COBISS Kooperativni online bibliografski sistem in servisi COBISS
Sonja Dolžan
Osebna bibliografija za obdobje 2005-2025
2025
1.
ĐILAS, Milovan. Srečanja s Stalinom. Ljubljana: Beletrina, 2025. 169 str. ISBN 978-961-298-453-3. [COBISS.SI-ID 246674435]
2.
ĐILAS, Milovan. Srečanja s Stalinom. Elektronska izd. Ljubljana: Beletrina, 2025. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). Zbirka
eBeletrina. ISBN 978-961-298-537-0. https://beletrinadigital.si/e-knjiga/srecanja-s-stalinom, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 248872707]
2023
3.
GOLC, Lidija. Skorje = Crusts = Kore = Cortecce = Rinden = Kožura. 1. izd. Ljubljana: Buča, 2023. 126 str., ilustr. ISBN 978-961-7114-51-5. [COBISS.SI-ID
169136387]
2022
4.
BUŽAROVSKA, Rumena. Nikamor ne grem. 1. izd. Todraž: Modrijan, 2022. 249 str. ISBN 978-961-287-130-7. [COBISS.SI-ID 118353923]
2021
5.
SVETINA, Peter. Bavno popladne bez očila : izbor poezija. Skopje: Matica makedonska, 2021. 153 str., avtor. sl. ISBN 978-608-10-0896-8. [COBISS.SI-ID
55302149]
6.
JAZBEC, Milan. Kapljica si, moja kapljica = Kapka si, moja kapka = Damlaciksin, benim damlaciğim. Ljubljana: Forma 7; Skopje: Matica makedonska, 2021. 192 str. Pesmi iz samoizolacije,
knj. 1. ISBN 978-961-7000-38-2, ISBN 978-608-10-0837-1. [COBISS.SI-ID 43826947]
7.
JAZBEC, Milan. Ko tole enkrat mine = Koga ova ednaš ḱe mine = Kur kjo të ketë kaluar një ditë. Ljubljana: Forma 7; Skopje; = Shkup: Matica makedonska, 2021. 184 str. Pesmi iz
samoizolacije, knj. 2. ISBN 978-961-7000-39-9, ISBN 978-608-10-0864-7. [COBISS.SI-ID
44616963]
8.
MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA, Vesna, DOLŽAN, Sonja, BLAŽESKA, Viktorija. Prevajanje in recepcija
poezije Petra Svetine za odrasle v makedonskem kulturnem prostoru. V: PAVLIČ, Darja
(ur.). Slovenska poezija. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2021. Str. 555-563.
Obdobja, 40. ISBN 978-961-06-0542-3. ISSN 1408-211X. https://centerslo.si/wp-content/uploads/2021/11/Mojsova_Obdobja-40.pdf, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL, DOI: 10.4312/Obdobja.40.555-563. [COBISS.SI-ID 98379779]
2020
9.
DOLŽAN, Sonja (urednik), JAZBEC, Milan (oseba ali ustanova, ki ji je knjiga (rokopis)
posvečena, urednik), SILJAN, Rade (urednik). Knjiga o Milanu Jazbecu : eseji in spremne besede = Knjiga za Milan Jazbec : esei
i pogovori. Ljubljana: Forma 7; Skopje: Matica makedonska, 2020. 351 str. Zbirka Odisej, knj.
8. ISBN 978-961-7000-36-8, ISBN 978-961-7000-32-0. [COBISS.SI-ID 19250691]
10.
MAV HROVAT, Nina. Miška želi prijatelja. 2. izd. Dob pri Domžalah: Miš, 2020. [39] str., ilustr. ISBN 978-961-272-438-2.
[COBISS.SI-ID 36551683]
11.
JAZBEC, Milan. Sjajna svezda so lavovska griva : izbrani pesni (slovenečki-makedonski) = Sijoča zvezda
z levjo grivo : izbrane pesmi (slovensko-makedonske). Ljubljana: Forma 7; Skopje: Matica makedonska, 2020. 131 str. Zbirka Odisej, knj.
1. ISBN 978-961-7000-27-6, ISBN 978-961-7000-32-0. [COBISS.SI-ID 303422720]
12.
JAZBEC, Milan. Sjajna zvijezda s lavljom grivom : izabrane pjesme (slovenačko-bošnjačke) = Sijoča
zvezda z levjo grivo : izbrane pesmi (slovensko-bošnjačke). Ljubljana: Forma 7; Skopje: Matica makedonska, 2020. 131 str. Zbirka Odiseje, knj.
7. ISBN 978-961-7000-26-9, ISBN 978-961-7000-32-0. [COBISS.SI-ID 303419136]
13.
SALECL, Renata. Trčanje vo mesto. Skopje: Templum: Kontrapunkt, 2020. 289 str. Edicija Punktum. ISBN 978-608-4871-31-6.
[COBISS.SI-ID 51599877]
2019
14.
JAZBEC, Milan. Po rabot na svetot odam = Po robu sveta hodim. Bitola: Centar za kulturna dekontaminacija, 2019. 200 str. ISBN 978-9989-2830-3-1.
[COBISS.SI-ID 111882506]
15.
KALIN, Jana (urednik), ČEPIĆ, Renata (urednik). Poklicni razvoj učiteljev : ugled in transverzalne kompetence = Teacher' professional
development : status and transversal competencies. 1. izd. V Ljubljani: Znanstvena založba Filozofske fakultete; = Ljubljana: University
Press, Faculty of Arts; Reka; Pedagoška fakulteta; = Rijeka: Faculty of Teacher Education,
2019. 266 str., ilustr. ISBN 978-961-06-0196-8. http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-6T0QRKSD. [COBISS.SI-ID 299773184]
16.
KALIN, Jana (urednik), ČEPIĆ, Renata (urednik). Poklicni razvoj učiteljev : ugled in transverzalne kompetence = Teachers' professional
development : status and transversal competencies. 1. e-izd. V Ljubljani: Znanstvena založba Filozofske fakultete; = [Ljubljana]: Ljubljana
University Press, Faculty of Arts; na Reki: Pedagoška fakulteta; = Rijeka: Faculty
of Teacher Education, 2019. 266 str., ilustr. ISBN 978-961-06-0195-1. https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/view/150/246/3900-1, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/9789610601951. [COBISS.SI-ID 299762944]
17.
ALIČ, Tjaša, GRADIŠAR, Branka, JERMAN, Tanja, KETE MATIČIČ, Jana, ALIČ, Tjaša (urednik).
Slovene learning online 2. Hrvatski : [e-udžbenik za učenje slovenskoga kao drugog
i stranog jezika]. 1. e-izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze, Center za
slovenščino kot drugi in tuji jezik, 2019. 1 spletni vir, ilustr., barve, zvok. ISBN
978-961-06-0611-6. https://www.slonline.si. [COBISS.SI-ID 141453059]
18.
Snežana Trišić. Gledališki list. 2018/2019, št. 5, str. 86-87, portret. [COBISS.SI-ID 112736259]
19.
TRIŠIĆ, Snežana. Zabava, na katero smo vsi povabljeni : beseda režiserke o drami in
predstavi. Gledališki list. 2018/2019, št. 5, str. 6-9. [COBISS.SI-ID 112680451]
2018
20.
JAZBEC, Milan. Martin Krpan : diplomat i voin. Skopje: Matica makedonska, 2018. 166 str., ilustr. ISBN 978-608-10-0655-1, ISBN
608-10-0655-7. [COBISS.SI-ID 109026314]
21.
DURIĆ, Dejan. O kozah in ljudeh : pomnjenje komunizma v Času koz Luana Starove. Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede. [Tiskana izd.]. jan.-mar. 2018, letn. 66, št. 1, str. 15-32. ISSN 0350-6894. https://srl.si/sql_pdf/SRL_2018_1_02.pdf, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 66636386]
22.
JAZBEC, Milan. Sjajna dzvezda so lavovska griva : izbrani pesni (slovenečko-makedonsko izdanie) =
Sijoča zvezda z levjo grivo : (slovensko-makedonska izdaja). 2 izd. Ljubljana: Forma 7; Skopje: Matica makedonska, 2018. 145 str. Dzvezden ciklus,
knj. 1. ISBN 978-961-7000-18-4. [COBISS.SI-ID 298113792]
23.
ZLOKOVIĆ, Jasminka, NENADIĆ-BILAN, Diana. Teoretična izhodišča in značilnosti Nacionalnega
kurikula za zgodnjo in predšolsko vzgojo in izobraževanje v Republiki Hrvaški = Theoretical
starting points and characteristics of the National Curriculum for early and preschool
education in the Republic of Croatia. Sodobna pedagogika. dec. 2018, letn. 69 = 135, št. 4, str. 68-86, 220-240, tabele. ISSN 0038-0474. https://www.sodobna-pedagogika.net/en/articles/04-2018_theoretical-starting-points-and-characteristics-of-the-national-curriculum-for-early-and-preschool-education-in-the-republic-of-croatia/, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 68862050]
24.
KUS, Mateja (oseba, ki intervjuva), DOLŽAN, Sonja (intervjuvanec). Začetek PBS 2018 z gostjo Sonjo Dolžan : Knjižnica Brežice, 29. marec 2018. [Brežice: Knjižnica, 2018]. 1 video DVD (18 min, 18 sek), barve, zvok. http://www.knjiznica-brezice.si/video-reader/zacetek-pbs-2018-s-sonjo-dolzan.html. [COBISS.SI-ID 10497957]
2017
25.
JAZBEC, Milan. Sjajna svezda so lavovska griva : izbrani pesni (slovenečko-makedonsko izdanje) =
Sijoča zvezda z levjo grivo : (slovensko-makedonska izdaja). Skopje: Matica makedonska; Ljubljana: Forma 7, 2017. 145 str. ISBN 978-961-7000-09-2,
ISBN 978-608-10-0579-0. [COBISS.SI-ID 291425792]
2016
26.
SMILEVSKI, Goce (avtor, avtor dodatnega besedila). Heloiza : vrnitev besed. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2016. 286 str. ISBN 978-961-282-174-6. [COBISS.SI-ID
283163904]
27.
SMILEVSKI, Goce. Heloiza : vrnitev besed. 2. izd. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2016. 1 spletni vir (1 datoteka ePUB). ISBN
978-961-282-203-3. http://www.e-emka.si/searchresults?option=catalog&, http://keyword=9789612822033, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 288041984]
28.
I ti svetnuva parče ubavina : sovremena slovenečka poezija. Skopje: Matica makedonska, 2016. 119 str. ISBN 978-608-10-0531-8, ISBN 608-10-0530-5.
[COBISS.SI-ID 102164746]
29.
MAV HROVAT, Nina. Miška želi prijatelja. 1. izd. Dob pri Domžalah: Miš, 2016. [39] str., ilustr. ISBN 978-961-272-213-5.
[COBISS.SI-ID 283876352]
30.
KULAVKOVA, Katica. Načelo svobode proti pastem strahu : (o poeziji Aleša Debeljaka).
Literatura. mar. 2016, letn. 28, št. 297, str. 146-159. ISSN 0353-5622. [COBISS.SI-ID 60188514]
31.
VUČINIĆ GUJIĆ, Anka M. Postmodernistični elementi v poeziji Jevrema Brkovića. Slavistična revija : časopis za jezikoslovje in literarne vede. [Tiskana izd.]. jan.-mar. 2016, letn. 64, št. 1, str. 61-69. ISSN 0350-6894. http://www.srl.si/sql_pdf/SRL_2016_1_05.pdf, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 60291170]
32.
MINEVSKI, Blaže. Spominčice. 1. izd. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2016. 388 str. ISBN 978-961-282-178-4. [COBISS.SI-ID
285941504]
nagrada: Nagrada Društva makedonskih književnikov 2008
nagrada: Nagrada Društva makedonskih književnikov 2008
33.
MINEVSKI, Blaže. Spominčice. 2. izd. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2016. ISBN 978-961-282-247-7. http://www.e-emka.si/searchresults?option=catalog&, http://keyword=9789612822477, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 288065792]
2015
34.
DOLŽAN, Sonja. Andrej Blatnik i negoviot roman Izmeni me. V: BLATNIK, Andrej. Izmeni me. Skopje: Matica makedonska, 2015. Str. 239-245. ISBN 978-608-10-0425-0. [COBISS.SI-ID
57648482]
35.
BLATNIK, Andrej. Izmeni me. Skopje: Matica makedonska, 2015. 245 str. ISBN 978-608-10-0425-0. [COBISS.SI-ID
98724362]
36.
ŠALAMUN, Tomaž. Moite pesni se kako svetlosni bombi : (izbor poezija). Skopje: Matica Makedonska, 2015. 225 str. ISBN 978-608-10-0458-8, ISBN 608-10-0458-9.
[COBISS.SI-ID 6796211]
37.
LJUBEŠIĆ, Marko, BENJAK, Mirjana. Narečje v projektnem učenju. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. 2015, letn. 60, št. 3/4, str. 143-150, 252, ilustr. ISSN 0021-6933.
Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 58825314]
38.
DOLŽAN, Sonja. Negovite pesni se kako svetlosni bombi. V: ŠALAMUN, Tomaž. Moite pesni se kako svetlosni bombi : (izbor poezija). Skopje: Matica Makedonska, 2015. Str. 213-216. ISBN 978-608-10-0458-8, ISBN 608-10-0458-9.
[COBISS.SI-ID 60839266]
39.
DOLŽAN, Sonja. Potreba od preveduvačka kritika vo mali jazični sredini, kako što se
Slovenija i Makedonija. V: USIKOVA, Rina Pavlovna (ur.). XLI naučna konferencija na XLVII meǵunaroden seminar za makedonski jazik, literatura
i kultura : (14 juni do 29 juni 2014 godina vo Ohrid). Skopje: Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij", Meǵunaroden seminar za makedonski jazik,
literatura i kultura, 2015. Str. 381-400. ISBN 978-9989-43-375-7. [COBISS.SI-ID 57956450]
40.
DOLŽAN, Sonja. Prevođenje romana Konačari nenada Veličkovića na slovenski i makedonski i makedonski
: predavanje na drugem bosanskohercegovskem slavističnem kongresu, Sarajevo 30. maj
2015. [COBISS.SI-ID 57659234]
41.
MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA, Vesna, ŠUPLINOVA, Evgenija, RUČIGAJ, Danica, TRIFUNOVSKA, Radmila.
Šuplinova, Ručigaj i Trifunovska na nekolku jazici. V: VELEVA, Slavica (ur.), SAZDOV,
Simon (ur.). Predavanja na XLVII meǵunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura. Skopje: Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij", Meǵunaroden seminar za makedonski jazik,
literatura i kultura, 2015. Str. 127-129. ISBN 978-9989-43-374-0. [COBISS.SI-ID 60801122]
42.
DOLŽAN, Sonja. Tipična antiutopija : (Andrej Blatnik i negovot roman Izmeni me). Sintezi : makedonski kniževen glasnik. 2015, 38, str. 81-82, portret. ISSN 1409-6102. [COBISS.SI-ID 59915618]
43.
DOLŽAN, Sonja (intervjuvanec). Uživam preveduvajḱi go "Braḱanjeto na zborovite" na
Goce Smilevski. Utrinski vesnik. 16.-17. jul. 2015, god. 16, br. 4835, str. 14, portret. ISSN 1409-7818. [COBISS.SI-ID
60843618]
2014
44.
BARTOL, Vladimir. Alamut. Skopje: Matica makedonska, 2014. 539 str. ISBN 978-608-10-0327-7, ISBN 608-10-0327-2.
[COBISS.SI-ID 95530250]
45.
SLAPŠAK, Svetlana. Prevajanje Gatsbyja. Gledališki list Mestnega gledališča ljubljanskega. 2014/2015, letn. 65, št. 4, str. 11-19. ISSN 1580-9609. [COBISS.SI-ID 288476416]
46.
NIKOLOVA, Olivera. Strdek. 1. izd. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2014. 348 str. ISBN 978-961-282-007-7. [COBISS.SI-ID
274765568]
47.
DOLŽAN, Sonja. Teškotii i rešenija pri preveduvanjeto na romanot Papokot na svetot.
V: USIKOVA, Rina Pavlovna (ur.). XL naučna konferencija na meǵunarodniot seminar za makedonski jazik, literatura i
kultura, (Ohrid, 29-30 juni 2013 godina). Skopje: Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij", Meǵunaroden seminar za makedonski jazik,
literatura i kultura, 2014. Str. 103-108. ISBN 978-9989-43-371-9. [COBISS.SI-ID 57650786]
2013
48.
JEŽ, Niko. Interkulturne dimenzije poezije Czesława Miłosza u kontekstu slovenske
recepcije. V: BLAŽINA, Dalibor (ur.), ČILIĆ ŠKELJO, Đurđica (ur.). Stoljeće Czesława Miłosza : zbornik radova s međunarodne znanstvene konferencije Czesław
Miłosz - pjesnik između Istoka i Zapada, umjetnosti i ideologije [v okviru prireditve]
Drugi Malićevi dani, Zagreb, 28. i 29. listopada 2011. Međunarodna znanstvena konferencija Czesław Miłosz - pjesnik između Istoka i Zapada,
umjetnosti i ideologije [v okviru prireditve] Drugi Maličevi dani, Zagreb, 28. i 29.
listopada 2011. Zabreb: FF Press, 2013. Str. 63-77. ISBN 978-953-175-414-9. [COBISS.SI-ID
52906594]
49.
DOLŽAN, Sonja. Iz popka sveta : pomen svetihbratov cirila in Metoda za slovansko pismenost.
V: ANDONOVSKI, Venko. Popek sveta. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2013. Str. 267-283. Moderni klasiki, 72. ISBN 978-961-231-947-2.
[COBISS.SI-ID 53082466]
50.
DOLŽAN, Sonja. Makedonija. Naša lekarna : revija za zdrav življenjski slog. apr. 2013, letn. 07, št. 72, str. 77-80, ilustr. ISSN 1854-5343. [COBISS.SI-ID 52228962]
51.
KRAŠOVEC, Metka (umetnik). Nox portentis gravida. Ljubljana: Galerija Equrna; Poreč: Pučko otvoreno učilište: = Open Public University,
2013. [219] str., ilustr. ISBN 978-961-92610-4-0. [COBISS.SI-ID 267997696]
52.
ANDONOVSKI, Venko. Popek sveta. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2013. 283 str., ilustr. Moderni klasiki, 72. ISBN
978-961-231-947-2. [COBISS.SI-ID 267260416]
53.
TERZIĆ, Ajla. Roosendaal : (odlomek iz romana). V: PETRIČ, Tanja (ur.), KAVZAR HUDEJ,
Maja (ur.). Navdih meja = Inspiration of borders. Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev: = The Slovene Writersʼ Association, 2013.
Str. 120-127. ISBN 978-961-6547-75-8. [COBISS.SI-ID 53286242]
2012
54.
DOLŽAN, Sonja. Denicija - žena ili pesna?. V: PAVLOVSKI, Michel (ur.). XXXVIII Naučna konferencija na XLIV meǵunaroden seminar za makedonski jazik, literatura
i kultura : (Ohrid, 14-15 juli 2011). Literatura. Skopje: Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij", Meǵunaroden seminar za makedonski jazik,
literatura i kultura, 2012. Str. 201-208. ISBN 978-9989-43-350-4. [COBISS.SI-ID 50817378]
55.
KOKALJ, Tatjana, KOLARIČ, Jana. Draga Alina, draga Brina : [fragment od romanot].
V: MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA, Vesna (ur.). Pišuvačot : (na Berhard Šlink). Skopje: Makedonska reč, 2012. Str. 11-37. Biblioteka Izbori. ISBN 978-608-225-068-7.
[COBISS.SI-ID 50114658]
56.
BARETIĆ, Renato. Ligamentum inguinale : (prikazna za edno volšepstvo). V: MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA,
Vesna (ur.). Pišuvačot : (na Berhard Šlink). Skopje: Makedonska reč, 2012. Str. 81-88. Biblioteka Izbori. ISBN 978-608-225-068-7.
[COBISS.SI-ID 50114914]
57.
STRSOGLAVEC, Đurđa, DOLŽAN, Sonja. Recepcija M. Selimovića, S. Kulenovića i D. Sušića
u Sloveniji i Makedoniji. Sarajevski filološki susreti : zbornik radova. 2012, knj. 1, str. 144-163. ISSN 2233-1018. [COBISS.SI-ID 48974178]
58.
SMILEVSKI, Goce. Sestra Sigmunda Freuda. 1. izd. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2012. 284 str. ISBN 978-961-231-875-8. [COBISS.SI-ID
260575232]
2011
59.
ZDRAVESKI, Ǵoko. ***. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 233-234, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 264395776]
60.
PAVLOVA, Slobodanka. Avtoportret neke pesmi. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 235-236, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262913024]
61.
MIHAJLOVSKI, Dragi. Bajazid in Olivera : (odlomki iz romana). Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 269-284, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262916352]
62.
GILEVSKI, Paskal. Balada o lepi Emini. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 187-195, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262889728]
63.
PANDEVA, Liljana. Cikel : (vsakih osemindvajset dni) : (odlomek iz romana Iz rokovnika
Kaline Kalin). Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 285-290, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262916608]
64.
MINEVSKI, Blaže. Clay se ne boji vampirjev. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 172-176, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 47966306]
65.
ANDONOVSKI, Venko. Čarovnica : (odlomki iz romana). Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 252-265, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262915584]
66.
NASEV, Saško. Čigava si. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 296-325, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 47960418]
67.
DIRJAN, Liljana. Domači bluz. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 222-223, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262899968]
68.
GROZDANOSKI, Živko. Duša ; Potovanje ; Sebičnost ; Senca. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 203-204, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262896384]
69.
ŠUVAKOVIĆ, Miško, KIRBIŠ, Dušan (umetnik, fotograf). Dušan Kirbiš : singularnost podvojevanja : razprava = fotografije Dušan Kirbiš]. Piran: Obalne galerije, 2011. 53, [14] str., [62] str. pril., ilustr. Edicija Artes.
ISBN 978-961-6394-47-5. [COBISS.SI-ID 255035136]
70.
DENEGRI, Ješa, ŠUVAKOVIĆ, Miško, MEDVED, Andrej. Figuralno, figurativno, figurabilno : stalna zbirka Obalnih galerij Piran 1976-2010. Piran: Obalne galerije, 2011. 298 str., ilustr. Edicija Artes. ISBN 978-961-6394-46-8.
[COBISS.SI-ID 254327808]
71.
POPOVSKI, Ante. Glagolica = Glagolica. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 214, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262897920]
72.
ČAUSIDIS, Nikos. Grafiti v Cerkvi sv. Georgija v kraju Gorni Kozjak pri Štipu, za
katere je mogoče, da imajo bogomilski pomen. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 84-96, ilustr. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262884352]
73.
MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA, Vesna. Ime je ime : (paradižnik ali ranljiv makedonski subjekt).
Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 73-83, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262883840]
74.
OSMANLI, Tomislav. Klobuk profesorja Daštevskega. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 180-183, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262888704]
75.
VELIČKOVSKA, Julijana. Klovnovski čeveljci. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 237-240, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262913792]
76.
STEFANOVSKI, Goran. Konservirane impresije : (izbor). Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 196-199, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262891008]
77.
TANESKI, Zvonko. Kratka zgodovina ljubezenske zveze. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 241-242, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262914560]
78.
MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA, Vesna. Kulturološka meditacija v treh poskusih. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 97-101. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262884608]
79.
HRISTOVA JOCIĆ, Svetlana. Ljubezen = Ljubov. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 231-232, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262910464]
80.
ŠOPOV, Ivan. Ljubezen ; Črte. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 200-201, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262894592]
81.
TODOROVSKI, Gane. Ljubezenska = Ljubovna. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 213, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262897664]
82.
DOLŽAN, Sonja (intervjuvanec). "Makedonija bi lahko bila rajska dežela" : (pogovor
s Sonjo Dolžan). Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 131-142, ilustr. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 47960930]
83.
DOLŽAN, Sonja. Makedonskiot i slovenečkiot nacionalen ep : (za "Serdarot" in "Krst
pri Savici"). V: DOROVSKÝ, Ivan (ur.). XXXVII Naučna konferencija na Meǵunarodniot seminar za makedonski jazik, literatura
i kultura : (Ohrid, 15 i 16 juli 2010). Literatura. Skopje: Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij", Meǵunaroden seminar za makedonski jazik,
literatura i kultura, 2011. Str. 117-124. ISBN 978-9989-43-305-4. [COBISS.SI-ID 46371682]
84.
ANASTASOVA-ŠKRINJARIḰ, Nina. Mlečni riž. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 226-227, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262900480]
85.
RENDŽOV, Mihail. Morje. Poldne. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 221, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262899712]
86.
SILJAN, Rade. Na postelji iz pravljic. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 246-249, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262915328]
87.
MADŽIROV, Nikola. Nekdo trka na vrata. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 228-230, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262900736]
88.
HANUŠ, Barbara, KOS, Gaja (urednik). O Jakobu in muci Mici. Maškare= Maškare= Maskenbal= Foušing= Maska. 1. izd. Dob pri Domžalah: Miš, 2011. 23 str., ilustr. ISBN 978-961-272-066-7. [COBISS.SI-ID
259177728]
89.
ANDREEVSKI, Petre M. Okrogle oblike. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 215-218, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262898688]
90.
UROŠEVIĆ, Vlada. Otroška poletna pravljica = Detska letna prikazna. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 219-220, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262898944]
91.
MADŽUNKOV, Mitko. Potovanje. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 202, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262896128]
92.
JOVANČEVIĆ, Milivoj. Prva leta - zakaj so pomembna : vodnik za starše in strokovnjake, ki delajo s predšolskimi
otroki. 1. natis. Brežice: Primus, 2011. 310 str., ilustr. Zbirka Mali vragci. ISBN 978-961-6804-51-6.
[COBISS.SI-ID 259197440]
93.
STANKOVSKI, Aleksandar. Riletz & pes. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 170-172, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 47964514]
94.
SMILEVSKI, Goce. Sestra Sigmunda Freuda : (odlomek iz romana). Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 266-268, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262916096]
95.
SMILEVSKI, Goce. Sestra Sigmunda Freuda : [odlomek iz romana]. V: PETRIČ, Tanja (ur.),
TROHA, Gašper (ur.). Beri me v živo : dobitniki štipendije SEP = Read me live : CEI fellowship winners. Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev: = Slovene Writers' Association, 2011.
Str. 120-124. ISBN 978-961-6547-58-1. [COBISS.SI-ID 52229474]
96.
KUJUNDŽISKI, Žarko. Skopje.igra. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 160-169, portr. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 47962210]
97.
BUKARSKI, Aleksandar. SND. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 150-159, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 47961698]
98.
ATANASIU, Elena. Sneguljčica ; Slika ; Foto seansa. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 184-186, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262889216]
99.
ČORVEZIROSKA, Olivera. Solza v ušesu : (po zgodbi Na svidenje, Lusi Henrija Gougauda).
Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 177-179, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262888192]
100.
DŽEPAROSKI, Ivan. Strastni potovalni subjekt. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 224-225, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262900224]
101.
MANUŠEV, Mane. Tukaj (pesem za 1 denar) = Ovde (pesna za 1 denar). Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 243-245, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262914816]
102.
HRGOVIĆ, Maja. Umivanje. V: PETRIČ, Tanja (ur.), TROHA, Gašper (ur.). Beri me v živo : dobitniki štipendije SEP = Read me live : CEI fellowship winners. Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev: = Slovene Writers' Association, 2011.
Str. 86-89. ISBN 978-961-6547-58-1. [COBISS.SI-ID 53285730]
103.
DOLŽAN, Sonja. Vo tainstvenite dlabočini na fantastikata i erotikata. Skopje: Silsons, 2011. 145 str. ISBN 978-608-219-022-8. [COBISS.SI-ID 89530378]
104.
EVTIMOVA, Dragana. Za nami ---. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 211-212, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262897152]
105.
DOLŽAN, Sonja. Za sladokusce in izven : poskus male antologije makedonske književnosti.
Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 144-147. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 47958626]
106.
ANDONOVSKI, Venko, STOJKOVSKI, Gligor. Zenica Makedonije : biografija makedonske svetlobe.
Hiša, vrata. Otočjeo. 2011, letn. 3, št. 6, str. 346-349, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 262921728]
2010
107.
ALIČKOVIĆ, Sulejman. Bogomili iz Sandžaka : pogled na zgodovino Bošnjakov iz Sandžaka.
Otočjeo. 2010, letn. 2, št. 4, str. 109-120. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 45575010]
108.
STRSOGLAVEC, Đurđa, DOLŽAN, Sonja. Kako je v makedonščini hrvaški Pupačić postal slovenski
Župančič. V: Makedonsko-slovenečki jazični, kniževni i kulturni vrski = Makedonsko-slovenske jezikoslovne,
književne in kulturne zveze. Skopje: Filološki fakultet "Blaže Koneski", Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij". 2010,
str. 233-259. ISBN 978-9989-724-84-8. [COBISS.SI-ID 42236770]
109.
MARUSSIG, Jurij. Marussine. Novo Miloševo: Banatski kulturni centar, 2010. 82 str., ilustr. BKC, knj. 45. ISBN
978-86-6029-043-6. [COBISS.SI-ID 257129479]
110.
DŽELIĆ, Denis. Mezej, posljednji bosanski romantičar = Mezej, zadnji bosanski romantik.
Otočjeo. 2010, letn. 2, št. 4, str. 242-251. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 45575778]
111.
SVILAR, Jelena. Miroljubna koeksistenca in dobrososedski odnosi. Otočjeo. 2010, letn. 2, št. 4, str. 172-177. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 45575266]
112.
LAGUMDŽIJA, Ermin. Noć želja = Noč želja. Otočjeo. 2010, letn. 2, št. 4, str. 252-262, portr. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 45576546]
113.
HANUŠ, Barbara, KOS, Gaja (urednik). O Jakobu in muci Mici. Novoletna smrečica= Božićno drvce= Novogodišna elka= Neve beršeskro
boroco= Bredhi i vitit të ri. 1. izd. Dob pri Domžalah: Miš, 2010. 25 str., ilustr. ISBN 978-961-272-031-5. [COBISS.SI-ID
253213440]
114.
DOLŽAN, Sonja. Tragite ostaveni od čovekot i od vremeto : za stihozbirkata "Tragi"
na Atanas Vangelov. V: TODOROVSKI, Gane (ur.), KARANFILOVSKI, Maksim (ur.), MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA,
Vesna (ur.). Zbornik od naučniot sobir posveten na prof. d-r. Atanas Vangelov : (15-16. 12. 2009). Skopje: Filološki fakultet "Blaže Koneski", 2010. Str. 239-245. ISBN 978-9989-724-89-3.
[COBISS.SI-ID 45573730]
115.
OSMANBAŠIĆ, Ibrahim, SADIKOVIĆ OSMANBAŠIĆ, Mersida. Vidiva se nekoč v galeriji senc.
Otočjeo. 2010, letn. 2, št. 4, str. 200-225, portreta. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 45575522]
116.
IBRAKOVIĆ, Dželal, ALIBAŠIĆ, Haris. Zaznamovana Bosna in Hercegovina (ali o zgodovinskem
blatenju Bosne in Hercegovine. Otočjeo. 2010, letn. 2, št. 4, str. 82-108. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 45573986]
2009
117.
BANOVIḰ-MARKOVSKA, Angelina (urednik, avtor dodatnega besedila), MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA,
Vesna (urednik, avtor dodatnega besedila). Don't you fyrom me : suvremena makedonska priča. Osijek: Ogranak Matice hrvatske, 2009. 243 str., portreti. Književna revija, God.
49, br. 2/3. ISSN 1330-1659. [COBISS.SI-ID 41304162]
118.
ŽALICA, Antonije. Drhtenje tal : odlomek iz romana Sled zmajeve tace. Otočjeo. 2009, letn. 1, št. 1, str. 114-122, portret. ISSN 1855-5705. [COBISS.SI-ID 250816768]
119.
KAPLJA, Špela (avtor, fotograf). Mali indijanac u posjetu. 1. izd. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 2009. 24 str., ilustr. ISBN 978-961-251-139-5.
[COBISS.SI-ID 246301952]
120.
BALAŽIC BULC, Tatjana, POŽGAJ-HADŽI, Vesna (urednik), GORJANC, Vojko (urednik), BALAŽIC
BULC, Tatjana (urednik). Med politiko in stvarnostjo : jezikovna situacija v novonastalih državah bivše Jugoslavije. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2009. 315 str., graf.
prikazi, tabele. Kultura sožitja. ISBN 978-961-237-321-4. [COBISS.SI-ID 247800576]
121.
KRAMARIĆ, Zlatko. Za imeto i za identitetot. Godišen zbornik. 2009, kn. 35, str. 483-493. ISSN 1409-8571. [COBISS.SI-ID 45572706]
2008
122.
MOJSOVA-ČEPIŠEVSKA, Vesna. Eno besedilo - več ciljev ali O izkušnjah z našega potovanja
zaradi Potovanja Mitka Madžunkova. V: KRAKAR-VOGEL, Boža (ur.). Književnost v izobraževanju - cilji, vsebine, metode. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko, Center za slovenščino
kot drugi/tuji jezik, 2008. Str. 245-249. Obdobja, Metode in zvrsti, 25. ISBN 978-961-237-263-7.
ISSN 1408-211X. Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL. [COBISS.SI-ID 72063330]
123.
ANDONOVSKI, Venko. Popek sveta : (odlomek iz romana). Vpogled : revija za književnost. 2008, letn. 4, št. 6, str. 152-160. ISSN 1854-3790. [COBISS.SI-ID 45573218]
124.
SUBIOTTO, Namita, ARIZANKOVSKA, Lidija, DOLŽAN, Sonja. Učni načrt. Izbirni predmet : program osnovnošolskega izobraževanja. Makedonščina. 1. izd. Ljubljana: Ministrstvo za šolstvo in šport: Zavod RS za šolstvo, 2008. ISBN
978-961-234-675-1. http://www.mss.gov.si/fileadmin/mss.gov.si/pageuploads/podrocje/os/devetletka/predmeti_izbirni/Makedonscina.pdf, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 238006272]
2007
125.
WURZBERG, Zlatko. Druga potenca. Slovensko mladinsko gledališče : sezona ... 2007/08, št. 3, str. 7-10. ISSN 2232-2019. [COBISS.SI-ID 246688256]
126.
DOLŽAN, Sonja. Moe čitanje na raskazite na Dragi Mihajlovski. V: Makedonskiot raskaz : zbornik na trudovi od naučniot simpozium održan vo rektoratot
na Univerzitetot "Sv. Kiril i Metodij" na 13-14 maj 2005 godina. Skopje: Institut za makedonska literatura, 2007. Str. 195-201. Edicija Zbornici.
ISBN 978-9989-886-62-1. [COBISS.SI-ID 35159906]
2006
127.
SIMSKI, Stevo. Esti naš človek. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2006, št. 106, str. 39-43. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 35748450]
128.
DOLŽAN, Sonja. Hrvaški, srbski in makedonski fantastični diskurz : (primer proze Paskala Gilevskega)
: diplomska naloga. Ljubljana: [S. Dolžan], 2006. 130 f. [COBISS.SI-ID 31965026]
129.
VIDOESKI, Božidar. Narečna členitev makedonskega jezika. Jezikoslovni zapiski : zbornik Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša. [Tiskana izd.]. 2006, 12, št. 2, str. 63-85. ISSN 0354-0448. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 26006573]
130.
MINEVSKI, Blaže. Potujoča senca. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2006, št. 106, str. 58-64. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 35749730]
131.
SIMSKI, Stevo. Sin. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2006, št. 106, str. 44-46. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 35748706]