., KREK, Janez (urednik, avtor dodatnega besedila). Ali edukacija lahko spremeni družbo? in drugi spisi. 1. izd. Ljubljana: Pedagoška fakulteta, 2018. 308 str. Temeljne razprave. ISBN 978-961-253-224-6.
[COBISS.SI-ID 294755072]
50.
ŠORLI, Mojca. And what does Google say?. Web search results under scrutiny lexicography : from traditional
to web-based lexicography : predavanje na osemnajstem mednarodnem leksikografskem
kongresu EURALEX. 17-21 julij, 2018, Ljubljana. http://videolectures.net/euralex2018_sorli_web_search/. [COBISS.SI-ID 67738210]
51.
ŠORLI, Mojca. And what does Google say?. Web search results under scrutiny lexicography
: from traditional to web-based lexicography. V: ČIBEJ, Jaka (ur.), et al. The 18th EURALEX International Congress, [17-21 July 2018, Ljubljana] : book of abstracts. 18th EURALEX International Congress, 17-21 July 2018, Ljubljana. 1st ed. Ljubljana:
Ljubljana University Press, Faculty of Arts, 2018. Str. 103-104. http://euralex2018.cjvt.si/wp-content/uploads/sites/6/2018/07/Euralex2018_book_of_abstracts_FINAL.pdf. [COBISS.SI-ID 67740770]
52.
ŽELE, Andreja (diskutant), KALIN GOLOB, Monika (diskutant), ŠTUMBERGER, Saška (diskutant),
ŠORLI, Mojca (diskutant), MOČNIK, Rastko (diskutant), GORJANC, Vojko (diskutant).
Jezik in spol : okrogla miza v organizaciji Filozofske fakultete in Komisije za slovenski
jezik v javnosti pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti, Ljubljana, Filozofska
fakulteta, 23. 10. 2018. [COBISS.SI-ID 68692578]
53.
LEDINEK, Nina, DOBROVOLJC, Helena, KRŽIŠNIK, Erika, ROMIH, Miro, SMOLE, Vera, ŠORLI,
Mojca, ŽGANEC GROS, Jerneja. Jezikovni opis in jezikovna opremljenost slovenščine
: (stanje, potrebe, jezikovnotehnološki vidik, digitalizacija). V: GLIHA KOMAC, Nataša
(ur.), et al. Pravna ureditev in programski dokumenti o jezikovni rabi in praksah jezikovnih uporabnikov
v Republiki Sloveniji in uporabnikov slovenskega jezika v sosednjih državah in po
svetu. 1. e-izd. Ljubljana: ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša: Založba
ZRC, 2018. Str. 164-184. ISBN 978-961-05-0089-6. https://zalozba.zrc-sazu.si/sites/default/files/pravne_podlage.pdf. [COBISS.SI-ID 43132717]
54.
ŠORLI, Mojca. Lepo je, da smo vključevalni, nerodno pa, da smo to le takrat, ko nam
ustreza. V: Metina lista : spletna postaja za osebe širokih pogledov in aktivnega duha. Kočevje: Zavod Metina lista. 2018, ilustr. https://metinalista.si/lepo-je-da-smo-vkljucevalni-nerodno-pa-da-smo-to-zgolj-takrat-ko-nam-ustreza/. [COBISS.SI-ID 67737186]
55.
ŠORLI, Mojca. Scholarliness vs. activism in the debate on gender categories of language : the battle
of the sexes : Mednarodna konferenca na ZRC SAZU, Ljubljana, 26.-28. 9. 2022. [COBISS.SI-ID 127421955]
56.
ŠORLI, Mojca. Toleriranje netolerantnosti in feminizem. V: Metina lista : spletna postaja za osebe širokih pogledov in aktivnega duha. Kočevje: Zavod Metina lista. 2018, ilustr. https://metinalista.si/toleriranje-netolerantnosti-in-feminizem/. [COBISS.SI-ID 67737442]
57.
ŠORLI, Mojca. Uporabnik jezikovnih virov in orodij kot objekt ali subjekt jezikovne
politike? - področje prevajanja in tolmačenja. Slavia Centralis. [Tiskana izd.]. 2018, letn. 11, št. 2, str. 233-250, ilustr. ISSN 1855-6302. Digitalna knjižnica Univerze v Mariboru – DKUM, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 67825250]
2017
58.
AHAČIČ, Kozma (avtor, vodja projekta), BEŠTER, Romana, DOBROVOLJC, Helena, DOUPONA,
Marjeta, GLIHA KOMAC, Nataša, HOJNIK, Janja, HUBER, Damjan, JAKŠIĆ IVAČIČ, Živa, JESENŠEK,
Marko, JUHART, Matjaž, KOGOVŠEK, Damjana, KOVAČ, Polonca, KOZINA, Jani, KRANJC, Simona,
KRŽIŠNIK, Erika, LEDINEK, Nina, VEROVNIK, Tina, LIPEC-STOPAR, Mojca, MEDVEŠEK, Mojca,
MIRTIČ, Tanja, MUNDA HIRNÖK, Katalin, NIDORFER, Mojca, NOVAK-LUKANOVIČ, Sonja, PAVLIČ,
Matic, PODBEVŠEK, Katarina, POZNANOVIČ, Mojca, ROMIH, Miro, SMOLE, Vera, SMOLEJ, Mojca,
SNOJ, Marko, ŠORLI, Mojca, ŠTUMBERGER, Saška, TIVADAR, Hotimir, VADNAL, Katja, VIŽINTIN,
Marijanca Ajša, VOGEL, Jerica, ZUPAN SOSIČ, Alojzija, STRSOGLAVEC, Đurđa, ŽAGAR, Igor
Ž., ŽAGAR, Mitja, ŽAVBI, Nina, ŽELE, Andreja, ŽGANEC GROS, Jerneja, ŽOLGAR, Ingrid,
GLIHA KOMAC, Nataša (urednik). Ciljni raziskovalni projekt Jezikovna politika Republike Slovenije in potrebe uporabnikov
: (raziskovalno poročilo). Ljubljana: [ZRC SAZU ... etc.], 2017. 81 str. https://isjfr.zrc-sazu.si/sites/default/files/raziskovalno_porocilo_28_11_2017.pdf. [COBISS.SI-ID 93634307]
59.
AHAČIČ, Kozma (avtor, vodja projekta), BEŠTER, Romana, DOBROVOLJC, Helena, DOUPONA,
Marjeta, GLIHA KOMAC, Nataša, HOJNIK, Janja, HUBER, Damjan, JAKŠIĆ IVAČIČ, Živa, JESENŠEK,
Marko, JUHART, Matjaž, KOGOVŠEK, Damjana, KOVAČ, Polonca, KOZINA, Jani, KRANJC, Simona,
KRŽIŠNIK, Erika, LEDINEK, Nina, VEROVNIK, Tina, LIPEC-STOPAR, Mojca, MEDVEŠEK, Mojca,
MIRTIČ, Tanja, MUNDA HIRNÖK, Katalin, NIDORFER, Mojca, NOVAK-LUKANOVIČ, Sonja, PAVLIČ,
Matic, PODBEVŠEK, Katarina, POZNANOVIČ, Mojca, ROMIH, Miro, SMOLE, Vera, SMOLEJ, Mojca,
SNOJ, Marko, ŠORLI, Mojca, ŠTUMBERGER, Saška, TIVADAR, Hotimir, VADNAL, Katja, VIŽINTIN,
Marijanca Ajša, VOGEL, Jerica, ZUPAN SOSIČ, Alojzija, STRSOGLAVEC, Đurđa, ŽAGAR, Igor
Ž., ŽAGAR, Mitja, ŽAVBI, Nina, ŽELE, Andreja, ŽGANEC GROS, Jerneja, ŽOLGAR, Ingrid,
GLIHA KOMAC, Nataša (urednik). Ciljni raziskovalni projekt Jezikovna politika Republike Slovenije in potrebe uporabnikov
: raziskovalno poročilo. Ljubljana: ZRC SAZU ... [etc.], 2017. http://www.mk.gov.si/fileadmin/mk.gov.si/pageuploads/Ministrstvo/slovenski_jezik/NPJP-19-25/Raziskovalno_porocilo_koncno_CRP-jezikovna_politika.pdf, https://isjfr.zrc-sazu.si/sites/default/files/raziskovalno_porocilo_28_11_2017.pdf. [COBISS.SI-ID 13531213]
60.
AHAČIČ, Kozma, BEŠTER, Romana, DOBROVOLJC, Helena, DOUPONA, Marjeta, GLIHA KOMAC,
Nataša, HUBER, Damjan, JAKŠIĆ IVAČIČ, Živa, JESENŠEK, Marko, JUHART, Matjaž, KOGOVŠEK,
Damjana, KOZINA, Jani, KRANJC, Simona, KRŽIŠNIK, Erika, LEDINEK, Nina, VEROVNIK, Tina,
LIPEC-STOPAR, Mojca, MEDVEŠEK, Mojca, MIRTIČ, Tanja, MUNDA HIRNÖK, Katalin, NIDORFER,
Mojca, NOVAK-LUKANOVIČ, Sonja, PAVLIČ, Matic, PODBEVŠEK, Katarina, POZNANOVIČ, Mojca,
ROMIH, Miro, SMOLE, Vera, SMOLEJ, Mojca, SNOJ, Marko, ŠORLI, Mojca, ŠTUMBERGER, Saška,
TIVADAR, Hotimir, VADNAL, Katja, VIŽINTIN, Marijanca Ajša, VOGEL, Jerica, ZUPAN SOSIČ,
Alojzija, ŽAVBI, Nina, ŽELE, Andreja, ŽGANEC GROS, Jerneja, ŽOLGAR, Ingrid. Jeziki v Sloveniji in slovenščina zunaj nje : (anketni vprašalnik). Ljubljana: ZRC SAZU ... [etc.], 2017. http://www.mk.gov.si/fileadmin/mk.gov.si/pageuploads/Ministrstvo/slovenski_jezik/NPJP-19-25/Anketni_vprasalnik.pdf. [COBISS.SI-ID 42644525]
61.
ŠORLI, Mojca, LEDINEK, Nina. Language policy and the needs of language users in Slovenia.
V: Electronic lexicography in the 21st century : lexicography from scratch. Leiden: Dutch Language Institut; Brno: Lexical Computing; Ljubljana: Trojina Institute
for Applied Slovene Studies, 2017. Str. 75. [COBISS.SI-ID 65498722]
62.
ŠORLI, Mojca, LEDINEK, Nina. Language policy in Slovenia : language users' needs with
a special focus on lexicography and translation tools. V: KOSEM, Iztok (ur.), et al.
Electronic lexicography in the 21st century : proceedings of eLex 2017 Conference,
19-21 September 2017, Leiden, The Netherlands. Brno: Lexical Computing, 2017. Str. 377-394. https://elex.link/elex2017/wp-content/uploads/2017/09/paper23.pdf. [COBISS.SI-ID 42096685]
63.
HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood, YALLOP, Colin, ŠORLI, Mojca (prevajalec, urednik).
Leksikologija : kratek uvod. Ljubljana: Krtina, 2017. 127 str., ilustr. Knjižna zbirka Kratka, 28. ISBN 978-961-260-104-1.
ISSN 2536-2097. [COBISS.SI-ID 290540032]
64.
ŠORLI, Mojca. Spletni viri in orodja za slovenščino s poudarkom na slovensko-angleški
infrastrukturi : slovarji v digitalni dobi. Vestnik za tuje jezike. 2017, letn. 9, št. 1, str. 59-81, ilustr. ISSN 1855-8453. https://revije.ff.uni-lj.si/Vestnik/article/view/7631/7261, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/vestnik.9.59-81. [COBISS.SI-ID 65995106]
2016
65.
ŠORLI, Mojca. Človekove pravice (še vedno) zgolj za nekatere?. Delo.si. [Spletna izd.]. 18. jan. 2016. ISSN 1854-6544. http://www.delo.si/mnenja/pisma-bralcev/clovekove-pravice-se-vedno-zgolj-za-nekatere.html. [COBISS.SI-ID 63471458]
66.
ŠORLI, Mojca. Mednarodna znanstvena konferenca Korpusi in diskurzi. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2016, letn. 61, št. 2, str. 187-191. ISSN 0021-6933. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 62329442]
67.
ŠORLI, Mojca. Prisvajanje javnih institucij in "ljudje kot sredstva". Delo.si. [Spletna izd.]. 4. maj 2016. ISSN 1854-6544. http://www.delo.si/mnenja/gostujoce-pero/prisvajanje-javnih-institucij-in-ljudje-kot-sredstva.html. [COBISS.SI-ID 63477602]
2015
68.
ŠORLI, Mojca. Dežela družinskih tragedij. Mladina. [Tiskana izd.]. 3. apr. 2015, št. 14, str. 4-5, ilustr. ISSN 0350-9346. [COBISS.SI-ID
59072866]
69.
ANTIĆ GABER, Milica (urednik). Gender structuring of contemporary Slovenia. Frankfurt am Main: P. Lang, cop. 2015. 224 str., tabele, graf. prikazi. Eastern
European culture, politics and societies, vol. 9. ISBN 978-3-631-66085-0. ISSN 2192-497X.
DOI: 10.3726/978-3-653-05498-9. [COBISS.SI-ID 10621001]
70.
JUVAN, Marko. The nation between the epic and the novel : France Prešeren's The Baptism
on the Savica as a compromise "world text". Canadian review of comparative literature. 2015, vol. 42, iss. 4, str. 382-395. ISSN 0319-051X. https://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=/journals/canadian_review_of_comparative_literature/v042/42.4.juvan.pdf, DOI: 10.1353/crc.2015.0039. [COBISS.SI-ID 39243053]
71.
ŠORLI, Mojca. Novi slovar sodobnega slovenskega jezika : na prepihu leksikografskih
praks. V: SMOLEJ, Mojca (ur.). Slovnica in slovar - aktualni jezikovni opis. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2015. Str. 741-749.
Obdobja, Simpozij, = Symposium, 34. ISBN 978-961-237-787-8, ISBN 978-961-237-788-5.
ISSN 1408-211X. http://www.centerslo.net/files/file/simpozij/simp34/zbornik%202/Sorli.pdf. [COBISS.SI-ID 59084130]
72.
ZADRAVEC, Tinka (urednik). Tromostovje - tri smeri. Ljubljana: Društvo slovenskih skladateljev, 2015. 146, 146 str., ilustr. ISBN 978-961-91080-8-6.
[COBISS.SI-ID 281092608]
73.
ŠORLI, Mojca. Vrednotenjski pomen in pragmatična funkcija. V: GORJANC, Vojko (ur.),
et al. Slovar sodobne slovenščine : problemi in rešitve. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2015. Str. 466-480,
ilustr. Zbirka Prevodoslovje in uporabno jezikoslovje. ISBN 978-961-237-777-9. ISSN
2335-335X. [COBISS.SI-ID 59075170]
74.
ŠORLI, Mojca. Zločin in kazen : meje ženske ambicije. V: Metina lista : spletna postaja za osebe širokih pogledov in aktivnega duha. Kočevje: Zavod Metina lista. 2015, ilustr. http://metadekleta.metinalista.si/mojca-sorli-zlocin-in-kazen-meje-zenske-ambicije/. [COBISS.SI-ID 59073634]
2014
75.
KORON, Alenka. Pisanje o holokavstu med zgodovino in fikcijo: primer Littellovega romana Sojenice
(Les Bienveillantes) = Writing on Holocaust between history and fiction: the case
of Jonathan Littell's novel The kindly ones ( Les Bienveillantes) : predavanje na
mednardoni komparativistični konferenci "The historicity of literary narration: the
case of the European historical novel = Zgodovinskost literarne naracije: primer evropskega
zgodovinskega romana", Prešernova dvorana SAZU, 28. 11. 2014. [COBISS.SI-ID 37971757]
76.
ŠORLI, Mojca. Pragmatic meaning in lexicographical description : Semantic prosody
on the go. V: ABEL, Andrea (ur.), VETTORI, Chiara (ur.), RALLI, Natascia (ur.). The user in focus : proceedings of the XVI EURALEX International Congress, 15 - 19
July 2014, Bolzano/Bozen. Bolzano: Institute for Specialised Communication and Multilingualism, cop. 2014.
Str. 477-493. ISBN 978-88-88906-97-3. http://euralex2014.eurac.edu/en/callforpapers/Documents/EURALEX_Part_2.pdf. [COBISS.SI-ID 55132002]
77.
ŠORLI, Mojca. Pragmatični pomen v dvojezičnem slovaropisju : doktorska disertacija. Ljubljana: [M. Šorli], 2014. XV, 372 str., ilustr., tabele. [COBISS.SI-ID 57561442]
78.
ŠORLI, Mojca. Sodobni sporazumevalni slovar slovenskega jezika : izhodišča, viri,
izvedba. V: GRAHEK, Irena (ur.), BERGOČ, Simona (ur.). Novi slovar za 21. stoletje : e-zbornik s Posveta o novem slovarju slovenskega jezika
na Ministrstvu za kulturo, 12. februar 2014. Ljubljana: Ministrstvo za kulturo, 2014. ISBN 978-961-6370-19-6. http://www.mk.gov.si/fileadmin/mk.gov.si/pageuploads/Ministrstvo/slovenski_jezik/E_zbornik/23-_Mojca_Sorli_-Posvet_PSSJ-MZK-17-03-14-koncna.pdf. [COBISS.SI-ID 54471778]
2013
79.
DOBROVOLJC, Helena. Brand names between the rule of orthography and rule of law :
to break the law or thwart language norms?. V: GRUNTAR JERMOL, Ada (ur.). (Zwischen) Sprache und Recht = (Entre) la langue et le droit. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete: = Presses scientifiques de la
Faculté des Lettres, 2013. Letn. 53, št. 2, str. 173-184. Linguistica, 53, 2. ISBN
978-961-237-622-2. ISSN 0024-3922. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 53596514]
80.
ŠORLI, Mojca. Corpus-based lexicographical descriptions with a special focus on pragmatics
: the case of the Slovene lexical database. ELOPE : English language overseas perspectives and enquiries. [Tiskana izd.]. Autumn 2013, vol. 10, str. 45-65, tabele. ISSN 1581-8918. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 54432866]
81.
ŠORLI, Mojca. Forms of encoded pragmatic meaning: semantic prosody : a lexicographic
perspective. Lingue e linguaggi. [Online ed.]. 2013, vol. 10, str. 95-111, tabeli. ISSN 2239-0359. http://siba-ese.unisalento.it/index.php/linguelinguaggi/article/view/13459. [COBISS.SI-ID 36516141]
82.
ŠORLI, Mojca. Jezikovna in funkcijska zvrstnost v leksikalni podatkovni zbirki : kvalifikator
ali pomenski opis?. V: ŽELE, Andreja (ur.). Družbena funkcijskost jezika : (vidiki, merila, opredelitve). 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2013. Str. 435-441.
Obdobja, 32. ISBN 978-961-237-609-3. ISSN 1408-211X. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2015/10/32-Sorli.pdf, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL. [COBISS.SI-ID 36363053]
83.
ŠORLI, Mojca. Patologija (politične) moči. Delo.si. [Spletna izd.]. 3. apr. 2013. ISSN 1854-6544. http://www.delo.si/revolt/politicni_sistem/patologija-politicne-moci.html. [COBISS.SI-ID 36516397]
84.
ŠORLI, Mojca. Pragmatic components in lexicographic description : practical implications
for language teaching. V: Teaching and learning about pragmatics : principles, methods and practices. Padova: DiSLL, Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, Università degli Studi,
[2013]. Str. [82-83]. [COBISS.SI-ID 36525869]
85.
ŠORLI, Mojca. Pragmatic components in lexicographic description : practical implications for language
teaching : predavanje na mednarodnem posvetovanju Pragmatics on the Go "Teaching and
Learning about Pragmatics: Principles, Methods and Practices", Palazzo Liviano, Aula
Diano, Padova, 20. jun. 2013. [COBISS.SI-ID 36526125]
86.
ŠORLI, Mojca. Pragmatični pomen in semantična prozodija v medjezični perspektivi :
primer slovenščine in angleščine. V: VINTAR, Špela (ur.). Slovenski prevodi skozi korpusno prizmo. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2013. Str. 180-205,
tabele. Zbirka Prevodoslovje in uporabno jezikoslovje. ISBN 978-961-237-565-2. [COBISS.SI-ID
35427885]
87.
ŽIGON, Tanja. Zgodba romarske cerkvice na Planinski gori : [s prevodom v italijanski jezik] = La
storia del santuario sul Planinska gora : (traduzione in lingua italiana). 2. dopolnjena izd. Planina pri Rakeku: Župnija, 2013. 51 str., ilustr. ISBN 978-961-281-034-4.
[COBISS.SI-ID 267023104]
2012
88.
ŠORLI, Mojca (urednik, prevajalec). Dvojezična korpusna leksikografija : slovenščina v kontrastu: novi izzivi, novi obeti. 1. izd. Ljubljana: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko, 2012. 137 str. Zbirka
Trojinski konj. ISBN 978-961-92983-7-4. [COBISS.SI-ID 264890368]
89.
ŠORLI, Mojca. Kaj nam uničuje veselje do javne rabe jezika : esej o jeziku. Delo. [Tiskana izd.]. 27. nov. 2012, leto 54, št. 274, str. 16 (književni listi), fotogr.
ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 35300397]
90.
GANTAR, Polona, KREK, Simon, KOSEM, Iztok, ŠORLI, Mojca, GRABNAR, Katja, POBIRK, Olga,
ZARANŠEK, Petra, DRSTVENŠEK, Nina. Leksikalna baza za slovenščino. [Ljubljana]: Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport, [2012]. http://www.slovenscina.eu/spletni-slovar/leksikalna-baza, http://www.slovenscina.eu/spletni-slovar/prenos. [COBISS.SI-ID 35540781]
91.
ARHAR HOLDT, Špela, JAKOP, Nataša, BIZJAK KONČAR, Aleksandra, DOBROVOLJC, Helena,
GLOŽANČEV, Alenka, ILC, Gašper, JEMEC TOMAZIN, Mateja, KERN, Boris, KOCJAN-BARLE,
Marta, VEROVNIK, Tina, LOGAR, Nataša, MICHELIZZA, Mija, POGAČNIK, Aleš, POPIČ, Damjan,
STOPAR, Andrej, STRITAR KUČUK, Mojca, TIVADAR, Hotimir, TORKAR, Silvo, JAKOP, Nataša
(urednik), DOBROVOLJC, Helena (urednik). Pravopisna stikanja : razprave o pravopisnih vprašanjih. Ljubljana: Založba ZRC, 2012. 251 str., ilustr. ISBN 978-961-254-389-1, ISBN 978-961-05-0441-2.
Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.3986/9789610504412. [COBISS.SI-ID 263589376]
92.
ŠORLI, Mojca. Semantična prozodija v teoriji in praksi - korpusni pristop k proučevanju
pragmatičnega pomena : primer slovenščine in angleščine. V: ŠORLI, Mojca (ur.). Dvojezična korpusna leksikografija : slovenščina v kontrastu: novi izzivi, novi obeti. 1. izd. Ljubljana: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko, 2012. Str. 90-116, tabele.
Zbirka Trojinski konj. ISBN 978-961-92983-7-4. [COBISS.SI-ID 35295789]
2011
93.
ŠORLI, Mojca. Pragmatic components in the Slovene lexical database meaning descriptions.
V: Electronic lexicography in the 21st century : new applications for new users : eLex
2011, Bled, Slovenia, 10 - 12 November 2011. [Ljubljana: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies], 2011. Str. [24]. [COBISS.SI-ID
33352237]
94.
ŠORLI, Mojca. Pragmatic components in the Slovene lexical database meaning descriptions.
V: KOSEM, Iztok (ur.), KOSEM, Karmen (ur.). Electronic lexicography in the 21st century : new applications for new users : proceedings
of eLex 2011, 10-12 November 2011, Bled, Slovenia. Ljubljana: Trojina, Institute for Applied Slovene Studies, 2011. Str. 251-259. ISBN
978-961-92983-3-6. http://www.trojina.si/elex2011/elex2011_proceedings.pdf. [COBISS.SI-ID 33344557]
2010
95.
GRABNAR, Katja, DRINOVEC SEVER, Nuša (urednik, avtor), ZARANŠEK, Petra (avtor, urednik),
POGAČNIK, Aleš (urednik, avtor dodatnega besedila), ŽERAK, Andrej (urednik), ŠORLI,
Mojca (urednik). Priročni angleško-slovenski & slovensko-angleški slovar = Concise English-Slovenian
& Slovenian-English dictionary. 1. izd. Ljubljana: DZS, 2010. 1352 str. ISBN 978-86-341-4186-3. [COBISS.SI-ID 251196416]
96.
ŠORLI, Mojca. The retrieval of data for Slovene-X dictionaries. V: DYKSTRA, Anne (ur.),
SCHOONHEIM, Tanneke (ur.). Proceedings of the XIV Euralex International Congress (Leeuwarden, 6-10 July 2010). Ljouwert: Fryske Akademy, 2010. Str. 188. ISBN 978-90-6273-840-3. [COBISS.SI-ID
32036653]
97.
ŠORLI, Mojca. The retrieval of data for Slovene-X dictionaries. V: Proceedings of the XIV Euralex International Congress (Leeuwarden, 6-10 July 2010). Ljouwert: Fryske Akademy, 2010. Str. 849-854. [COBISS.SI-ID 32037165]
2009
98.
ČERMÁK, František. Leksikografovi zapiski o korpusnem slovarju. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2009, letn. 54, št. 3/4, str. [25[-42. ISSN 0021-6933. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 40772450]
99.
GANTAR, Polona, GRABNAR, Katja, KOCJANČIČ, Polonca, KREK, Simon, POBIRK, Olga, ROK,
Rejc, ŠORLI, Mojca, ŠUSTER, Simon, ZARANŠEK, Petra. Opis analize referenčnega korpusa (kazalnik 5) : projekt Sporazumevanje v slovenskem
jeziku : specifikacije za izdelavo leksikalne baze za slovenščino. Kamnik, 2009. http://www.slovenscina.eu/Media/Kazalniki/Kazalnik5/SSJ_Kazalnik_5_Specifikacije-opis-analize-korpusa_v1.pdf. [COBISS.SI-ID 32485933]
100.
ŠORLI, Mojca. Pridobivanje podatkov o slovenščini za izdelavo slovensko-tujejezičnih
slovarjev. V: STABEJ, Marko (ur.). Infrastruktura slovenščine in slovenistike. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2009. Str. 359-369.
Obdobja, Simpozij, = Symposium, 28. ISBN 978-961-237-333-7. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2015/10/28-Sorli.pdf, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL. [COBISS.SI-ID 42068066]
101.
VOGEL, Jerica (urednik). Slovenistika : pogledi na eno od ustanovnih strok Univerze v Ljubljani ob njeni 90-letnici. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2009. 83 str., ilustr.
ISBN 978-961-237-322-1. [COBISS.SI-ID 247844608]
102.
GANTAR, Polona, GRABNAR, Katja, KOCJANČIČ, Polonca, KREK, Simon, POBIRK, Olga, ROK,
Rejc, ŠORLI, Mojca, ŠUSTER, Simon, ZARANŠEK, Petra. Standard za izdelavo posamezne leksikalne enote v leksikalni bazi (kazalnik 6) : projekt
Sporazumevanje v slovenskem jeziku : specifikacije za izdelavo leksikalne baze za
slovenščino. Kamnik, 2009. http://www.slovenscina.eu/Media/Kazalniki/Kazalnik6/SSJ_Kazalnik_6_Specifikacije-leksikalna-baza_v1.pdf. [COBISS.SI-ID 32486189]
103.
ŠORLI, Mojca, GRABNAR, Katja. Veliki angleško-slovenski slovar OXFORD-DZS pod drobnogledom
z vidika avtorjev. Mostovi : glasilo Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev Slovenije. 2009/10, letn. 42, št. 1/2, str. 94-109. ISSN 0352-7808. [COBISS.SI-ID 44125282]
2008
104.
KREK, Simon, ŠORLI, Mojca, KOCJANČIČ, Polonca. The funny mirror of language : the
process of reversing the English-Slovenian dictionary to build the framework for compiling
the new Slovenian-English dictionary. V: Proceedings of the XIII EURALEX international congress (Barcelona, 15-19 July 2008). [Barcelona: Documenta universitaria, 2008]. Str. 535-542. ISBN 978-84-96742-67-3.
[COBISS.SI-ID 5340057]
105.
ŠORLI, Mojca, GRABNAR, Katja. Sodobno slovensko dvojezično slovaropisje : (ob Velikem
angleško-slovenskem slovarju Oxford-DZS in Malem slovensko-angleškem slovarju DZS).
V: JESENŠEK, Marko (ur.). Od Megiserja do elektronske izdaje Pleteršnikovega slovarja. V Mariboru: Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, 2008.
Str. 339-360. Zora, 56. ISBN 978-961-6656-15-3. [COBISS.SI-ID 42067042]
2006
106.
ŠORLI, Mojca, GRABNAR, Katja, KREK, Simon, KOŠIR, Tomato. The Oxford-DZS comprehensive
English-Slovenian dictionary. V: CORINO, Elisa (ur.), MARELLO, Carla (ur.), ONESTI,
Cristina (ur.). Atti del XII congresso internazionale di lessicografia : proceedings XII EURALEX international
congress, Torino, Italia September 6th-9th, 2006. Torino: Edizioni dell`Orso: Università di Torino: Academia della Crusca, 2006. Str.
631-637. ISBN 88-7694-918-6. [COBISS.SI-ID 21165607]
107.
ŠORLI, Mojca, GABROVŠEK, Dušan, KREK, Simon. Response to Donald F. Reindl, review
of Simon Krek, ed. Veliki angleško-slovenski slovar Oxford. Vol. 1 A-K. Ljubljana:
Državna založba Slovenije, 2005. 1035 pp., SIT 52,500 [= $280] (2 vol.) (cloth). ISBN:86-341-1559-3.
Society for Slovene Studies. 19. Feb. 2006, [10] str. http://www.arts.ualberta.ca/~ljubljan/bookreviews/Krekresponse.pdf. [COBISS.SI-ID 31450925]
2005
108.
ŠORLI, Mojca (avtor, fotograf). Nova zora. Polet : magazin Dela in Slovenskih novic. [Tiskana izd.]. 23. jun. 2005, leto 4, št. 25, str. 8-13, fotogr. ISSN 1580-8041.
[COBISS.SI-ID 35296045]
109.
ŠORLI, Mojca (intervjuvanec). O konstrukciji ženske identitete in o nasilju nad ženskami : oddaja Sektor Ž, Radio
Študent, Ljubljana, 12. nov. 2005. [COBISS.SI-ID 31413037]
110.
ŠORLI, Mojca. Uvod. V: KREK, Simon (ur.), et al. Veliki angleško-slovenski slovar Oxford. Ljubljana: DZS. 2005, knj. 1: a-k, str. viii-ix. ISBN 86-341-1559-3, ISBN 86-341-3040-1,
ISBN 978-86-341-3040-9. [COBISS.SI-ID 36516653]
111.
GABROVŠEK, Dušan, STABEJ, Marko, GRABNAR, Katja, ŠORLI, Mojca, DRSTVENŠEK, Nina, HOLZ,
Nanika, HROVAT JERLAH, Nataša, ČERNE, Jasna, SODNIK, Vesna, ŠEŠET, Jurij, ANTOSIEWICZ
ZUPAN, Nina, POTRČ ŠAVLI, Julija, PROSENC, Irena, KLANČAR, Apolonija, NANUT MARKOVIĆ,
Lucija, KOCJANČIČ, Polonca, MIKOLIČ JUŽNIČ, Tamara, BEVČIČ, Jasna, BOLTIN, Mojca,
KOSEM, Iztok, ŽERAK, Andrej, BYRNE, Helena, KREK, Simon (glavni urednik). Veliki angleško-slovenski slovar Oxford. Ljubljana: DZS, 2005-2006. 2 zv. ISBN 86-341-1559-3, ISBN 86-341-3040-1, ISBN 978-86-341-3040-9.
[COBISS.SI-ID 217361664]
112.
ŠORLI, Mojca. Zasnova slovarja. V: KREK, Simon (ur.), et al. Veliki angleško-slovenski slovar Oxford. Ljubljana: DZS. 2005, knj. 1: a-k, str. xiii-xxxv. ISBN 86-341-1559-3, ISBN 86-341-3040-1,
ISBN 978-86-341-3040-9. [COBISS.SI-ID 36516909]
2004
113.
ŠORLI, Mojca (oseba, ki intervjuva). Stereotipi o nasilju nad ženskami : pogovor z Majo Plaz, predsednico Društva SOS telefon
: oddaja Sektor Ž, Radio Študent, Ljubljana, 14. feb. 2004, ca 60 min. [COBISS.SI-ID 31412781]
2003
114.
GRABNAR, Katja, ŠORLI, Mojca. Novi veliki angleško-slovenski slovar Oxford-DZS. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. maj-avg. 2003, letn. 48, št. 3/4, str. 126-133. ISSN 0021-6933.
[COBISS.SI-ID 22264418]
115.
ŠORLI, Mojca. Ženska v krščanstvu : [radijski esej] : Radio Študent : oddaja Sektor Ž. Ljubljana, 8.III.2003. 60 min. [COBISS.SI-ID 31412269]
2002
116.
ŠORLI, Mojca. Spremembe zakona o prekrških zoper javni red in mir oz. pobude za dekriminalizacijo
prostitucije : [komentar k predlogom] : Radio Študent : oddaja Sektor Ž. Ljubljana, 13.IV.2002. 60 min. [COBISS.SI-ID 31412013]
2001
117.
ŠORLI, Mojca. Backlash : the undeclared war against women : [recenzija publikacije avtorice Susan
Faludi, 1992] : Radio Študent : oddaja Sektor Ž. Ljubljana, 30.V.2001. 60 min. [COBISS.SI-ID 31411757]
118.
ŠORLI, Mojca. The beauty myth : how images of beauty are used against women : [recenzija publikacije
avtorice Naomi Wolf, 1992] : Radio Študent : oddaja Sektor Ž. Ljubljana, 9.V.2001. 60 min. [COBISS.SI-ID 31411501]
1999
119.
ŠORLI, Mojca. Besedni red in členitev po aktualnosti s posebnim ozirom na angleško-slovensko protistavo
: [magistrsko delo]. Ljubljana: [M. Šorli], 1999. 156 f. [COBISS.SI-ID 11120482]
1996
120.
ŠORLI, Mojca. Advertising language in English and in Slovene : diplomska naloga iz angleškega jezika. Ljubljana: [M. Šorli], 1996. 75 f., [33] f. pril., ilustr. [COBISS.SI-ID 35296557]
121.
ŠORLI, Mojca. Antonio Tabucchi : il concetto del doppio nella narrativa di Antonio Tabucchi : diplomska
naloga iz italijanskega jezika. Ljubljana: [M. Šorli], 1996. 88 f., 1 slika. [COBISS.SI-ID 23984226]