Jochen Raecke

1. RAECKE, Jochen. Untersuchungen zur Entwicklung der Nominalkomposition Russischen seit 1917. München: Verlag O. Sagner, 1972. VI, 279 str. Slavistische Beiträge, Bd. 56. [COBISS.SI-ID 96096257]

2. RAECKE, Jochen. Oralität im Zeichen des Kreuzes - Das Freisinger Denkmal I = Oraliteta v znamenju križa - Brižinski spomenik I. V: KOS, Janko (ur.), et al. Zbornik Brižinski spomeniki. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede; Trst: Mladika, 1996. Str. 347-365, ilustr. Dela, 45. ISBN 86-7131-100-7. [COBISS.SI-ID 37276205]

3. RAECKE, Jochen. Shlagbäume im sprachlichen Kontinuum. Zeitschrift für slavische Philologie. 2002, bd. 61, h. 2, str. [337]-364. ISSN 0044-3492. [COBISS.SI-ID 22577250]

4. RAECKE, Jochen. Weshalb es zwar Slowenisch ohne Slowenen geben kann, aber keine Slowenen ohne Slowenisch. V: VIDOVIČ-MUHA, Ada (ur.). Slovenski knjižni jezik - aktualna vprašanja in zgodovinske izkušnje : ob 450-letnici izida prve slovenske knjige. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2003. Str. 177-183. Obdobja, 20. ISBN 961-237-057-5. ISSN 1408-211X. Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL. [COBISS.SI-ID 71742562]

5. RAECKE, Jochen, STEVANOVIĆ, Slavica. Langenscheidt Universal-Wörterbuch. Serbisch : Serbisch-Deutsch, Deutsch-Serbisch. Völlige Neuentwicklung. Berlin [etc.]: Langenscheidt, cop. 2006. 448 str. ISBN 3-468-18350-X, ISBN 3-468-18350-8. [COBISS.SI-ID 20482360]

6. BERGER, Tilman (urednik), RAECKE, Jochen (urednik), REUTHER, Tilmann (urednik). Slavistische Linguistik 2004/2005 : Referate des XXX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Klagenfurt, 13.-17. September 2004 und Referate des XXXI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Freudenstadt, 19.-23. September 2005. München: O. Sagner, 2006. 465 str., ilustr. Slavistische Beiträge, Bd. 453. ISBN 978-3-87690-984-4. [COBISS.SI-ID 232771072]

7. RAECKE, Jochen. Primus Truber und Jurij Dalmatin als Übersetzer - aus der Sicht von Jernej Kopitar. V: AHAČIČ, Kozma (ur.), et al. Slovenski knjižni jezik v 16. stoletju : zbornik povzetkov. Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, 2008. Str. 36, ilustr. [COBISS.SI-ID 28300077]

8. RAECKE, Jochen. Primus Truber und Jurij Dalmatin als Übersetzer - mit den Augen Jernej Kopitars gesehen. V: MERŠE, Majda (ur.). Trubarjeva številka. Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije. 2009, str. 381-394. Slavistična revija, letn. 56/57, št. 2008-4/2009-1. ISSN 0350-6894. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 39060834]

9. RAECKE, Jochen. Weshalb die Slowenen immer noch dialekte haben. V: SMOLE, Vera (ur.). Slovenska narečja med sistemom in rabo. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2009. Str. 425-432. Obdobja, Metode in zvrsti, 26. ISBN 978-961-237-332-0. http://centerslo.si/wp-content/uploads/2015/10/26-Raecke.pdf, Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL. [COBISS.SI-ID 67797346]

10. AGREŽ, Maruška. Prevajalski in skladenjsko-pomenski vidik členkov ja, le in samuč v Trubarjevem prevodu Lutrove Hišne postile : diplomsko delo. Ljubljana: [M. Agrež], 2011. 137 str., [92] str. črno-belih pril. [COBISS.SI-ID 45809250]