Jože Hradil

1. HRADIL, Jože (urednik). Eugene OʼNeill: Strast pod bresti : premiera v četrtek, 17. marca 1960 v stari kinodvorani (v gradu) v Murski Soboti. Murska Sobota: Dramska sekcija pri DPD Svoboda, 1960. 22 str., ilustr. Gledališki list, sezona 1959/1960, št. 1. [COBISS.SI-ID 68562179]

2. HRADIL, Jože. Začetki šolskega gledališča na soboški gimnaziji. V: HRADIL, Jože (ur.). Eugene OʼNeill: Strast pod bresti : premiera v četrtek, 17. marca 1960 v stari kinodvorani (v gradu) v Murski Soboti. Murska Sobota: Dramska sekcija pri DPD Svoboda, 1960. Str. 7-[9], ilustr. Gledališki list, sezona 1959/1960, št. 1. [COBISS.SI-ID 68566019]

3. ŠEBJANIČ, Franc (avtor, urednik), NOVAK, Vilko, HRADIL, Jože, VÖRÖS, József. Madžarsko-slovenski slovar. [Ljubljana]: Državna založba Slovenije, 1961. XXIV, 179 str. [COBISS.SI-ID 27033345]

4. HRADIL, Jože (urednik, prevajalec). Ljubezen : izbor sodobne madžarske proze. Murska Sobota: Pomurska založba, 1969. 379 str. [COBISS.SI-ID 28490241]

5. ÖRKÉNY, István. Totovi. [Trst: Slovensko narodno gledališče, 1970]. 71 f. [COBISS.SI-ID 3505388]

6. JÓKAI, Mór. Velikaš : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1969. 519 str. [COBISS.SI-ID 2661685]

7. BROM, John L. Oko noči : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1970. 353 str. [COBISS.SI-ID 496926]

8. JÓKAI, Mór. Velikašev sin : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1970. 495 str. [COBISS.SI-ID 1993758]

9. KOLOZSVÁRI, Grandpierre Emil. Krisztina : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1971. 287 str. [COBISS.SI-ID 872222]

10. KRŽIŠNIK, Zoran (urednik, avtor dodatnega besedila). A mai Jugoszláv grafikából : 100 lap : Mücsarnok Budapest, 1972 december. Murska Sobota: Pomurska založba, 1972. [27] str. [COBISS.SI-ID 195953667]

11. KARDOS, György G. Avrahamovih sedem dni : roman. Maribor: Obzorja, 1972. 359 str. Knjižna zbirka Nova obzorja, 87. [COBISS.SI-ID 28488705]

12. LÁNG, György. Primavera : življenje Sandra Botticellija. Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1972. 454 str. Biografije. [COBISS.SI-ID 7085057]

13. PETŐFI, Sándor. Apostol. Murska Sobota: Pomurska založba, 1973. 145 str., ilustr., avtorj. sl. [COBISS.SI-ID 7912705]

14. PETŐFI, Sándor. Apostol = Az apostol. 2. izd. Murska Sobota: Pomurska založba, 1973. 288 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 9119745]

15. PETŐFI, Sándor. Apostol =Az Apostol. Murska Sobota: Pomurska založba, 1973. 285 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 7912449]

16. SEVER, Bela (avtor, urednik). Murska Sobota : občina in mesto. Murska Sobota: Pomurska založba, 1973. 67 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 18518785]

17. GÁRDONYI, Géza. Zvezde nad Egrom. Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1973. 492 str. [COBISS.SI-ID 1370910]

18. ÖRKÉNY, István. Mačja igra. Ljubljana: MGL [Mestno gledališče ljubljansko], 1974. 90 f. [COBISS.SI-ID 3877467]

19. ÖRKÉNY, István. Mačja igra. Ljubljana: MGL [Mestno gledališče ljubljansko], [1975]. 12 f. [COBISS.SI-ID 3877211]

20. GÁL, István. Gaži Škrtoroki : (po komediji neznanega starejšega avtorja) : (radijska igra). Ljubljana: Radiotelevizija, Uredništvo radijskih iger, [1976?]. 32 f. [COBISS.SI-ID 2081139]

21. CSURKA, István. Krtača za čevlje : radijska igra. Ljubljana: Radiotelevizija, Uredništvo radijskih iger, [1976?]. 25 f. [COBISS.SI-ID 2081395]

22. MOLNÁR, Ferenc. Liliom. [Trst: Slovensko stalno gledališče, 1976?]. 84 f. [COBISS.SI-ID 158962688]

23. SHAW, Irwin. Bogataš in revež : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1977. 3 zv. (357; 319; 287 str.). [COBISS.SI-ID 10246913]

24. SHAW, Irwin. Bogataš in revež : roman. Pomurska založba: Murska Sobota, 1977. 3 zv. (357, 319, 287 str.). [COBISS.SI-ID 208951]

25. ADY, Endre, HRADIL, Jože (prevajalec, urednik), KOVIČ, Kajetan (prevajalec, urednik). Kri in zlato : izbor poezije. Murska Sobota: Pomurska založba, 1977. 121 str. [COBISS.SI-ID 2320648]

26. HRADIL, Jože (urednik, prevajalec), KOVIČ, Kajetan (urednik, prevajalec). Madžarska lirika 20. stoletja. Ljubljana: Državna založba Slovenije; [Murska Sobota]: Pomurska založba, 1977. 281 str. [COBISS.SI-ID 9851393]

27. ŽUPANČIČ, Oton, HRADIL, Jože (urednik). Te titok-virág : válogatott versek. Murska Sobota: Pomurska založba; Novi Sad: Forum, 1978. 55 str. [COBISS.SI-ID 158515]

28. ŽUPANČIČ, Oton, HRADIL, Jože (urednik). Te titok-virág : válogatott versek. Budapest: Európa; Murska Sobota: Pomurska založba, 1978. 103 str. [COBISS.SI-ID 158771]

29. BRUMEN, Niki. Bibliografija Pomurske založbe : 1954 - 1978. Murska Sobota: Pomurska založba, 1979. 239 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 4420609]

30. VARGA, Sándor (urednik). Ob 20-letnici dvojezičnega šolstva = A kétnyelvü oktatás 20 éve. Lendava: Pomurski medobčinski svet SZDL; = Lendva: Kiadja a DNSZSZ Muravidéki Községközi Tanácsa, 1979. 116 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 2615560]

31. GORDIMER, Nadine. Posestnik : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1979. 373 str. Zbirka Mostovi, Mostovi do zatiranih v Južnoafriški republiki. [COBISS.SI-ID 11420417]

32. KETTE, Dragotin, CANKAR, Ivan, MURN, Josip, ŽUPANČIČ, Oton, HRADIL, Jože (urednik, prevajalec), KOVIČ, Kajetan (avtor dodatnega besedila, urednik). Slap : štirje slovenski pesniki Dragotin Kette, Ivan Cankar, Josip Murn, Oton Župančič = Zuhatag : négy szlovén költő Dragotin Kette, Ivan Cankar, Josip Murn, Oton Župančič. Ljubljana: Državna založba Slovenije; Budapest: Európa, 1979. 265 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 15019015]

33. KOVIČ, Kajetan (urednik). Zuhatag : négy szlovén költő Dragotin Kette, Ivan Cankar, Josip Murn, Oton Župančič. Ljubljana: Državna založba Slovenije; Budapest: Európa, 1979. 141 str., avtorjeva slika. [COBISS.SI-ID 690999]

34. ADY, Endre, KOVIČ, Kajetan (prevajalec, urednik). Ady. [Ljubljana]: Mladinska knjiga, 1980. 125 str. Zbirka Lirika, 48. [COBISS.SI-ID 4055808]

35. HRADIL, Jože. Az első könyvtől a Pomurska založba tizedik sorozatáig. Naptár ... : a szlovéniai magyarok szemléje. 1980, str. 92-97. ISSN 1318-0290. [COBISS.SI-ID 3848499]

36. RUŽIČ, Ernest, SZÚNYOGH, Sándor. Naj = Leg. Murska Sobota: Pomurska založba, 1980. 111 str. Sozvočje. [COBISS.SI-ID 20317440]

37. HRADIL, Jože (urednik). Sodobna ciprska lirika. Murska Sobota: Pomurska založba, 1980. 253 str. [COBISS.SI-ID 21509888]

38. FISTROVIČ, Jože (urednik), HRADIL, Jože (urednik, avtor dodatnega besedila), MESARIČ, Franc (urednik), SOČIČ, Ludvik (urednik). Knjige Pomurske založbe : jesen 1981 - pomlad 1982. Murska Sobota: Pomurska založba, 1981. [20] str., ilustr. [COBISS.SI-ID 50999811]

39. HRADIL, Jože (urednik, prevajalec), BENCE, Lajos (urednik, prevajalec). Sozvočje : predstavitev šestih sodobnih pesnikov koroških Slovencev ter petih sodobnih pesnikov madžarske narodnosti iz Slovenije v slovenskem in madžarskem jeziku. [Murska Sobota]: Pomurska založba, 1981. 158 str., sl. avtorjev. [COBISS.SI-ID 21580288]

40. BERNARD, Christian (intervjuvanec). Vse, čemur se pretirano predajamo, je škodljivo. Delo. [Tiskana izd.]. 23, št.259 (7.xi.1981), str.26. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 44174848]

41. HRADIL, Jože, KOSARAS, István, SZABÓ, Gyula. Madžarsko-slovenski slovar : z izbranim šolskim besediščem. Ljubljana: Državna založba Slovenije; Budimpešta: Tankönyvkiadó, 1982. 635 str. [COBISS.SI-ID 13203713]

42. HRADIL, Jože, KOSARAS, István, SZABÓ, Gyula. Magyar-szlovén szótár : válogatott iskolai szóanyaggal. Budapest: Tankönyvkiadó; Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1982. 635 str. [COBISS.SI-ID 13203969]

43. PROCTOR, Raja. Surabielova vrnitev : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1982. 325 str. Zbirka Mostovi, Mostovi s Šri Lanko. [COBISS.SI-ID 2535478]

44. WEÖRES, Sándor, HRADIL, Jože (prevajalec, urednik), KOVIČ, Kajetan (prevajalec, urednik). Boben in ples : izbrane pesmi. Ljubljana: Državna založba Slovenije; Murska Sobota: Pomurska založba, 1983. 64,[1] str. [COBISS.SI-ID 3848249]

45. KOSOVEL, Srečko, HRADIL, Jože (urednik). Ősz a karsztokon : versek. Budapest: Európa, 1984. 120 str. ISBN 963-07-3339-0. [COBISS.SI-ID 38055424]

46. RADNÓTI, Miklós. Razglednice : izbrane pesmi. Murska Sobota: Pomurska založba; Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1984. 73 str. [COBISS.SI-ID 61490]

47. ÖRKÉNY, István. Totovi : groteska v dveh delih. Murska Sobota: KUD "Štefan Kovač", 1984. 96 str. [COBISS.SI-ID 8877363]

48. KARDOS, György G. Palestinska trilogija. Murska Sobota: Pomurska založba, 1985. 786 str. Zbirka Pesti. [COBISS.SI-ID 23361799]

49. HRADIL, Jože. Rus na biciklu : (odlomek iz romana). Sodobnost. 1985, leto 33, št. 5, str. 514-519, portret. ISSN 0038-0482. https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-64EH1MPC. [COBISS.SI-ID 17326899]

50. WALKER, Margaret. Vyry Duttonova : roman. Murska Sobota: Pomurska založba, 1985. 523 str. Zbirka Ona. [COBISS.SI-ID 236087]

51. BRUMEN, Niki. Bibliografija knjižne zbirke Mostovi : 1977-1986. Murska Sobota: Pomurska založba, 1986. 41 str. [COBISS.SI-ID 6840832]

52. GÁRDONYI, Géza. Egerski junaki : roman. 2. popravljena izd. Murska Sobota: Pomurska založba, 1986. 2 zv. (335; 313 str.). Zbirka Sozvočje. [COBISS.SI-ID 23952903]

53. Pomurska založba : 1986. [Murska Sobota]: Pomurska založba, 1986. 38 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 50936835]

54. FISTROVIČ, Jože (urednik), HRADIL, Jože (urednik), MESARIČ, Franc (urednik), SOČIČ, Ludvik (urednik). Pomurska založba : knjižni program : 1987. Murska Sobota: Pomurska založba, 1987. 20 str. [COBISS.SI-ID 50923267]

55. FISTROVIČ, Jože (urednik), HRADIL, Jože (urednik), MESARIČ, Franc (urednik), SOČIČ, Ludvik (urednik). Pomurska založba : knjižni program 1988. Murska Sobota: Pomurska založba, 1987. 23 str. [COBISS.SI-ID 51050499]

56. BENCE, Lajos. Lanenosivo nebo : (izbor prekmurske madžarske poezije). Dialogi. 1988, letn. 24, št. 576, str. 25. ISSN 0012-2068. [COBISS.SI-ID 15628339]

57. FISTROVIČ, Jože (urednik), HRADIL, Jože (urednik), SOČIČ, Ludvik (urednik). Pomurska založba : knjižni program 1989. Murska Sobota: Pomurska založba, 1988. 21 str. [COBISS.SI-ID 51011075]

58. ESTERHÁZY, Péter. Pomožni glagoli srca : uvod v leposlovje. V Ljubljani: Cankarjeva založba, 1989. 121 str. ISBN 86-361-0602-8. [COBISS.SI-ID 8470272]

59. ŠÖMEN, Branko, OLAJ, Jože, RUŽIČ, Ernest, VINCETIČ, Milan (avtor, urednik), LAINŠČEK, Feri, PERGER, Valerija, VARGA, József, ROZSMÁN, Erzsébet, BÁTI, Zsuzsa, SZÚNYOGH, Sándor (avtor, prevajalec), BENCE, Lajos, HRADIL, Jože (urednik). Sozvočje : izbor pesmi slovenskih in madžarskih pesnikov Pomurja = Összhang : válogatás a muravidéki szlovén és magyar költők verseiből. [Murska Sobota]: Pomurska založba, 1989. 128 str. [COBISS.SI-ID 6275330]

60. KERTÉSZ, Ákos. Vdove : drama v dveh delih. [Ljubljana: Mestno gledališče ljubljansko, 199?]. 90 f. [COBISS.SI-ID 2168667]

61. HRADIL, Jože. Angleško/slovensko, slovensko/angleško : (priročni slovarček). [Ljubljana]: Državna založba Slovenije, 1990. [48] spetih f. [COBISS.SI-ID 19339520]

62. HRADIL, Jože. Madžarsko/slovensko, slovensko/madžarsko : (priročni slovarček). [Ljubljana]: Državna založba Slovenije, 1990. [48] spetih f. [COBISS.SI-ID 19340032]

63. HRADIL, Jože (glavni urednik, odgovorni urednik), FISTROVIČ, Jože (urednik). Od jutra do jutra. Murska Sobota: Pomurska založba, tiskano 1990. 87 str., ilustr. Moji prvi koraki, S prvo malo enciklopedijo do učenosti. ISBN 86-7195-072-7. [COBISS.SI-ID 25313025]

64. HRADIL, Jože (urednik). Pomurska založba : 1990. Murska Sobota: Pomurska založba, 1990. 1 zgibanka ([4] str.), ilustr. [COBISS.SI-ID 50940419]

65. FISTROVIČ, Jože (urednik), HRADIL, Jože (urednik), MESARIČ, Franc (urednik), SOČIČ, Ludvik (urednik). Knjižni program Pomurske založbe : 1991. Murska Sobota: Pomurska založba, 1991. 29 str. [COBISS.SI-ID 50931459]

66. HRADIL, Jože. Pomurska založba med včeraj in danes. Slovenec : časopis za politiko, gospodarstvo, kulturo in religijo. 75, št. 120 (14.11.1991) = kulturna priloga. - (14.11.1991), str. 20. ISSN 0354-0960. [COBISS.SI-ID 40939520]

67. RITUPER, Jožef. Slike prašnega mesta : podpisi k slikam gospoda Purača. Ljubljana: M & M, 1993. 105 str., ilustr. ISBN 961-202-002-7. [COBISS.SI-ID 34291456]

68. HRADIL, Jože (urednik). Sto let Bolnišnice v Murski Soboti : 1893-1993 : zbornik. Murska Sobota: Splošna bolnišnica, 1993. 76 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 37664000]

69. HRADIL, Jože. Krhki mostovi do Madžarske in nazaj : moderni ali "modni" slovar. Delo. [Tiskana izd.]. 37, št. 289 (14.xii.1995), str. 14. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 4400205]

70. TANDORI, Dezső. A semmi kéz = Nikakršna-roka = The no-Hand. V: TAUFER, Veno (ur.). Vilenica 95 : mednarodna literarna nagrada. Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev, 1995. (1995), str. 307-309. [COBISS.SI-ID 57089536]

71. TANDORI, Dezső, HRADIL, Jože. Tekercs = Zvitek = Band. V: TAUFER, Veno (ur.). Vilenica 95 : mednarodna literarna nagrada. Ljubljana: Društvo slovenskih pisateljev, 1995. Str. 301-306. [COBISS.SI-ID 57088768]

72. MUKIČ, Francek. Graditelj mostu : Jože Hradil: Slovensko-madžarski slovar. Porabje : časopis Zveze Slovencev na Madžarskem. 2. maja 1996, let. 6, št. 9, str. 4-5. ISSN 1218-7062. [COBISS.SI-ID 1028915]

73. HRADIL, Jože (intervjuvanec). Pozabljanje sosedstva in nekoč trdnih literarnih vezi? : ob madžarsko - slovenski meji. Delo. [Tiskana izd.]. 3.X.1996, let. 38, št. 228, str. 13/16, portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 4998989]

74. HRADIL, Jože. Slovensko-madžarski slovar = Szlovén-magyar szótár. Ljubljana: DZS, 1996. V, 691 str. Slovarji DZS. ISBN 86-341-1246-2. [COBISS.SI-ID 56864768]

75. KODOLÁNYI, Gyula (intervjuvanec). Potreben je (bil) pogum do uporabljanja besed : s pisateljem (in politikom) v Budimpešti. Delo. [Tiskana izd.]. 12.VI.1997, let. 39, št. 134, str. 15+51, portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 68296448]

76. MOLNÁR, Ferenc. Liliom. Nova Gorica: Primorsko dramsko gledališče, 1998. 74 f. [COBISS.SI-ID 118771]

77. HRADIL, Jože. Madžarsko-slovenski slovar = Magyar-szlovén szótár. Murska Sobota: Pomurska založba, 1998. XIV, 927 str. ISBN 86-7195-282-7. [COBISS.SI-ID 43091201]

78. NÁDAS, Péter. Konec družinskega romana. Murska Sobota: Pomurska založba, 1999. 212 str., avtorj. sl. ISBN 86-7195-318-1. [COBISS.SI-ID 44104705]

79. MOLNÁR, Ferenc. Liliom. Maribor: Slovensko narodno gledališče, 1999. 74 f. [COBISS.SI-ID 79603]

80. PETŐFI, Sándor. Pesmi. Maribor: Obzorja, 1999. 108 str., avtorj. sl. ISBN 961-230-118-2. [COBISS.SI-ID 44384513]

81. MIHELIČ, Marjanca, NÁDAS, Péter. Roman lanskoletnega vileniškega lavreata v slovenščini. Delo. [Tiskana izd.]. 9. sep. 1999, leto 41, št. 209, str. 19, portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 105495808]

82. HRADIL, Jože (intervjuvanec). Sorodniki so me vzpodbudili za učenje madžarščine : pogovor s profesorjem in urednikom Jožetom Hradilom. Porabje : časopis Zveze Slovencev na Madžarskem. 25. mar. 1999, letn. 9, št. 6, str. 2, fotografija. ISSN 1218-7062. [COBISS.SI-ID 6957133]

83. HRADIL, Jože (intervjuvanec). Začel sem s streho in ne s temelji : pogovor z leksikografom, književnim prevajalcem in urednikom Jožetom Hradilom. Vestnik. [Tiskana izd.]. 20. maj 1999, letn. 51, št. 20, str. 8, portret. ISSN 0351-6407. [COBISS.SI-ID 14981427]

84. HRADIL, Jože. Imre Kertész ne priznava usode, prisega na svobodo : o nobelovcu še drugače. Delo, Književni listi : štirinajstdnevna knjižna priloga časnika Delo. [Tiskana izd.]. 28. okt. 2002, leto 44, št. 249, portret. ISSN 0350-7521, ISSN 1580-7592. [COBISS.SI-ID 122391296]

85. MÁRAI, Sándor. Sveče so dogorele. Murska Sobota: Franc-Franc, 2002. 201 str. Zbirka Novi mostovi. ISBN 961-219-042-9. [COBISS.SI-ID 47818497]

86. HRADIL, Jože (avtor, prevajalec). Šele H. Potter je upihnil Dogorele sveče s seznamov uspešnic : renesansa madžarskega književnika-emigranta. Delo, Književni listi : štirinajstdnevna knjižna priloga časnika Delo. [Tiskana izd.]. 2. sep. 2002, leto 44, št. 201, portret. ISSN 0350-7521, ISSN 1580-7592. [COBISS.SI-ID 122211584]

87. KERTÉSZ, Imre. Brezusodnost. Ljubljana: Študentska založba, 2003. 228 str. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 961-6446-30-4. [COBISS.SI-ID 125494784]
nagrada: Nobelova nagrada za književnost 2002

88. MOOR, Margriet de. Egiptovski vojvoda : roman. Murska Sobota: Franc-Franc, 2003. 310 str. Zbirka Novi mostovi z Nizozemsko. ISBN 961-219-071-2. [COBISS.SI-ID 52285697]

89. KERTÉSZ, Imre. Kadiš za nerojenega otroka. Radovljica: Didakta, 2003. 135 str. Zbirka Nobelovi nagrajenci. ISBN 961-6463-76-4. [COBISS.SI-ID 126387968]

90. Vzvalovano Blatno jezero : antologija sodobne madžarske kratke proze. Ljubljana: Študentska založba, 2003. 308 str. ISBN 961-6446-22-3. [COBISS.SI-ID 123921152]

91. KONRÁD, György. Gost : (odlomek iz romana). Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2004, št. 86, str. 67-90. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 221992192]

92. BERTÓK, László. Na uro gleda. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2004, št. 86, str. 10-11. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 221977856]

93. SZABÓ, Anna. Oddelek : (opereta). Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2004, št. 86, str. 17-21. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 221981952]

94. PARTI NAGY, Lajos. Parapet ; Turbogrill. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2004, št. 86, str. 15-16. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 221979392]

95. SZAKÁCS, Eszter. Théra II. ; Théra III. ; Doklej smem živeti. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2004, št. 86, str. 22-24. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 221982976]

96. BERTÓK, László. Trivrstične. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2004, št. 86, str. 7-9. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 221977344]

97. TOLNAI, Ottó. Tudi tovarna kruha je bila tam v Tolstojevi ulici. Apokalipsa : revija za preboj v živo kulturo. 2004, št. 86, str. 25-40. ISSN 1318-3680. [COBISS.SI-ID 221986816]

98. HRADIL, Jože. 2300 English words in Slovenian. Slovenske Konjice: Nobis Gorjup & Šauperl, 2005. [92] str. ISBN 961-91479-2-8. [COBISS.SI-ID 220139776]

99. HRADIL, Jože. Fanlike dictionary : English-Slovenian = angleško-slovenski. Murska Sobota: Abc Group, 2005. [130] str. ISBN 961-238-552-1. [COBISS.SI-ID 223208448]

100. HRADIL, Jože. Tudi med manj znanimi so odlični pisatelji : moj predlog za prevod iz madžarščine. Delo. [Tiskana izd.]. 9. feb. 2005, leto 47, št. 32, str. 11. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 220470784]

101. HRADIL, Jože. Diccionario trilingue en forma de abanico : español-inglés-esloveno = špansko-angleški-slovenski. Murska Sobota: ABC Group, 2006. [150] str. ISBN 961-91796-2-5, ISBN 978-961-91796-2-8. [COBISS.SI-ID 228668928]

102. HRADIL, Jože (avtor, prevajalec). Dreisprachiges fächerförmiges Wörterbuch : deutsch-english-slowenisch = nemško-angleški-slovenski. Murska Sobota: ABC Group, 2006. [148] str. ISBN 961-91796-1-7. [COBISS.SI-ID 227254016]

103. HRADIL, Jože (oseba, ki intervjuva). Lov za nobelovcem in zgrešena poanta : zasukani intervju z Imretom Kertészem. Delo. [Tiskana izd.]. 29. maj 2006, leto 48, št. 121, str. 23, portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 227333888]

104. HRADIL, Jože. Trehʹjazyčnyj slovarʹ-veer : russko-anglo-slovenskij = rusko-angleški-slovenski. Murska Sobota: ABC Group, 2006. [150] str. ISBN 961-91796-3-3, ISBN 978-961-91796-3-5. [COBISS.SI-ID 229926656]

105. HRADIL, Jože. Trijezični pahljačasti slovar. Slovensko-angleški-madžarski, madžarsko-angleški-slovenski = Háromnyelvű legyezőszótár. Magyar-angol-szlovén, madžarski-angleški-slovenski. Murska Sobota: Abc Group, 2006. ISBN 961-91796-0-9. [COBISS.SI-ID 226026496]

106. DRAGOMÁN, György. Beli kralj : roman. Radovljica: Didakta, 2007. 269 str. Zbirka Gostosevci. ISBN 978-961-6646-25-3. [COBISS.SI-ID 233459712]

107. HRADIL, Jože. Deutsch-slovenisches [!] touristisches Wörterbuch = Nemško-slovenski turistični slovar. Maribor: Pivec, 2008. 70, 71 str. Knjižna zbirka Pahljačasti slovarji, Tematski slovar. ISBN 978-961-6494-65-6. [COBISS.SI-ID 60244225]

108. HRADIL, Jože (avtor, prevajalec). English-Slovene tourist dictionary = Angleško-slovenski turistični slovar. Maribor: Pivec, 2008. 73, 75 str. Knjižna zbirka Pahljačasti slovarji, Tematski slovar. ISBN 978-961-6494-64-9. [COBISS.SI-ID 60241153]

109. HRADIL, Jože (urednik, avtor). Kitajsko-slovenski turistični slovar. Maribor: Pivec, 2008. 71, 72 str. Knjižna zbirka Pahljačasti slovarji, Tematski slovar. ISBN 978-961-6494-66-3. [COBISS.SI-ID 60245249]

110. NÁDAS, Péter. Lastna smrt ; Skrbna opredelitev kraja. Ljubljana: Študentska založba, 2008. 165 str., ilustr. Knjižna zbirka Beletrina. ISBN 978-961-242-142-7. [COBISS.SI-ID 236824064]

111. HRADIL, Jože. Russko-slovenskij turističeskij slovarʹ = Rusko-slovenski turistični slovar. Maribor: Pivec, 2008. 74, 74 str. Knjižna zbirka Pahljačasti slovarji, Tematski slovar. ISBN 978-961-6494-67-0. [COBISS.SI-ID 60244737]

112. HRADIL, Jože (intervjuvanec). Usodne besede za slovensko-madžarske literarne vezi. Delo. [Tiskana izd.]. 23. apr. 2008, leto 50, št. 94, str. 20, portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 239088640]

113. MÁRAI, Sándor. Ljubimec v Bolzanu. 1. izd. Radovljica: Didakta, 2011. 227 str. ISBN 978-961-261-230-6. [COBISS.SI-ID 258565376]

114. FERENCZ, Győző. O neizogibni napaki. Rp./Lirikon21 : revija za poezijo XXI. st. 2012, letn. 8, št. 37/38, str. 414-416. ISSN 1855-0207. [COBISS.SI-ID 264659712]

115. HRADIL, Jože. Slike brez obrazov : roman. 1. natis. Maribor: Pivec, 2012. 326 str. Zbirka Branje, Proza. ISBN 978-961-6817-88-2. [COBISS.SI-ID 68738305]

116. MÁRAI, Sándor. Esterina zapuščina. 1. izd. Ljubljana: Modrijan, 2013. 128 str. Nostalgija. ISBN 978-961-241-746-8. [COBISS.SI-ID 267363840]

117. HRADIL, Jože. Képek arc nélkül. Budapest: Európa, 2013. 424 str. ISBN 978-963-07-9586-9. [COBISS.SI-ID 9603379]

118. ESTERHÁZY, Péter. Pomožni glagoli srca. Ljubljana: Beletrina, 2014. [129] str. Knjižna zbirka Žepna Beletrina. ISBN 978-961-242-943-0. [COBISS.SI-ID 272123648]

119. VINCETIČ, Milan. Jože Hradil : (1934-2015). Delo. [Tiskana izd.]. 23. dec. 2015, leto 57, št. 298, str. 16, portret. ISSN 0350-7521. [COBISS.SI-ID 283917056]

120. MOLNÁR, Ferenc. Liliom : življenje in smrt nekega luzerja. Ljubljana: SNG Drama, 2015. 59 str. [COBISS.SI-ID 260274179]

121. KUKORELLY, Endre. Moj bog, koliko napak zagrešim!. Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 108-113, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286703872]

122. PARTI NAGY, Lajos. Napihnjeni geni. Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 125-128, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286706176]

123. NÉMETH, Zoltán. Postmoderne strategije : (uvod v sodobno madžarsko književnost). Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 96-101, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286691584]

124. ERDŐS, Virág. Razlage ni : (Örkény - prepisi spisov). Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 102-104, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286692096]

125. BÁN, Zsófia. Self-help oziroma Nóhójeva neizmerna moč. Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 114-118, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286704640]

126. NÉMETH, Gábor. Svižčevo poletje : (Senigallia) : (odlomek iz nedokončanega romana). Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 119-124, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286705664]

127. TÓTH, Krisztina. V sredo opoldne. Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 129-133, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286706432]

128. GARACZI, László. Združevanje dobro dé. Sodobnost. jan.-feb. 2015, letn. 79, št. 1/2, str. 105-107, portret. ISSN 0038-0482. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 286703616]

129. MOLNÁR, Ferenc. Liliom : življenje in smrt nekega capina. Gledališki list SNG. Drama. 2016, letn. 95, št. 11, str. 29-64. ISSN 2350-3769. [COBISS.SI-ID 9712876]

130. MOLNÁR, Ferenc. Liliom : [življenje in smrt nekega capina]. Ljubljana: SNG Drama, 2016. 76 str., ilustr. Gledališki list SNG Drama, sezona 2015/16, letn. 95, št. 11. [COBISS.SI-ID 4121435]

131. FERENCZ, Győző. Ferencz Győző (1954) : iz madžarske poezije XXI. st. Rp./Lirikon21 : revija za poezijo XXI. st. 2017, letn. 13, str. 160-163. ISSN 1855-0207. [COBISS.SI-ID 301035520]

132. DRAGOMÁN, György. Beli kralj : roman. 2. izd. Radovljica: Didakta, 2019. 269 str. ISBN 978-961-261-522-2. [COBISS.SI-ID 302332160]

133. DRAGOMÁN, György. Beli kralj. Ljubljana: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije, 2020. 1 CD (435 min), stereo. [COBISS.SI-ID 45697283]

Jože Hradil

Osebna bibliografija za obdobje 1960-2020

1960

1961

1969

1970

1971

1972

1973

1974

1975

1976

1977

1978

1979

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

199?

1990

1991

1993

1995

1996

1997

1998

1999

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2019

2020