COBISS Kooperativni online bibliografski sistem in servisi COBISS

Jana Kenda

Osebna bibliografija za obdobje 1996-2024

ČLANKI IN DRUGI SESTAVNI DELI

1.01 Izvirni znanstveni članek

1. KENDA, Jana. Ruoli pragmatici di "sì" : modello di analisi dei segnali discorsivi nell'italiano parlato. Linguistica. [Tiskana izd.]. 2008, letn. 48, str. 137-149, ilustr. ISSN 0024-3922. Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 38807394]
2. KENDA, Jana. Discourse markers as signals of self-repair in spontaneous Italian language. Caietele "Lucian Blaga". 2018, vol. 19, t. 2, str. 61-82, ilustr. ISSN 1842-435X. https://www.ceeol.com/search/journal-detail?id=1763, https://lucianblagacolloquium.files.wordpress.com/2019/01/caietele-lucian-blaga-vol-ii_pdf_pentru-tipar.pdf. [COBISS.SI-ID 68769378]
3. KENDA, Jana. Colpa dell'interferenza : analisi contrastiva di errori negli scritti di studenti universitari slovenofoni di italiano. Italica Wratislaviensia. 2019, vol. 10, n. 1, str. 77-109, ilustr. ISSN 2084-4514. DOI: 10.15804/IW.2019.10.1.4. [COBISS.SI-ID 70544738]
4. KENDA, Jana. La gestione del discorso : una funzione metadiscorsiva. Romanica Cracoviensia. [Online ed.]. 2020, vol. 20, issue 2, str. 99-113, ilustr. ISSN 2084-3917. https://www.ejournals.eu/Romanica-Cracoviensia/2020/Tom-20-Numer-2/art/17551/, DOI: 10.4467/20843917RC.20.010.12556. [COBISS.SI-ID 37801731]
5. KENDA, Jana. Il modello valenziale : una risorsa didattica per l’insegnamento/apprendimento di italiano L2. Vestnik za tuje jezike. [Tiskana izd.]. 2021, letn. 13, št. 1, str. 519-536, ilustr. ISSN 1855-8453. https://revije.ff.uni-lj.si/Vestnik/article/view/10432/9981, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/vestnik.13.519-536. [COBISS.SI-ID 91531523]
6. KENDA, Jana. Grammatica inclusiva in italiano : le alternative linguistiche offerte e il riscontro dell’opinione pubblica. V: PIHLER CIGLIČ, Barbara (ur.), et al. Vivir para contarla : homenaje a Jasmina Markič = Živim, da pripovedujem : poklon Jasmini Markič. Ljubljana: Založba Univerze, 2022. 62, [št.] 1/2, str. 205-222. Linguistica, 62, 1/2. ISBN 978-961-297-051-2. ISSN 0024-3922. https://journals.uni-lj.si/linguistica/article/view/11418/10765, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/linguistica.62.1-2.205-222. [COBISS.SI-ID 137873923]

1.04 Strokovni članek

7. KENDA, Jana. Gara nazionale di lingua italiana per alunni degli istituti e scuole superiori 2005 : analise e commento dei lavori di italiano. Vestnik. 2005, letn. 39, št. 1/2, str. 53-65. ISSN 0351-3513. [COBISS.SI-ID 32198498]

1.12 Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci

8. KENDA, Jana. Modello di approccio verso l'analisi dei segnali discorsivi nell'italiano parlato. V: GUDURIĆ, Snežana (ur.). Knjiga sažetaka = Cahier d'abrégés. 3. kongres Primenjena lingvistika danas. Između teorije i prakse, 31. oktobar- 1. novembar 2009. [Beograd]: Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije: = Association de linguistique appliquée de Serbie: = Applied Linguistics Association of Serbia; Novi Sad: Filozofski fakultet, 2009. Str. 55-56. [COBISS.SI-ID 40530018]
9. KENDA, Jana. Segnali discorsivi nel discorso parlato degli studenti di italiano = Discourse markers in the oral production of students of Italian. V: VUČO, Julijana (ur.), MARKOVIĆ, Ljiljana (ur.), VRANEŠ, Aleksandra (ur.). Filološka istraživanja danas : jezik, književnost, kultura : međunarodna konferencija, Beograd, 26.-27. novembar 2010 : zbornik rezimea. Beograd: Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet, 2010. Str. 63. ISBN 978-86-86419-99-6. [COBISS.SI-ID 44104546]
10. KENDA, Jana. Colpa dell'interferenza : analisi contrastiva di errori negli scritti di studenti universitari slovenofoni di italiano. V: Libro degli abstract. Wrocław: Uniwersytet Wrocławski, 2018. Str. 12. http://ifr.uni.wroc.pl/sites/default/files/libro_degli_abstract.pdf. [COBISS.SI-ID 68481634]
11. KENDA, Jana. Competenze metalinguistiche per professionisti della lingua in settori specialistici. V: LENASSI, Nives (ur.). Tuji jeziki stroke : priložnosti in izzivi poučevanja in raziskovanja : zbornik povzetkov : 2. mednarodna konferenca Slovenskega društva učiteljev tujega strokovnega jezika : na daljavo, Slovenija, 15.-16. oktober 2020 = Languages for specific purposes : opportunities and challenges of teaching and research : book of abstracts : 2nd International Conference of the Slovene Association of LSP Teachers : online, Slovenia, 15-16 October 2020. 1. elektronska izd. Ljubljana: Slovensko društvo učiteljev tujega strokovnega jezika: = Slovene Association of LSP Teachers, 2020. Str. 23. ISBN 978-961-91069-9-0. http://sdutsjconference.splet.arnes.si/files/2020/11/Book_of_abstracts_2020_SDUTSJ_conference_web.pdf. [COBISS.SI-ID 36342019]
12. KENDA, Jana. Pratiche linguistiche alternative per un uso più inclusivo della lingua : confronto fra l'italiano e lo sloveno. V: Libro degli abstract. Skopje: Università “Ss. Cirillo e Metodio” di Skopje Facoltà di Filologia “Blaže Koneski”, 2022. https://flf.ukim.mk/wp-content/uploads/2022/06/Italiano-lingue-slave-Libro-degli-abstract-15.6.2022.pdf. [COBISS.SI-ID 127733763]
13. KENDA, Jana. Jezikovna refleksija in njena umestitev v vertikalo šolskih učnih načrtov : primer italijanščine. V: LESKOVEC, Mojca (ur.), SAMIDE, Irena (ur.). Z jeziki danes za jutri : aktualni izzivi poučevanja jezikov, literatur in kultur : zbornik povzetkov prispevkov konference : Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, 5.-7. oktober 2023. 1. izd. Ljubljana: Založba Univerze, 2023. Str. 33. ISBN 978-961-297-181-6. [COBISS.SI-ID 168080387]

1.16 Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

14. KENDA, Jana. Quo vadis, italijanščina? : položaj italijanščine v slovenski družbi in sistemu vzgoje in izobraževanja. V: BALAŽIC BULC, Tatjana (ur.), et al. Poti in stranpoti poučevanja tujih jezikov v Sloveniji. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2019. Str. 93-108, ilustr. ISBN 978-961-06-0278-1. https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/view/180/276/4639-1. [COBISS.SI-ID 70741346]
15. PODREKA, Jasna, KENDA, Jana, PIHLER CIGLIČ, Barbara. Spolno ter drugo nadlegovanje in nasilje v akademskem prostoru : pomen sistemske obravnave. V: ANTIĆ GABER, Milica (ur.), et al. Samoumevnosti in nelagodja : sistemsko urejanje enakosti spolov v akademskem polju. 1. izd. V Ljubljani: Založba Univerze, 2022. Str. 191-208, 305-306. ISBN 978-961-297-050-5. https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/view/393/715/8331. [COBISS.SI-ID 144604163]

1.20 Predgovor, uvodnik, spremna beseda

16. GROŠELJ, Robert, KENDA, Jana, MERTELJ, Darja. Saluti dell'italianistica di Ljubljana. V: GROŠELJ, Robert (ur.), KENDA, Jana (ur.), MERTELJ, Darja (ur.). III Convegno Internazionale Italiano e lingue slave : confronti linguistici, traduttivi e culturali : [libro dei riassunti] : 27-28-29 maggio 2024, Facoltà di Lettere, Università di Ljubljana. 1a ed. Ljubljana: Založba Univerze: = (University of Ljubljana Press), 2024. Str. 4-5. ISBN 978-961-297-341-4. [COBISS.SI-ID 200407043]

MONOGRAFIJE IN DRUGA ZAKLJUČENA DELA

2.02 Strokovna monografija

17. PODREKA, Jasna, ANTIĆ GABER, Milica, PIHLER CIGLIČ, Barbara, KENDA, Jana. Preprečevanje spolnega in drugega nadlegovanja, trpinčenja in nasilja : strokovne smernice. Ljubljana: Filozofska fakulteta UL, Komisija za kakovost, 2021. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (32 str.)), tabele. https://www.ff.uni-lj.si/sites/default/files/documents/Smernice%20UL%20FF_proti%20nasilju_24.%2003.%202021.pdf. [COBISS.SI-ID 66877187]

2.03 Univerzitetni, visokošolski ali višješolski učbenik z recenzijo

18. KENDA, Jana. Zbirka vaj iz morfosintakse italijanskega jezika. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2013. 161 str., preglednice. ISBN 978-961-237-593-5. [COBISS.SI-ID 268133632]
19. KENDA, Jana. Zbirka vaj iz morfosintakse italijanskega jezika. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2017. 161 str., preglednice. ISBN 978-961-237-593-5. [COBISS.SI-ID 292612096]

2.06 Slovar, enciklopedija, leksikon, priročnik, atlas, zemljevid

20. ANTONI JANČIČ, Klara, CEGLAR, Alenka, KABAJ BAVDAŽ, Nataša, KENDA, Jana, STANOVNIK, Vasilka, ŠULIGOJ, Sonja, VALENTIČ, Maja. Italijanščina kot tuji in kot drugi jezik na narodno mešanem območju slovenske Istre : predmetni izpitni katalog za splošno maturo : ... se uporablja od spomladanskega izpitnega roka 2021, dokler ni določen novi ... Ljubljana: Državni izpitni center, 2019. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (69 str.)), ilustr. Predmetni izpitni katalog za splošno maturo, Italijanščina kot tuji in kot drugi jezik, 2021. ISSN 2232-6782. https://www.ric.si/mma/M-ITT-2021/2019082714564403/. [COBISS.SI-ID 41939459]

2.08 Doktorska disertacija

21. KENDA, Jana. Diskurzni označevalci kot kazalci samopopravljanja v italijanskem spontanem govorjenem diskurzu = Segnali discorsivi come indicatori di autocorrezione nell'italiano parlato spontaneo : doktorska disertacija. Ljubljana: [J. Kenda], 2016. 191 str., ilustr. [COBISS.SI-ID 61205858]

2.09 Magistrsko delo

22. KENDA, Jana. Segnali discorsivi italiani : le loro funzioni in testi non letterali e il loro ruolo nell'insegnamento di L2. Ljubljana: [J. Kenda], 2008. 272 f., ilustr. [COBISS.SI-ID 38294370]

2.12 Končno poročilo o rezultatih raziskav

23. BITENC PEHARC, Suzana, BAŽEC, Helena (sodelavec pri raziskavi), KENDA, Jana (sodelavec pri raziskavi), MERTELJ, Darja (sodelavec pri raziskavi), PAVLIN, Neda (sodelavec pri raziskavi), PREMRL PODOBNIK, Mirjam (sodelavec pri raziskavi), RACE, Tea (sodelavec pri raziskavi), STANIČ, Daša (sodelavec pri raziskavi), ŠEČEROV, Neva (sodelavec pri raziskavi). Umestitev nacionalnih izpitov iz italijanščine v skupni evropski jezikovni okvir : zaključno poročilo o izvedbi projekta. Ljubljana: Državni izpitni center, 2017. ISBN 978-961-6899-28-4, ISBN 978-961-6899-29-1. https://www.ric.si/mma/Zaklju%20%20no%20poro%20%20ilo%20IT%20kon%20%20no%202017/2017062810104572/, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 290527488]

IZVEDENA DELA (DOGODKI)

3.14 Predavanje na tuji univerzi

24. KENDA, Jana. I connettivi in italiano : predavanje na Filološki fakulteti Univerze v Banja Luki, december 2010. Banja Luka, 2010. [COBISS.SI-ID 48508514]
25. KENDA, Jana. Non dirmi che hai paura (Giuseppe Catozzella) - analisi linguistica di un passaggio : predavanje na Filozofski fakulteti Univerze v Novem Sadu, 15. 12. 2016. [COBISS.SI-ID 63192930]
26. KENDA, Jana. Consecutio temporum e i criteri di scelta dei paradigmi verbali in italiano : predavanje na Filozofski fakulteti Univerze v Novem Sadu, 12. 10. 2017. [COBISS.SI-ID 65496930]
27. KENDA, Jana. Analisi linguistica di un testo letterario 1 : predavanje na Universidad de Córdoba, Facultad de Filosofía y Letras, Cordoba, 23. 4. 2018. [COBISS.SI-ID 69986914]
28. KENDA, Jana. Analisi linguistica di un testo letterario 2 : predavanje na Universidad de Córdoba, Facultad de Filosofía y Letras, Cordoba, 24. 4. 2018. [COBISS.SI-ID 69987170]
29. KENDA, Jana. Tratti di oralità nell'italiano scritto 1 : predavanje na Universidad de Córdoba, Facultad de Filosofía y Letras, Cordoba, 25. 4. 2018. [COBISS.SI-ID 69987426]
30. KENDA, Jana. Tratti di oralità nell'italiano scritto 2 : predavanje na Universidad de Córdoba, Facultad de Filosofía y Letras, Cordoba, 26. 4. 2018. [COBISS.SI-ID 69987682]
31. KENDA, Jana. Il mondo del lavoro in italia - alcuni aspetti 1 : predavanje na fakulteti Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Pariz, 11. 4. 2019. [COBISS.SI-ID 69985122]
32. KENDA, Jana. Il mondo del lavoro in italia - alcuni aspetti 2 : predavanje na fakulteti Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Pariz, 12. 4. 2019. [COBISS.SI-ID 69985634]
33. KENDA, Jana. I principi costitutivi della pragmatica linguistica 1 : predavanje na fakulteti Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Pariz, 13. 4. 2019. [COBISS.SI-ID 69986402]
34. KENDA, Jana. I principi costitutivi della pragmatica linguistica 2 : predavanje na fakulteti Sorbonne Université, Faculté des Lettres, Pariz, 14. 4. 2019. [COBISS.SI-ID 69986658]

3.15 Prispevek na konferenci brez natisa

35. KENDA, Jana. Aplikacija WRILAB platforme v razredu s študenti : zaključna konferenca evropskega projekta WRILAB2 - spletnega laboratorija za branje in pisanje v češčini, nemščini, italijanščini in slovenščini kot drugem jeziku, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, 21. 11. 2016. [COBISS.SI-ID 63581794]
36. KENDA, Jana. Discourse markers as signals of self-repair in spontaneus Italian language : prispevek na mednarodni konferenci "Speaking in a foreign language: from controlled production to spontaneus communication, Konin, 8. - 10. maj 2017. [COBISS.SI-ID 64166242]
37. KENDA, Jana. Colpa dell'interferenza : analisi contrastiva di errori negli scritti di studenti universitari slovenofoni di italiano : prispevek na mednarodni konferenci "Italiano e lingue slave: problemi di grammatica contrastiva", Istituto di lingue e letterature romanze dell'Università di Breslavia, Wrocłav, 30. nov. - 1. dec. 2018. [COBISS.SI-ID 68480610]
38. KENDA, Jana. Pratiche linguistiche alternative per un uso più inclusivo della lingua: confronto fra l'italiano e lo sloveno : predavanje na mednarodni konferenci z naslovom Italiano e lingue slave: confronto, contatto, insegnamento, 23-24 giugno 2022 Università "Ss. Cirillo e Metodio" di Skopje Facoltà di Filologia "Blaže Koneski". [COBISS.SI-ID 127734275]

3.25 Druga izvedena dela

39. KENDA, Jana, MERTELJ, Darja. Naloge za preverjanje bralnega razumevanja in besedišča v OŠ ; Naloge za preverjanje produktivnih spretnosti in slovnice v OŠ : predavanji v okviru Programa profesionalnega usposabljanja za strokovne delavce v vzgoji in izobraževanju, Italijanščina kot tuji/drugi jezik v osnovni šoli, Ljubljana, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, 21. november 2009. Ljubljana, 2009. [COBISS.SI-ID 42513250]
40. KENDA, Jana, MERTELJ, Darja. Naloge za preverjanje bralnega razumevanja in besedišča v SŠ ; Naloge za preverjanje produktivnih spretnosti in slovnice v SŠ : predavanji v okviru Programa profesionalnega usposabljanja za strokovne delavce v vzgoji in izobraževanju, Italijanščina kot tuji/drugi jezik v srednji šoli, Ljubljana, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, 20. november 2009. Ljubljana, 2009. [COBISS.SI-ID 42515810]
41. ANTIĆ GABER, Milica (diskutant), KENDA, Jana (diskutant), PODREKA, Jasna (diskutant), PIHLER CIGLIČ, Barbara (diskutant), SHARAN, Sara Svati (diskutant), MAHNIČ, Katja (diskutant), LESKOVEC, Mojca (diskutant). Predstavitev Strokovnih smernic Preprečevanje spolnega in drugega nadlegovanja, trpinčenja in nasilja in predstavitev zaupnih oseb na fakulteti : spletna predstavitev v okviru Dnevov enakosti spolov FF, 7. 4. 2021. [COBISS.SI-ID 61462275]
42. KENDA, Jana (diskutant), ZAG GOLOB, Anja (diskutant), SMOLEJ, Mojca (diskutant), LOZAR, Janko (diskutant). Vključujoča slovnica: korak naprej k družbeni enakopravnosti? : okrogla miza v okviru Dnevov enakosti spolov FF, 4. maj 2021. https://www.ff.uni-lj.si/dogodki/vkljucujoca-slovnica-korak-naprej-k-druzbeni-enakopravnosti-stalisca-izkusnje-studentov, https://www.ff.uni-lj.si/video?oddelek=All&page=0. [COBISS.SI-ID 64444675]

SEKUNDARNO AVTORSTVO

Urednik

43. BALAŽIC BULC, Tatjana (urednik), KENDA, Jana (urednik), LAH, Meta (urednik), POŽGAJ-HADŽI, Vesna (urednik). Poti in stranpoti poučevanja tujih jezikov v Sloveniji. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2019. 323 str., ilustr. ISBN 978-961-06-0278-1. https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/view/180/276/4662-1. [COBISS.SI-ID 302942464]
44. BALAŽIC BULC, Tatjana (urednik), KENDA, Jana (urednik), LAH, Meta (urednik), POŽGAJ-HADŽI, Vesna (urednik). Poti in stranpoti poučevanja tujih jezikov v Sloveniji. 1. e-izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2019. ISBN 978-961-06-0277-4. https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/book/180, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 302938880]
45. GROŠELJ, Robert (urednik), KENDA, Jana (urednik), MERTELJ, Darja (urednik). III Convegno Internazionale Italiano e lingue slave : Confronti linguistici, traduttivi e culturali : [libro dei riassunti] : 27-28-29 maggio 2024, Facoltà di Lettere, Università di Ljubljana. 1a ed. in forma digitale. Ljubljana: Založba Univerze: (University of Ljubljana Press), 2024. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (107 str.)). ISBN 978-961-297-340-7. https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/book/596, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si, DOI: 10.4312/9789612973407. [COBISS.SI-ID 195590147]
46. GROŠELJ, Robert (urednik), KENDA, Jana (urednik), MERTELJ, Darja (urednik). III Convegno Internazionale Italiano e lingue slave : confronti linguistici, traduttivi e culturali : [libro dei riassunti] : 27-28-29 maggio 2024, Facoltà di Lettere, Università di Ljubljana. 1a ed. Ljubljana: Založba Univerze: = (University of Ljubljana Press), 2024. 107 str. ISBN 978-961-297-341-4. https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/book/596. [COBISS.SI-ID 195616515]

Prevajalec

47. PANDUR, Livija (urednik). Babylon. Maribor: SNG Drama, 1996. [62] str., ilustr. [COBISS.SI-ID 254742272]
48. KOKOLE, Metoda (urednik). Giuseppe Tartini in njegov čas : zbornik referatov z mednarodnega kolokvija 5. aprila 1997 v Piranu = Giuseppe Tartini e il suo tempo : atti del convegno internazionale del 5 aprile 1997 in Pirano. Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Založba ZRC, 1997. 98 str., ilustr. ISBN 961-6182-38-2. [COBISS.SI-ID 69817600]
49. ZAJC, Dane (umetnik), TISNIKAR, Jože (umetnik), PREGL-KOBE, Tatjana (urednik). Krokar. Ljubljana: Edina, 1997. 188 str., ilustr. Zbirka Dvanajst, 2. ISBN 961-90217-6-2. [COBISS.SI-ID 66607872]
50. CIGLENEČKI, Slavko (avtor, fotograf). Tonovcov grad presso Kobarid (Caporetto) : il sito archeologico : guida. Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU; Kobarid: Kobariški muzej, 1997. 31 str., ilustr. ISBN 961-6182-35-8. [COBISS.SI-ID 68262400]
51. TURK, Ivan, STELE, Franci. Ob zôri časov = All'alba dei tempi... Divje babe I, Potočka zijalka. V: STELE, France, TURK, Ivan. Ob zôri časov = All'alba dei tempi = In der Morgendämmerung der Zeiten = À l'aube des temps = At the dawn of times. Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 1997. Str. 11-12, 91-94. ISBN 961-6182-33-1. [COBISS.SI-ID 4681058]
52. BIZJAK, Ivan. Ludi bik. Ljubljana: Sanjska knjiga, 1998. 27 str., barvne ilustr. ISBN 961-6125-16-8. [COBISS.SI-ID 72338944]
53. BIZJAK, Ivan. Il toro pazzo. Ljubljana: Sanjska knjiga, 1998. 27 str., barvne ilustr. ISBN 961-6125-14-1. [COBISS.SI-ID 72338432]
54. KOVIČ, Kajetan. Kajetan Kovič. V: PREGL KOBE, Tatjana (ur.), KOVIČ, Kajetan, MIHELIČ, France. Glas. Ljubljana: Edina, 1998. Str. 122. Zbirka Dvanajst, 3. ISBN 961-90217-8-9. [COBISS.SI-ID 15424354]
55. PREDAN, Vasja. Con la poesia Orfeo oltrepassa il tempo. V: PREGL KOBE, Tatjana (ur.), KOVIČ, Kajetan, MIHELIČ, France. Glas. Ljubljana: Edina, 1998. Str. 123-125. Zbirka Dvanajst, 3. ISBN 961-90217-8-9. [COBISS.SI-ID 15424610]
56. MIHELIČ, France. France Mihelič. V: PREGL KOBE, Tatjana (ur.), KOVIČ, Kajetan, MIHELIČ, France. Glas. Ljubljana: Edina, 1998. Str. 165. Zbirka Dvanajst, 3. ISBN 961-90217-8-9. [COBISS.SI-ID 15424866]
57. KOMELJ, Milček. Immagini di illusioni consumate e visioni meravigliate. V: PREGL KOBE, Tatjana (ur.), KOVIČ, Kajetan, MIHELIČ, France. Glas. Ljubljana: Edina, 1998. Str. 166-168. Zbirka Dvanajst, 3. ISBN 961-90217-8-9. [COBISS.SI-ID 15425378]
58. JURKOVŠEK, Bogdan (avtor, fotograf), KOLAR-JURKOVŠEK, Tea. Sežanski botanični park. Sežanska muzejska zbirka. Geologija = Lʹ orto botanico di Sežana. La collezione del Museo di Sežana. Geologia = The Sežana Museum Collection. Geology. Sežana: Komunalno stanovanjsko podjetje, 1999. zgibanka, ilustr. [COBISS.SI-ID 551253]
59. NOVAK, Boris A. Boris A. Novak. V: NOVAK, Boris A., SPACAL, Lojze. Odsotnost. Ljubljana: Edina, 1999. Str. 122. Zbirka Dvanajst, 4. ISBN 961-90217-9-7. [COBISS.SI-ID 15409762]
60. DEBELJAK, Aleš. L'insonnia e la poesia della testimonianza. V: NOVAK, Boris A., SPACAL, Lojze. Odsotnost. Ljubljana: Edina, 1999. Str. 123-125. Zbirka Dvanajst, 4. ISBN 961-90217-9-7. [COBISS.SI-ID 15408738]
61. SPACAL, Lojze. Lojze Spacal. V: NOVAK, Boris A., SPACAL, Lojze. Odsotnost. Ljubljana: Edina, 1999. Str. 165. Zbirka Dvanajst, 4. ISBN 961-90217-9-7. [COBISS.SI-ID 15409250]
62. KRŽIŠNIK, Zoran. Le regioni della vista interiore inconfondibilimente riconoscibili. V: NOVAK, Boris A., SPACAL, Lojze. Odsotnost. Ljubljana: Edina, 1999. Str. 166-169. Zbirka Dvanajst, 4. ISBN 961-90217-9-7. [COBISS.SI-ID 15408994]
63. SVETINA, Ivo. Ivo Svetina. V: SVETINA, Ivo, MAKUC, Vladimir. Svit. Ljubljana: Edina, 2000. Str. 122. Zbirka Dvanajst, 5. ISBN 961-6364-00-6. [COBISS.SI-ID 15424098]
64. PONIŽ, Denis. O parola, che mi attiri a sé. V: SVETINA, Ivo, MAKUC, Vladimir. Svit. Ljubljana: Edina, 2000. Str. 123-125. Zbirka Dvanajst, 5. ISBN 961-6364-00-6. [COBISS.SI-ID 15423842]
65. KRŽIŠNIK, Zoran. Gli uccelli, simbolo del libero brio dello spirito. V: SVETINA, Ivo, MAKUC, Vladimir. Svit. Ljubljana: Edina, 2000. Str. 164-167. Zbirka Dvanajst, 5. ISBN 961-6364-00-6. [COBISS.SI-ID 15410530]
66. PAVČEK, Tone. Razsviti. Ljubljana: Edina, 2001. 187 str., ilustr. Zbirka Dvanajst, 6. ISBN 961-6364-06-5. [COBISS.SI-ID 116091904]
67. PAVČEK, Tone. Razsviti. Ljubljana: Edina, 2001. 12 umetniških map, barvne ilustr. Zbirka Dvanajst, Bibliofilske edicije v usnju, 6. ISBN 961-6364-07-3. [COBISS.SI-ID 116103168]
68. MEDVED, Andrej, BERNARD, Emerik (umetnik). Labirinti. Ljubljana: Edina, 2003. 187 str., ilustr. Zbirka Dvanajst, 7. ISBN 961-6364-13-8. [COBISS.SI-ID 126898432]
69. KENDA, Boštjan Botas, FIJAVŽ, Primož, BAEBLER, Martin. Studiobotas. Ljubljana: Studiobotas, 2006. 313 str., ilustr. ISBN 961-238-649-8. [COBISS.SI-ID 226638336]
70. GABRIJELČIČ, Peter (umetnik). Mostovi : [Velika sprejemna dvorana Cankarjevega doma 22. 1. - 28. 2. 2008] = Bridges : [Velika sprejemna dvorana Cankarjevega doma 22. 1. - 28. 2. 2008. Ljubljana: Cankarjev dom, kulturni in kongresni center: = Cultural and Congress Center, 2008. 35 str., ilustr. ISBN 978-961-6157-30-8. [COBISS.SI-ID 236961024]
71. AVGUŠTIN, Zala. Most za most. 1. natis. Ljubljana: Fakulteta za arhitekturo: Akademija za likovno umetnost in oblikovanje, 2015. 153 str., ilustr. ISBN 978-961-6823-66-1. [COBISS.SI-ID 279940608]

Recenzent

72. BLATEŠIĆ, Aleksandra, STANIĆ, Tamara. Nuova idea : manuale di lingua italiana per stranieri, A1-B1. Novi Sad: Filozofski fakultet, 2018. 278 str., ilustr. ISBN 978-86-6065-485-6. [COBISS.SI-ID 68999522]

Redaktor prevoda

73. JENKO, Elizabeta M., KAFOL, Igor (urednik, prevajalec), TROJAR, Valerija (urednik). Šolski slovar. Italijanščina : italijansko-slovenski in slovensko-italijanski. 1. izd. Ljubljana: Rokus Klett, 2010. XVIII, 647 str., [16] str. barvnih pril. Pons. ISBN 978-961-271-053-8. [COBISS.SI-ID 249934336]
74. JENKO, Elizabeta M., KAFOL, Igor (urednik, prevajalec), TROJAR, Valerija (urednik). Šolski slovar. Italijanščina : italijansko-slovenski in slovensko-italijanski. 1. izd. Ljubljana: Rokus Klett, 2014. XVIII, 647 str., [16] str. barvnih pril. Pons. ISBN 978-961-271-053-8. [COBISS.SI-ID 273761024]
75. JENKO, Elizabeta M., KAFOL, Igor (urednik, prevajalec), TROJAR FRAS, Valerija (urednik). Šolski slovar. Italijanščina : italijansko-slovenski in slovensko-italijanski. 1. izd. Ljubljana: Rokus Klett, 2016. XVIII, 647 str., [16] str. barvnih pril. Pons. ISBN 978-961-271-053-8. [COBISS.SI-ID 285724416]
76. JENKO, Elizabeta M., KAFOL, Igor (urednik, prevajalec), TROJAR FRAS, Valerija (urednik). Šolski slovar. Italijanščina : italijansko-slovenski in slovensko-italijanski. 1. izd. Ljubljana: Rokus Klett, 2020. XVIII, 647 str., [16] str. barvnih pril. ISBN 978-961-271-053-8. [COBISS.SI-ID 302739712]
77. JENKO, Elizabeta M., KAFOL, Igor (urednik, prevajalec), TROJAR FRAS, Valerija (urednik), PENIČ, Mojca (urednik), FILIP, Ana (urednik), BODLAJ, Lena (urednik), PERDIH, Andrej (urednik), ZABUKOVEC, Mojca (urednik), MARC, Anita (urednik). Šolski slovar. Italijanščina : italijansko-slovenski in slovensko-italijanski. 1. izd. Ljubljana: Rokus Klett, 2022. XVIII, 647 str., [16] str. pril. ISBN 978-961-271-053-8. [COBISS.SI-ID 90195203]

NERAZPOREJENO

78. ANTONI JANČIČ, Klara, BITENC PEHARC, Suzana, GAÁL, Péter, KENDA, Jana, KOLLÁTH, Anna, PAVLIN, Neda, RUDAŠ, Jutka. Italijanščina in madžarščina kot učni jezik na ravni C1 : izpitni katalog. Ljubljana: Državni izpitni center, 2023. 1 spletni vir (1 datoteka PDF ([11] str.)). ISBN 978-961-6899-76-5. https://www.ric.si/mma/Izpitni_katalog_C1.pdf/2023040514121973/?m=1680696739, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 147541507]
79. ANTONI JANČIČ, Klara, BITENC PEHARC, Suzana, KENDA, Jana, PAVLIN, Neda, GOMZI PRAPROTNIK, Silva, ŠKORJANC BRAICO, Darja. Italijanščina kot jezik narodne skupnosti na ravni B1 : izpitni katalog. Ljubljana: Državni izpitni center, 2023. 1 spletni vir (1 datoteka PDF (14 str.)). ISBN 978-961-6899-75-8. https://www.ric.si/mma/Izpitni_katalog_ITB1.pdf/2023040514123630/?m=1680696756, Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si. [COBISS.SI-ID 147539459]