Ana Jasmina Oseban

1. SAKOTNIK, Karola. 6. Bildungstreffen Steiermark - Štajerska = 6. Izobraževalno srečanje avstrijske in slovenske Štajerske. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2022/2023, str. 59-65, ilustr. [COBISS.SI-ID 211711235]

2. DREV, Miriam. Ahnenheilung = Zdravljenje prednikov. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2022, letn. 18, posebna dvojezična št. 109, str. 26-32, 130-134, portreta. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 173960707]

3. ČEDE, Peter, FLECK, Dieter. Antislowenismus als merkmal des Deutschnationalismus : am Geographischen Institut der Karl-Franzens-Universität Graz = Protislovenstvo kot ključni element nemškega nacionalizma : na Oddelku za geografijo Univerze Karla in Franca v Gradcu. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2022/2023, str. 86-91, ilustr. [COBISS.SI-ID 211736067]

4. ALMASY, Karin. Auf Bilchspuren in der Gottschee Unterwegs : für Kinder nun auch auf deutsch nachzulesen: Das Pilichmandle = Po polšjih sledeh v Kočevju : otroci ga lahko zdaj spoznajo tudi v nemščini: Pilihmandle - Polšji možic. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2022/2023, str. 38-41, ilustr. [COBISS.SI-ID 211695875]

5. MONSBERGER, Anna, SCHELLNEGGER, Nadine, WÄGER, Hanna. Das hier im dort : Institut für Kulturanthropologie und europäische Ethnologie, Karl-Franzens-Universität Graz = Tako tu kakor tam : Inštitut za kulturno antropologijo in evropsko etnologijo, Univerza Karla in Franca v Gradcu. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2022/2023, str. 29-37, ilustr. [COBISS.SI-ID 211692291]

6. REZZORI, Gregor von. Spomini antisemita : roman v petih zgodbah. 1. izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2022. 421 str., avtorj. sl. Knjižnica Kondor, zv. 371. ISBN 978-961-01-6375-6. [COBISS.SI-ID 108573955]

7. REZZORI, Gregor von. Spomini antisemita : roman v petih zgodbah. Elektronska izd. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2022. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB), avtorj. sl. Knjižnica e-Kondor. ISBN 978-961-01-6612-2. https://emka.si/products/spomini-antisemita?_pos=2&_sid=477c1bfe4&_ss=r, https://emka.si/pages/mladinskaknjiga-plus, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 117581827]

8. KOFLER, Alexandra. Zweisprachiger Rotary-Club überwindet Staatsgrenzen = Dvojezični klub Rotary presega državne meje. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2022/2023, str. 13-18, ilustr. [COBISS.SI-ID 211687939]

9. Potonjena dežela : izbor poezije iz Bukovine. Elektronska izd. Ljubljana: KUD Logos, 2021. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (180 str.)). Elektronska knjižna zbirka KUD Logos, e-68. ISBN 978-961-7096-88-0, ISBN 978-961-7096-89-7. http://www.kud-logos.si/e-knjige/, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 72787971]

10. ENTNER, Brigitte. 100 Jahre Plebiszit in Kärnten oder vom Grossglockner zurück in die Tiefen der Geschichte = 100 let plebiscita na avstrijskem Koroškem ali z Grossglocknerja v zgodovinske globine. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 152-161, ilustr. [COBISS.SI-ID 154421763]

11. PFANDL, Heinrich. 150 Jahre Slawistik in Graz : ein Überblick mit besonderem Fokus auf die Slowenistik = 150 let slavistike v Gradcu : zgodovinski prerez delovanja Oddelka za slavistiko. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 56-69, portreti. [COBISS.SI-ID 153696259]

12. SCHMIDLECHNER, Heinrich (intervjuvanec). Alt-Bürgermeister Heinrich Schmidlechner in Gespräch mit dem künstlerischen Leiter des Pavelhauses David Kranzelbinder = Nekdanji župan Radgone Heinrich Schmidlechner v pogovoru z umetniškim vodjo Pavlove hiše, Davidom Kranzelbinderjem. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 39-46, ilustr. [COBISS.SI-ID 153679875]

13. BERKA, Sigrid. Ein Blick zurück = Retrospektiva. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 33-38, ilustr. [COBISS.SI-ID 153674755]

14. LESCHANZ, Petra. Fluchtwege 2015 : Grenzerfahrungen in der Südsteiermark = Begunske poti 2015 : obmejne izkušnje na južnem Štajerskem. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 132-141, ilustr. [COBISS.SI-ID 154410243]

15. KASER, Karl. Fünfzig Jahre Südosteuropäische Geschichte : (1970-2020) = Petdeset let Katedre za zgodovino jugovzhodne Evrope : (1970-2020). VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 47-55, portret. [COBISS.SI-ID 153690115]

16. TROPPER, Eva. "Geschichts-Vehikel" Postkarte : Erfahrungen mit der Ausstellung Štajer-Mark von 2018 bis 2020 : fast drei Jahre lang begleitete uns die Ausstellung Štajer-Mark ... = Razglednica kot nosilka zgodovine : izkušnje ob razstavi Štajer-Mark med letoma 2018 in 2020 : razstava Štajer-Mark nas je spremljala skoraj tri leta ... VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 70-79, ilustr. [COBISS.SI-ID 153728003]

17. PAWLITSCHEK, Andreas. Grosse Vorhaben und dann kam COVID-19 : Jahr des Nachbarschaftsdialogs Österreich-Slowenien 2019/2020 = Veliki načrti, ki jih je prekinil COVID-19 : leto sosedskega dialoga Avstrija-Slovenija 2019-2020. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 28-32, ilustr. [COBISS.SI-ID 153663491]

18. TREICHEL, Hans-Ulrich. Izgubljenec. Ljubljana: Družina, 2020. 117 str. ISBN 978-961-04-0737-9. [COBISS.SI-ID 35835651]

19. BALLARD, James Graham. Kristalni svet. 1. elektronska izd. Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, 2020. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Zbirka Solaris, 7. ISBN 978-961-7020-51-9. https://www.knjigarna-bookshop.eu/, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 304625920]

20. WOI-PAIERL, Barbara. Ma(h)n(ch)mal = Včasih. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 12-19, ilustr. [COBISS.SI-ID 153659907]

21. WEITLANER, Susanne. Matjaž Grilj : (1954-2020). VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 222-223, portret. [COBISS.SI-ID 154476291]

22. HERLEC, Tisa Neža. Ona = Sie = She. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 112-119, ilustr. [COBISS.SI-ID 154407939]

23. LENZ, Siegfried. Prebežnik. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2020. 1 CD (604 min), stereo. [COBISS.SI-ID 23305475]

24. REICHMAYR, Michael. Untrügliche Zeichen von Veränderung. Jahre in Slowenien : seit 2018 erscheint die Paul Parin Werkausgabe = Zanesljiva znamenja spreminjanja. Leta v Sloveniji : knjižna zbirka Paul Parin Werkausgabe izhaja od leta 2018. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 224-227, portreti. [COBISS.SI-ID 154478851]

25. GSTETTNER, Peter. "Unvergessen - ungebrochen" : Bericht über das am Loiblpass der Öffentlichkeit übergebene Kunstprojekt von Seiji Kimoto ... = "Nepozabljeni - nezlomljivi" : poročilo o umetniški instalaciji Seijija Kimota na Ljubelju ... VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 162-177, ilustr. [COBISS.SI-ID 154450947]

26. REISINGER, Ludmilla. Das verdrängte KZ : am Loiblpass stehen einander zwei unterschiedliche Zugänge zur Erinnerung ... = Pozabljeno koncentacijsko taborišče : na Ljubelju si stojita nasproti dva različna načina ohranjanja spomina ... VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 178-187, ilustr. [COBISS.SI-ID 154459395]

27. GANGL, Natascha. Wo ist die Grenze? = Kje je meja?. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2020/2021, str. 6-11, ilustr. [COBISS.SI-ID 153658371]

28. SCHLIEFNIG, Hemma. (Wieder-) Begegnungen am Weg = (Ponovna) srečanja ob poti. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 156-165, ilustr. [COBISS.SI-ID 50053379]

29. ŠČAP, Dušan. Abstall (Absthal) : Statistik aus dem Jahr 1822 = Apaško polje : statistični podatki iz leta 1822. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 92-103, ilustr. [COBISS.SI-ID 18075651]

30. BAUR, Helen. Art Archives exchange Slovenia - Austria : über die Zusammenarbeit der Modernagalerija Ljubljana, Archives Department und basis wien-Archiv und Dokumentationszentrum = o sodelovanju oddelka Dokumentacija-arhiv Moderne galerije iz Ljubljane ter Arhiva in dokumentacijskega centra basis wien. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 240-245, ilustr. [COBISS.SI-ID 50273795]

31. KORTSCHAK-HUBER, Margreth. Biospährenpark unteres Murtal als Teil des "Amazonas Europas" = Biosferno območje - spodnja dolina Mure kot del evropske Amazonke. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 200-205, ilustr. [COBISS.SI-ID 50261251]

32. SCHOBER, Franz Josef. Die Familie Vogler aus Motvarjevci/Szentlászló und Petanjci : eine Spurensuche = Družina Vogler iz vasi Motvarjevci/Szentlászló in Petanjci : po zgodovinskih sledeh. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 104-123, ilustr. [COBISS.SI-ID 50051331]

33. WAGNER, Magdalena. Grenzenlose Flusslandschaft an Mur, Drau und Donau = Brezmejna rečna krajina ob Muri, Dravi in Donavi. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 188-199, ilustr. [COBISS.SI-ID 50260995]

34. MARTZ, Clement. Hintergründe meiner fotografischen Arbeit : durch dokumentarische Fotografie zeige ich mein Mitgefühl ... = Ozadje reportažne fotografije : reportažna fotografija je moj način izražanja sočutja ... VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 42-63, ilustr. [COBISS.SI-ID 49864451]

35. BALLARD, James Graham. Kristalni svet. 1. izd. Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, 2019. 189 str. Zbirka Solaris, 7. ISBN 978-961-7020-43-4. [COBISS.SI-ID 302484224]

36. PETTENHOFER, Michael C. Die Musigranten. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 64-67, ilustr. [COBISS.SI-ID 49871107]

37. MERKSCHA, Peter (intervjuvanec). Peter Merkscha : Honorarkonsul = častni konzul. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 8-17, ilustr. [COBISS.SI-ID 49853443]

38. LENZ, Siegfried. Prebežnik. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2019. 262 str. ISBN 978-961-287-107-9. [COBISS.SI-ID 298570240]

39. WONISCH, Arno. Die slawische Steiermark - Aspekte sprachlicher und historischer Gemeinsamkeiten = Slovanska Štajerska - vidiki jezikovnih in zgodovinskih skupnih točk. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 130-155, ilustr. [COBISS.SI-ID 50052099]

40. VUČAJNK, Tatjana, EINSPIELER, Ana (avtor, avtor dodatnega besedila). Steiermark und Steiermark reloaded : studierenden-Exkursionen österreichischen slawistik-institute ins Pavelhaus = Štajerska in štajerska reloaded : o ekskurziji študentov avstrijskih slovenistk v Pavlovo hišo. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 172-179, ilustr. [COBISS.SI-ID 50244355]

41. STANGL, Andreas. Stelutis Alpinis : die Geschichte eines Antikriegsliedes im Dreiländereck Italien-Österreich-Slowenien = zgodba protivojne pesmi s tromeje Italija-Avstrija-Slovenija. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 88-91, note, portreta. [COBISS.SI-ID 50050819]

42. PEVEC, Zoran, DREV, Miriam, DOBNIK, Ivan. Stimmen slowenischer Lyrik 4 = Glasovi slovenske poezije [4]. Ljubljana: Književno društvo Hiša poezije, 2019. 120 str., ilustr. Knjižna zbirka Poetikonove lire, knj. 77. ISBN 978-961-7016-72-7. [COBISS.SI-ID 302846464]

43. WOLKINGER, Thomas. Die Štajermark übersetzen : was kann man schon schreiben über das wirkliche Leben ... = Dva bregova Štajerske : kaj sploh lahko zapišemo o resničnem življenju ... VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 68-77, ilustr. [COBISS.SI-ID 49879299]

44. LANG, Mario. Vorhang auf! : eine grenzwertige Reise : der "Eiserne Vorhang" trennte bis 1989 Europa ... = Odstrite zaveso! : mejno potovanje : do leta 1989 je Evropo ločevala železna zavesa ... VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 18-41, ilustr. [COBISS.SI-ID 49857283]

45. VUČAJNK, Tatjana, KELIH, Emmerich. Was zeichnet das zweisprachige Wörterbuch aus? = Zakaj dvojezični tematski slovar?. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2019/2020, str. 166-171, ilustr. [COBISS.SI-ID 50056707]

46. REICH-RANICKI, Marcel. Moje življenje. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2018. 2 CD-ja (1249 min), stereo. Poteze. [COBISS.SI-ID 2048568917]

47. FASCHING, Eduard. 50 Jahre Borg Bad Radkersburg : eine innovative Schule an der Grenze = 50 let Zvezne višje realne gimnazije Borg Radgona : inovativna šola na meji. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2017/2018, str. 18-25, ilustr. [COBISS.SI-ID 298512128]

48. ZACH, Peter. Begrenzte Filmarbeit im Grenzenlosen Schengenraum : die Geschichte von Brezmejno = Omejeno filmsko snemanje v brezmejnem šengenskem prostoru : zgodba o projektu Brezmejno. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2017/2018, str. 26-41, ilustr. [COBISS.SI-ID 298513408]

49. KRAVANJA, Maria Valentina. Gedichte aus dem Karst = Pesmi s Krasa = Poesie dal Carso. 1. Aufl. Laafeld: Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark-Pavelhaus: = Kulturno društvo člen 7 za avstrijsko Štajersko-Pavlova hiša: = Associazione culturale stiriana articolo VII-Casa di Pavel, [2017]. [146] str., ilustr. Literarische Schriftenreihe des Pavelhaus, Bd 14, knj. 14, vol. 14. ISBN 978-3-900181-89-5. [COBISS.SI-ID 96234753]

50. WELLS, Benedict. Konec samote. Sodobnost. maj 2017, letn. 81, št. 5, str. 618-626, portret. ISSN 0038-0482. [COBISS.SI-ID 300818688]

51. SALGADO, Minoli. Malo prahu na očeh. 1. izd. Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, 2017. 302 str. Zbirka Eho, 14. ISBN 978-961-7020-19-9. [COBISS.SI-ID 290748416]

52. SALGADO, Minoli. Malo prahu na očeh. 1. elektronska izd. Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, 2017. Zbirka Eho, 14. ISBN 978-961-7020-23-6. http://knjigarna-bookshop.eu, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 291452160]

53. SEISENBACHER, Maria. Maria Seisenbacher (1978) : iz avstrijske poezije XXI. st. Rp./Lirikon21 : revija za poezijo XXI. st. 2017, letn. 13, str. 18-19. ISSN 1855-0207. [COBISS.SI-ID 300996352]

54. URBANEK KRAJNC, Andreja, RABENSTEINER, Johannes. Maulbeerbäume als lebende Monumente : Geschichte über Grenzen hinweg : der Fast vergessenen Seidenkultur = Murve - živi spomeniki : zgodba, ki sega čez meje : skoraj pozabljene kulture gojenja sviloprejk. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2017/018, str. 70-81, ilustr. [COBISS.SI-ID 298520320]

55. WINKLER, Katharina. Modro okrasje. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2017. 198 str. Zbirka Bralec, 110. ISBN 978-961-287-010-2. [COBISS.SI-ID 290311168]
nagrada: Mara Cassens Preis, 2016

56. BEZJAK, Sonja. Mura je v moji deželi = Die Mur ist in meinem Land. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2017/018, str. 82-87, ilustr. [COBISS.SI-ID 298523136]

57. ZWEIG, Stefan. Neznankino pismo. 1. natis. Ljubljana: eBesede, 2017. 96 str. Zbirka Kofetek, 1. ISBN 978-961-6922-99-9, ISBN 978-961-7022-00-1. [COBISS.SI-ID 289174016]

58. TETZNER, Lisa. Otroci iz hiše št. 67. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2017. 1 CD (436 min), stereo. Zbirka Novi mladinski klasiki. [COBISS.SI-ID 115238659]

59. MUCK, Kristijan. Podobe v grudah. Elektronska izd. Ljubljana: Književno društvo Hiša poezije, 2017. Knjižna zbirka Poetikonove lire, knj. 23. ISBN 978-961-7016-09-3. https://www.biblos.si/isbn/9789617016093, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 292856064]

60. Psst! There is still space in outer space : [Ausstellung = razstava : 22. Oktober 2016 - 28. Februar 2017, Pavelhaus, Pavlova hiša, Laafeld, Potrna]. Bad Radkersburg: Pavelhaus: = Pavlova hiša, 2017. 93 str., ilustr. ISBN 978-3-900181-83-3. [COBISS.SI-ID 97027073]

61. KRAVANJA, Maria Valentina. Selbstportraits in Triest 1918-1945 : Identitätssuche über die Kunst = Tržaški avtoportreti 1918-1945 : iskanje identitete skozi umetnost. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2017/2018, str. 152-177, ilustr. [COBISS.SI-ID 298554112]

62. GRASMANNSDORF, Martin. Slowenen in Lagern : der volksdeutschen Mittelstelle in den Gauen Württemberg-Hohenzollern und Baden = Slovenci v taboriščih : repatriacijskega urada za etnične Nemce v okrožjih Württemberg-Hohenzollern in Baden. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2017/2018, str. 140-151, ilustr. [COBISS.SI-ID 298547968]

63. ROSCHITZ, Markus. Über Lebensrealitäten von Lehrerinnen und Lehrern : an Volksschulen der Südweststeiermark vom Aufstieg der NSDAP bis zum Ende der NS-Herrschaft = O vsakdanu učiteljic in učiteljev : na ljudskih šolah v jugozahodni avstrijski Štajerski od vzpona NSDAP do konca vladavine nacionalsocializma. VII : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2017/2018, str. 118-139, ilustr. [COBISS.SI-ID 298535680]

64. DREV, Miriam, JEZERNIK, Jerneja, TUMA, Tanja (avtor, avtor dodatnega besedila). Worte aus nächtlichen Jahren : slovenische Autorinen in Berlin - aus dem Kreis von PEN klub MIRA = Besede iz nočnih let : slovenske književnice v Berlinu - iz kroga Ženskega odbora Slovenskega centra PEN MIRA. [Berlin]: Botschaft der Republik Slowenien Berlin, Slovenisches Kulturcentrum; [Ljubljana]: Ženski odbor Slovenskega centra PEN MIRA, 2017. 24 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 10531052]

65. ROTH, Joseph. Zmagoslavje lepote. 1. natis. Ljubljana: eBesede, 2017. 82 str. Zbirka Kofetek, 2. ISBN 978-961-7022-06-3, ISBN 978-961-7022-07-0. [COBISS.SI-ID 290485248]

66. ARLT, Elisabeth, LEBEN, Andrej, STANGL, Andreas. 3 Wege = [3] poti = [3] percorsi : Ernst Goll, Srečko Kosovel, Carlo Michelstaedter. 1. Aufl. Graz: Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark - Pavelhaus, 2016. XII, 257, [8] str., ilustr. Wissenschaftliche Schriftenreihe des Pavelhauses, Bd 17. ISBN 978-3-900181-78-9. [COBISS.SI-ID 90128641]

67. HANIKA, Iris. Bistvo vsega. 1. elektronska izd. Ljubljana: KUD Sodobnost International, 2016. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Knjižna zbirka Horizont. ISBN 978-961-6970-32-7. http://www.biblos.si/lib/book/9789616970327, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 283259904]

68. BODROŽIĆ, Marica. Češnjevina. 1. izd. Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, 2016. 196 str. Zbirka Eho, 13. ISBN 978-961-94153-4-4. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 288344832]
nagrada: European Union Prize for Literature, 2013

69. BODROŽIĆ, Marica. Češnjevina. 1. elektronska izd. Vnanje Gorice: Kulturno-umetniško društvo Police Dubove, 2016. Zbirka Eho, 13. ISBN 978-961-7020-13-7, ISBN 978-961-7020-14-4. http://knjigarna-bookshop.eu. [COBISS.SI-ID 288667136]

70. KOCJANČIČ, Damjan (umetnik). The face, the thorn, the premonition : [Pavelhaus, 4. 3. - 14. 5. 2016, Rathausgalerie Graz, 9. 3. - 8. 4. 2016]. Laafeld; = Potrna: Pavelhaus: = Pavlova hiša: = Pavel House, [2016]. [63] str., fotogr. ISBN 978-3-900181-81-9. [COBISS.SI-ID 285420544]

71. FLOR, Olga. Grenzen und Zukünfte : Begleittext zur Ausstellung "Ziviltechnikerinnen rücken Denkmäler in neues Licht" = Meje in prihodnosti : spremno besedilo k razstavi Inženirke oblikujejo prihodnost. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2016/2017, str. 79-85, ilustr. [COBISS.SI-ID 293642752]

72. BÖLL, Heinrich. Kaj bo iz tega fanta? ali: Nekaj s knjigami. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2016. 1 CD (124 min), stereo. Zbirka Svila. [COBISS.SI-ID 125277955]

73. MOVRIN, Damijan. Der Maler Adolf Pirsch : eine europäische Biographie: seine Heimat und Herkunft = Slikar Adolf Pirsch : evropska biografija: njegova domovina in izvor. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2016/2017, str. 27-46, ilustr. [COBISS.SI-ID 27256119]

74. TETZNER, Lisa, PAVLIN, Blaž (urednik). Otroci iz hiše št. 67. Ljubljana: [Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije], 2016. 3 zv. (498 str.). Zbirka Novi mladinski klasiki. [COBISS.SI-ID 2048321365]

75. TRENCZAK, Heinz. Queen for a day : die "Königin vom Nil" = Queen for a day : kraljica z Nila. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2016/2017, str. 101-111, ilustr. [COBISS.SI-ID 293643520]

76. ZWEIG, Stefan. Strah. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2016. 1 CD (136 min), stereo. Zbirka Besede. [COBISS.SI-ID 117648899]

77. BODROŽIĆ, Marica. Tito je mrtev. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2016. 143 str. Zbirka Bralec, 104. ISBN 978-961-241-986-8. [COBISS.SI-ID 286931968]

78. MOLL, Martin. Ein Verwirrspiel um Propaganda, Spionage und Sabotage : die Rolle prominenter steirischer Slowenen im südslawischen Exil des Ersten Weltkriegs = Propaganda, vohunjenje in sabotaža : prva svetovna vojna in vloga uglednih štajerskih Slovencev med južnimi Slovani v emigraciji. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2016/2017, str. 113-139, ilustr. [COBISS.SI-ID 293645312]

79. DANZER, Gudrun. Von Gradac nach Graz : der Maler Adolf Pirsch (1858-1929) - eine europäische Biographie = Iz Gradca v Gradec : slikar Adolf Pirsch (1858-1929) - evropska biografija. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2016/2017, str. 49-77, ilustr. [COBISS.SI-ID 27256375]

80. FLOR, Olga (avtor dodatnega besedila). Ziviltechnikerinnen gestalten Zukunft : Klagenfurt - Bad Radkersburg - Wien - Laibach = Inženirke oblikujejo prihodnost : Radgona - Dunaj - Ljubljana. Graz: Kammer der ZiviltechnikerInnen für Steirmark und Kärnten, [2016]. [103] str., barv. fotogr. [COBISS.SI-ID 89293057]

81. STANGL, Andreas. Als die steirische Grenze zum europäischen Brennpunkt wurde : eine reportage über den Beginn der großen Flüchtlingsbewegung an den österreichisch-slowenischen Grenzübergängen in Radkersburg und Spielfeld = Kako je štajerska meja postala evropsko žarišče : reportaža o začetkih velikega begunskega vala na avstrijsko-slovenskih mejnih prehodih v Radgoni in Špilju. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2015/2016, str. 11-18, ilustr. [COBISS.SI-ID 286715136]

82. PLETERSKI, Andrej (intervjuvanec). Ana Jasmina Oseban in Andrej Pleterski. Sodobnost. mar. 2015, letn. 79, št. 3, str. 225-242, portreta. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286737408]

83. WOLF, Christa. August. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2015. 55 str. Zbirka Svila. ISBN 978-961-241-890-8. [COBISS.SI-ID 278656256]

84. HANIKA, Iris. Bistvo vsega. Ljubljana: Sodobnost International, 2015. 166 str. Knjižna zbirka Horizont. ISBN 978-961-6970-22-8. [COBISS.SI-ID 280772608]
nagrada: European Union Prize for Literature, 2010; LiteraTour Nord, 2011

85. BENEDIK, Stefan. Die Grenze der Aufregung : Geschlechterbilder in der Verzerrung von Fluchtmigrationen zur Bedrohung = Meja vznemirjenosti : predstave o spolu ob izkrivljanju begunskih migracij v pretečo grožnjo. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2015/2016, str. 19-32, ilustr. [COBISS.SI-ID 286735616]

86. DUŠA, Irena (oseba, ki intervjuva), OSEBAN, Ana Jasmina (intervjuvanec), KOGEJ, Rok (intervjuvanec). Ilija Trojanow: Odvečni človek. Ljubljana: Radiotelevizija Slovenija javni zavod, 2015. Odprta knjiga. https://365.rtvslo.si/arhiv/odprta-knjiga/174335206. [COBISS.SI-ID 1108633182]

87. SEISENBACHER, Maria. Kalben = Otelitev : Maria Seisenbacher (1978) : iz novejše avstrijske poezije. Rp./Lirikon21 : revija za poezijo XXI. st. 2015, letn. 11, str. 113-124. ISSN 1855-0207. [COBISS.SI-ID 288076032]

88. OSEBAN, Ana Jasmina. Kontrastivnost v medkulturnem diskurzu na primeru slovenskih prevodov Kafkove kratke zgodbe "Vor dem Gesetz" : diplomsko delo = Contrastive aspects of intercultural discourse: Slovene translations of Kafkaʼs short story "Vor dem Gesetz" : graduation thesis. Maribor: [A. J. Oseban], 2015. II, 64 f., ilustr. Digitalna knjižnica Univerze v Mariboru – DKUM. [COBISS.SI-ID 21743880]

89. DOMIN, Hilde. Le vrtnica v oporo. Ljubljana: Družina, 2015. 110 str. Sozvezdja, 1. ISBN 978-961-04-0230-5. [COBISS.SI-ID 281931008]

90. MAGNUSSON, Kristof, PAVLIN, Blaž (urednik). Nisem bil jaz. Ljubljana: [Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije], 2015. 4 zv. (606 str.). Zbirka Bralec. [COBISS.SI-ID 2048333141]

91. FRANCK, Julia, PAVLIN, Blaž (urednik). Oslepelo srce. Ljubljana: [Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije], 2015. 6 zv. (974 str.). [COBISS.SI-ID 2048331093]
nagrada: Deutscher Buchpreis 2007

92. TETZNER, Lisa. Otroci iz hiše št. 67. Ljubljana: KUD Sodobnost International, 2015. 253 str. Zbirka Novi mladinski klasiki. ISBN 978-961-6970-17-4. [COBISS.SI-ID 278782976]

93. DOMEJ, Teodor. Pot do manjšinskega zaščitnega člena Avstrijske državne pogodbe = Der Weg zum Minderheitenschutzartikel des Österreichischen Staatsvertrages. Signal : das Magazin der Sloweninnen und Slowenen in der Steiermark. 2015/2016, str. 41-53, ilustr. [COBISS.SI-ID 515769484]

94. Potonjena dežela : izbor poezije iz Bukovine. Ljubljana: KUD Logos, 2015. 179 str. Knjižna zbirka Poezije, 28. ISBN 978-961-6519-88-5. [COBISS.SI-ID 281543936]

95. MUSIL, Robert, FANTA, Walter (urednik, avtor dodatnega besedila), PAVLIN, Blaž (urednik). Zgodbe, ki to niso. Ljubljana: [Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije], 2015. 3 zv. (450str.). Knjižna zbirka Beletrina. [COBISS.SI-ID 2048336981]

96. LEWITSCHAROFF, Sibylle, PAVLIN, Blaž (urednik). Blumenberg. Ljubljana: [Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije], 2014. 3 zv. (426 str.). Knjižna zbirka Horizont. [COBISS.SI-ID 2048344917]

97. ROTH, Joseph. Job : roman o preprostem možu. 1. izd. Ljubljana: eBesede, 2014. 160 str. Zbirka Besede. ISBN 978-961-6922-38-8, ISBN 978-961-6922-39-5. [COBISS.SI-ID 273709312]

98. BÖLL, Heinrich. Kaj bo iz tega fanta? ali: Nekaj s knjigami. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2014. 117 str. Zbirka Svila. ISBN 978-961-241-862-5. [COBISS.SI-ID 275686144]

99. TROJANOW, Ilija. Odvečni človek. 1. izd. Celovec: Mohorjeva, 2014. 90 str. ISBN 978-3-7086-0803-7. [COBISS.SI-ID 274932736]

100. ZWEIG, Stefan, PAVLIN, Blaž (urednik). Strah. Ljubljana: [Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije], 2014. 1 zv. (180 str.). [COBISS.SI-ID 2048341077]

101. LEWITSCHAROFF, Sibylle. Blumenberg. Ljubljana: Sodobnost International, 2013. 207 str. Knjižna zbirka Horizont. ISBN 978-961-6564-62-5. [COBISS.SI-ID 266418688]

102. STEINWENDTNER, Brita. Brita Steinwendtner. V: PETRIČ, Tanja (ur.), KAVZAR HUDEJ, Maja (ur.). Navdih meja : križišča evropske literature = Inspiration of borders : crossroads of European literature. Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev: = Slovene Writers' Association, 2013. Str. 302-321, portret. ISBN 978-961-6547-76-5. [COBISS.SI-ID 52968290]

103. AUSLÄNDER, Rose. Dež besed. Ljubljana: Književno društvo Hiša poezije, 2013. 121 str., avtorj. sl. Poetikonove lire, knj. 40. ISBN 978-961-6758-39-0. [COBISS.SI-ID 267511040]

104. AUSLÄNDER, Rose. Diham zdaj. Ljubljana: Književno društvo Hiša poezije, 2013. 137 str., sl. avtorice. Poetikonove lire, knj. 35. ISBN 978-961-6758-36-9. [COBISS.SI-ID 264750080]

105. GROSSEGGER, Gertrude Maria. Grasfischen in dreizehn Sätzen : Texte und Bilder = Travolovke v trinajstih stavkih : pesmi in podobe. Weitra: Bibliothek der Provinz, [2013]. 69 str., ilustr. ISBN 978-3-99028-204-5. [COBISS.SI-ID 267065088]

106. SCHMIDGALL, Renate. Izbrane pesmi. Poetikon : revija za poezijo in poetično. jan.-feb./mar.-apr. 2013, letn. 9, št. 47/48, str. 166-174, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 267607808]

107. REICH-RANICKI, Marcel. Moje življenje. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2013. 470 str. Poteze. ISBN 978-961-241-742-0. [COBISS.SI-ID 267034368]

108. OSEBAN, Ana Jasmina. Pobožati roko, ki te odriva. Pogledi : umetnost, kultura, družba. [Tiskana izd.]. 11. dec. 2013, letn. 4, št. 23/24, str. 34-35. ISSN 1855-8747. [COBISS.SI-ID 13179700]

109. NADOLNY, Sten. Bog predrznosti. Maribor: Litera, 2012. 226 str. Knjižna zbirka Babilon. ISBN 978-961-6780-69-8, ISBN 978-961-6780-70-4. [COBISS.SI-ID 70816513]

110. PIRINÇCI, Akif. Cave canem : Felidae III. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2012. 212 str. ISBN 978-961-241-611-9. [COBISS.SI-ID 259891200]

111. Lichtungen : Zeitschrift für Literatur, Kunst und Zeitkritik. OSEBAN, Ana Jasmina (prevajalec 2012). Graz: Markus Jaroschka, 1979-. ISSN 1012-4705. [COBISS.SI-ID 25869824]

112. MAGNUSSON, Kristof. Nisem bil jaz. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2012. 268 str. Zbirka Bralec. ISBN 978-961-241-681-2. [COBISS.SI-ID 263321600]

113. ZWEIG, Stefan. Strah. 1. izd. Ljubljana: eBesede, 2012. 84 str. Zbirka Besede. ISBN 978-961-6693-84-4, ISBN 978-961-6693-85-1. [COBISS.SI-ID 261146368]

114. MUSIL, Robert, FANTA, Walter (urednik, avtor dodatnega besedila). Zgodbe, ki to niso. Ljubljana: Študentska založba, 2012. 219 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-505-0. [COBISS.SI-ID 262400256]

115. ROLLBERG, Charlotte. Avanture v Travnati deželi. 2, Nepričakovani obisk. 1. natis. [Kranj]: Media film, 2011. 30 str., ilustr. ISBN 978-961-6712-10-1. [COBISS.SI-ID 255254016]

116. OSEBAN, Ana Jasmina. Cak! In konec : Matej Krajnc: Requiem za gospo Goršičevo : (Maribor, Litera, 2009, Knjižna zbirka Piramida). Liter jezika : literarno jezikoslovna revija. [Tiskana izd.]. jun. 2011, letn. 2, št. 3, str. 29-30. ISSN 2232-2671. [COBISS.SI-ID 1965307]

117. SETZ, Clemens J. Enajst pesmi. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2011, letn. 7, [št.] 35/36, str. 170-177, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 257745152]

118. PIRINÇCI, Akif. Francis : Felidae II. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2011. 262 str. ISBN 978-961-241-588-4. [COBISS.SI-ID 258313728]

119. OSEBAN, Ana Jasmina. Odtenki približevanj. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2011, letn. 7, [št.] 37/38, str. 194-195. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 259820800]

120. SETZ, Clemens J. Orjaško kolo ; Truplo. Sodobnost. nov. 2011, letn. 75, št. 11, str. 1481-1498, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 273905152]

121. FRANCK, Julia. Oslepelo srce. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2011. 395 str. Bralec. ISBN 978-961-241-548-8. [COBISS.SI-ID 255985664]
nagrada: Deutscher Buchpreis 2007

122. MUCK, Kristijan. Podobe v grudah = Landweisen. Ljubljana: Književno društvo Hiša poezije, 2011. 96 str., ilustr. Knjižna zbirka Poetikonove lire, knj. 23. ISBN 978-961-6758-17-8. [COBISS.SI-ID 258573056]

123. RIO, Nela. Pradavna zgodba. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2011, letn. 7, [št.] 35/36, str. 140-146, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 257728000]

124. GRILLPARZER, Franz. Revni goslar ; Sendomirski samostan. 1. izd. Celovec: Mohorjeva, 2011. 101 str. ISBN 978-3-7086-0594-4. [COBISS.SI-ID 258666240]

125. SETZ, Clemens J. Schrödingers Katze = Schrödingerjeva mačka. Locutio : prva slovenska literarna on-line revija. [Spletna izd.]. 1. feb. 2010, letn. 14, [št.] 59. ISSN 1580-4151. [COBISS.SI-ID 1965819]

126. POLMANS, Sebastian. Silvestrovo. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2011, letn. 7, [št.] 39/40, str. 180-182, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 259868928]

127. OSEBAN, Ana Jasmina. Skobljenke. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2011, letn. 7, [št.] 39/40, str. 50-55, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 259827968]

128. ROLLBERG, Charlotte. Avanture v Travnati deželi. Tatinski krokar. 1. natis. [Kranj]: Media film, 2010. 30 str., ilustr. ISBN 978-961-6712-06-4. [COBISS.SI-ID 250654208]

129. GLAVINIC, Thomas. Delo noči. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2010. 354 str. Bralec. ISBN 978-961-241-475-7. [COBISS.SI-ID 252313856]

130. PIRINÇCI, Akif. Felidae. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2010. 288 str. ISBN 978-961-241-480-1. [COBISS.SI-ID 252429824]

131. ESCHER, Tomaš. Ganga. Locutio : prva slovenska literarna on-line revija. [Spletna izd.]. 1. dec. 2010, letn. 13, [št.] 58. ISSN 1580-4151. [COBISS.SI-ID 1965563]

132. OSEBAN, Ana Jasmina. Ko zazeva brezno noči. Modrijan. nov. 2010, št. 9, str. 11, ilustr. ISSN 1855-1378. [COBISS.SI-ID 1965051]

133. ESCHER, Tomaš. Lichter = Luči. Locutio : prva slovenska literarna on-line revija. [Spletna izd.]. 1. avg. 2010, letn. 13, 56. ISSN 1580-4151. http://locutio.si/index.php?no=56&clanek=1432. [COBISS.SI-ID 7094814]

134. SAMIDE, Irena (urednik, mentor). Lisičje okno : kratka proza Chamissovih nagrajencev. Ljubljana: Javni sklad RS za kulturne dejavnosti - revija Mentor, 2010. 111 str. Zbirka Mentorjeva prevajalnica. ISBN 978-961-6819-08-4. [COBISS.SI-ID 252589056]

135. ESCHER, Tomaš. Na robu poletja. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2010, letn. 6, [št.] 29/30, str. 160-166, portret, 2010, letn. 6, [št.] 31/32, str. 182-188, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 255276544]

136. LABOVIĆ, Ljubeta. Odkrivanje samote. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2010, letn. 6, [št.] 31/32, str. 150-159, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 255321600]

137. WOLF, Christa. Razdeljeno nebo : roman. 1. izd. Ljubljana: Družba Piano, 2010. 240 str. ISBN 978-961-6693-50-9, ISBN 978-961-6693-51-6. [COBISS.SI-ID 253117696]

138. GLAVINIC, Thomas. To sem vendar jaz. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2010. 211 str. Bralec. ISBN 978-961-241-391-0. [COBISS.SI-ID 248796160]

139. OSEBAN, Ana Jasmina. Brezdomka iz dežele štirih jezikov. Nova revija : mesečnik za kulturo. jul.-avg.-sep. 2009, letn. 28, št. 327/329, str. 135-137. ISSN 0351-9805. [COBISS.SI-ID 250996224]

140. DOMIN, Hilde. Izbrane pesmi. Nova revija : mesečnik za kulturo. apr.-maj-jun. 2009, letn. 28, št. 324/326, str. 42-63. ISSN 0351-9805. [COBISS.SI-ID 250991616]

141. AUSLÄNDER, Rose. Izbrane pesmi. Nova revija : mesečnik za kulturo. jul.-avg.-sep. 2009, letn. 28, št. 327/329, str. 111-133. ISSN 0351-9805. [COBISS.SI-ID 250993664]

142. JAHIĆ, Ervin. Kristali Afganistana. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2009, letn. 5, [št.] 25/26, str. 160-166, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 250983168]

143. AUSLÄNDER, Rose, OSEBAN, Ana Jasmina (prevajalec, avtor dodatnega besedila, urednik). Moj slavček. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2009, letn. 5, [št.] 25/26, str. 168-173, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 250983424]

144. OSEBAN, Ana Jasmina. Pesnica, rojena pri štiridesetih. Nova revija : mesečnik za kulturo. apr.-maj-jun. 2009, letn. 28, št. 324/326, str. 64-67. ISSN 0351-9805. [COBISS.SI-ID 250995456]

145. BAJSIĆ, Tomica. Puščavnik, ki sem ga poznal. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2009, letn. 5, [št.] 27/28, str. 142-156, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 250981376]

146. ESCHER, Tomaš. Sarajevska dva tedna pozimi. Poetikon : revija za poezijo in poetično. 2009, letn. 5, [št.] 23/24, str. 164-168, portret. ISSN 1854-2360. [COBISS.SI-ID 250982656]

147. OSEBAN, Ana Jasmina. Jaz, ki ostanem : potrebe in pravice žalujočih ob izgubi bližnje osebe : diplomska naloga. Ljubljana: [A.J. Oseban], 2003. 183 str., ilustr., graf. prikazi. [COBISS.SI-ID 5352265]

148. BOGATAJ, Nevenka. Študijski krožki : letno poročilo : 2002-2003. Ljubljana: Andragoški center Republike Slovenije, 2003. 33 str., graf. prikazi, tabele. Projekt Študijski krožki. http://porocila.acs.si/datoteke/poro23.pdf. [COBISS.SI-ID 1082214]

Ana Jasmina Oseban

Osebna bibliografija za obdobje 2003-2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2003