dr. Tomaž Erjavec [05023]

1. DIVJAK, Dagmar, SHAROFF, Serge, ERJAVEC, Tomaž. Slavic corpus and computational linguistics. Journal of Slavic linguistics. 2017, vol. 25, no. 2, str. 171-198. ISSN 1068-2090. DOI: 10.1353/jsl.2017.0008. [COBISS.SI-ID 31281191]

2. SCHERRER, Yves, ERJAVEC, Tomaž. Modernising historical Slovene words. Natural language engineering. 2016, vol. 22, no. 6, str. 881-905. ISSN 1351-3249. DOI: 10.1017/S1351324915000236. [COBISS.SI-ID 28767015]

3. ERJAVEC, Tomaž. The IMP historical Slovene language resources. Language resources and evaluation. 2015, vol. 49, no. 3, str. 753-775. ISSN 1574-020X. DOI: 10.1007/s10579-015-9294-7. [COBISS.SI-ID 28321575]

4. LJUBEŠIĆ, Nikola, ERJAVEC, Tomaž, FIŠER, Darja. Standardizing tweets with character-level machine translation. V: GELBUKH, Alexander (ur.). Computational linguistics and intelligent text processing : 15th International Conference, CICLing 2014, Kathmandu, Nepal, April 6-12, 2014 : proceedings : part II. Heidelberg [etc.]: Springer, 2014. Vol. 8404, str. 164-175. Lecture notes in computer science, 8404. ISBN 978-3-642-54902-1, ISBN 3-642-54902-0. ISSN 0302-9743. [COBISS.SI-ID 27647783]

5. ERJAVEC, Tomaž. MULTEXT-East : morphosyntactic resources for Central and Eastern European languages. Language resources and evaluation. 2012, vol. 46, no. 1, str. 131-142. ISSN 1574-020X. DOI: 10.1007/s10579-011-9174-8. [COBISS.SI-ID 25372199]

6. LJUBEŠIĆ, Nikola, ERJAVEC, Tomaž. hrWac and sIWac : compiling web corpora for Croatian and Slovene. V: HABERNAL, Ivan (ur.), MATOUŠEK, Václav. Text, speech and dialogue : proceedings. Berlin; Heidelberg: Springer, cop. 2011. Vol. 9743, str. 395-402. Lecture notes in computer science, Lecture notes in artifical intelligence, 6836. ISBN 978-3-642-23537-5, ISBN 978-3-642-23538-2. ISSN 0302-9743. [COBISS.SI-ID 25362983]

7. JURŠIČ, Matjaž, MOZETIČ, Igor, ERJAVEC, Tomaž, LAVRAČ, Nada. LemmaGen : multilingual lemmatisation with induced Ripple-Down rules. Journal of universal computer science. 2010, vol. 16, no. 9, str. 1190-1214. ISSN 0948-695X. [COBISS.SI-ID 23897895]

8. HMELJAK SANGAWA, Kristina, ERJAVEC, Tomaž. The Japanese-Slovene dictionary JASLO : its developments, enhancement and use. Studia Kognitywne. 2010, vol. 10, str. 203-216. ISSN 1641-9758. [COBISS.SI-ID 23667495]

9. SRDANOVIĆ, Irena, ERJAVEC, Tomaž, KILGARRIFF, Adam. A web corpus and word sketches for Japanese. Shizen gengo shori. 2008, vol. 15, no. 2, str. 137-159. ISSN 1340-7619. [COBISS.SI-ID 21928487]

10. ERJAVEC, Tomaž, OGRIN, Matija. Literaturinio paveldo skaitmeninimas, taikant atviruosius standartus. Bibliografija. 2005/2006, str. 64-69. ISSN 1392-1991. [COBISS.SI-ID 29343789]

11. ERJAVEC, Tomaž, DŽEROSKI, Sašo. Machine learning of morphosyntactic structure : lemmatizing unknown Slovene words. Applied artificial intelligence. 2004, vol. 18, str. 17-41. ISSN 0883-9514. [COBISS.SI-ID 17965863]

12. ERJAVEC, Tomaž. The IJS-ELAN Slovene-English parallel corpus. International journal of corpus linguistics. 2002, vol. 7, no. 1, str. 1-20. ISSN 1384-6655. [COBISS.SI-ID 17159975]

13. ERJAVEC, Tomaž. Računalniške zbirke besedil. Jezik in slovstvo. [Tiskana izd.]. feb. 1996/97, let. 42, št. 2/3, str. 81-96. ISSN 0021-6933. http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-COYZ9S0I. [COBISS.SI-ID 2940770]

14. ERJAVEC, Tomaž. Slovene corpora for corpus linguistics and language technologies. V: GAJDOŠOVÁ, Katarína (ur.), ŽÁKOVÁ, Adriána (ur.). Natural language processing, corpus linguistics, e-learning : proceedings. Seventh International Conference, SLOVKO 2013, November 13-15, 2013, Bratislava, Slovakia. [S. l.]: RAM-Verlag, 2013. Str. 51-61. [COBISS.SI-ID 27325991]

15. ERJAVEC, Tomaž, OGRIN, Matija, FAGANEL, Jože. E-Slomšek: a TEI encoding of a critical edition of 19th century Slovenian rhetoric prose : predstavljeno na tretji mednarodni konferenci "New Technologies and standards: Digitization of national heritage 2004", June, 3-5, 2004, Belgrade, Serbia and Montenegro. Pregled Nacionalnog centra za digitalizaciju. 2004, vol. 5, str. 31-41. ISSN 1820-0109. [COBISS.SI-ID 19514919]

16. FIŠER, Darja, LENARDIČ, Jakob, ERJAVEC, Tomaž. CLARIN's key resource families. V: CALZOLARI, Nicoletta (ur.). LREC 2018. Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation, May 7-12, 2018, Miyazaki, Japan. [S. l.]: ELRA = European Language Resources Association, 2018. Str. 1320-1325. ISBN 979-10-95546-00-9. http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2018/pdf/829.pdf. [COBISS.SI-ID 66847330]

17. ERJAVEC, Tomaž, DOKLER, Joahim, VIDE OGRIN, Petra. Slovenian biography. V: FOKKENS, Antske (ur.). Proceedings of the Second Conference on Biographical Data in a Digital World 2017, Linz, Austria, November 6-7, 2017. [Linz]: CEUR-WS, cop. 2018. Str. 16-21, ilustr. CEUR workshop proceedings, Vol. 2119. ISSN 1613-0073. http://ceur-ws.org/Vol-2119/paper3.pdf. [COBISS.SI-ID 43216429]

18. PANČUR, Andrej, ŠORN, Mojca, ERJAVEC, Tomaž. SlovParl 2.0 : The collection of Slovene parliamentary debates from the period of secession. V: FIŠER, Darja (ur.), JONG, Francisca de (ur.). Proceedings. [S. l.]: European Language Resources Association, 2018. Str. 8-14, grafični prikazi. ISBN 978-0-306-40615-7. http://lrec-conf.org/workshops/lrec2018/W2/pdf/4_W2.pdf. [COBISS.SI-ID 3844468]

19. ERJAVEC, Tomaž, LJUBEŠIĆ, Nikola, FIŠER, Darja. Adapting a state-of-the-art tagger for South Slavic languages to non-standard text. V: Proceedings of the EACL workshop. The 6th Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing, April 4, 2017 Valencia, Spain. Stroudsburg: The Association for Computational Linguistics = ACL, 2017. Str. 60-68. ISBN 978-1-945626-45-6. http://bsnlp-2017.cs.helsinki.fi/bsnlp2017-book.pdf. [COBISS.SI-ID 64001634]

20. DOBROVOLJC, Kaja, ERJAVEC, Tomaž, KREK, Simon. The Universal Dependencies Treebank for Slovenian. V: Proceedings of the EACL workshop. The 6th Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing, April 4, 2017 Valencia, Spain. Stroudsburg: The Association for Computational Linguistics = ACL, 2017. Str. 33-38, ilustr. ISBN 978-1-945626-45-6. http://bsnlp-2017.cs.helsinki.fi/bsnlp2017-book.pdf. [COBISS.SI-ID 66146402]

21. ERJAVEC, Tomaž, ČIBEJ, Jaka, ARHAR HOLDT, Špela, LJUBEŠIĆ, Nikola, FIŠER, Darja. Gold-standard datasets for annotation of Slovene computer-mediated communication. V: HORÁK, Aleš (ur.), et al. RASLAN 2016 : Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing : proceedings. Brno: Tribun EU, 2016. Str. 29-40, ilustr. ISBN 978-80-263-1095-2. https://nlp.fi.muni.cz/raslan/raslan16.pdf. [COBISS.SI-ID 62994530]

22. ERJAVEC, Tomaž, JELOVŠEK, Alenka. A corpus-based diachronic analysis of Slovene clitics. V: BENNETT, Paul (ur.). New methods in historical corpora : [selected papers presented at Conference on New Methods in Historical Corpora, 29th to 30th April 2011, Manchester, UK]. Tübingen: Narr Verlag, 2013. Str. 117-126. Korpuslinguistik und interdisziplinäre Perspektiven auf Sprache = Corpuslinguistics and interdisciplinary perspectives on language, Bd. 3. ISBN 978-3-8233-6760-4, ISBN 3-8233-6760-9. ISSN 2191-9577. [COBISS.SI-ID 27197223]

23. STEINBERGER, Ralf, POULIQUEN, Bruno, WIDIGER, Anna, IGNAT, Camelia, ERJAVEC, Tomaž, TUFIŞ, Dan, VARGA, Dániel. The JRC : a multilingual aligned parallel corpus with 20+ languages. V: Proceedings. 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, Genoa, Italy, 22-28 May, 2006. Paris: European Language Resources Association, 2006. Str. 2142-2147. ISBN 2-9517408-2-4. [COBISS.SI-ID 19928615]

24. ERJAVEC, Tomaž, LJUBEŠIĆ, Nikola, FIŠER, Darja. Korpus slovenskih spletnih uporabniških vsebin Janes. V: FIŠER, Darja (ur.). Viri, orodja in metode za analizo spletne slovenščine. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2018. Str. 16-43, tabele, graf. prikazi. Zbirka Prevodoslovje in uporabno jezikoslovje. ISBN 978-961-06-0046-6. ISSN 2335-335X. https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/view/111/203/2409-1. [COBISS.SI-ID 66901858]

25. ERJAVEC, Tomaž. MULTEXT-East. V: IDE, Nancy M. (ur.), PUSTEJOVSKY, James (ur.), PUSTEJOVSKY, James. Handbook of linguistic annotation. Amsterdam: Springer, 2017. Str. 441-462. ISBN 978-94-024-0879-9, ISBN 978-94-024-0881-2. [COBISS.SI-ID 30614055]

26. PRUNČ, Erich, OGRIN, Matija, ERJAVEC, Tomaž. Kapelski pasijon v elektronski znanstvenokritični izdaji. "Nov" rokopis, nove raziskovalne poti. V: KRŽIŠNIK, Erika (ur.), et al. Toporišičeva obdobja. 1. natis. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2016. Str. 395-402, ilustr. Obdobja, Simpozij, = Symposium, 35. ISBN 978-961-237-866-0. ISSN 1408-211X. http://centerslo.si/wp-content/uploads/2016/11/PruncOgrErj.pdf, https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=147874. [COBISS.SI-ID 62810978]

27. LOGAR, Nataša, GRČAR, Miha, BRAKUS, Marko, ERJAVEC, Tomaž, ARHAR HOLDT, Špela, KREK, Simon, et al. Korpusi slovenskega jezika Gigafida, KRES, ccGigafida in ccKRES : gradnja, vsebina, uporaba. 1. izd. Ljubljana: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko: Fakulteta za družbene vede, 2012. 208 str., ilustr. Zbirka Sporazumevanje. ISBN 978-961-92983-6-7, ISBN 978-961-235-596-8. https://d.cobiss.net/repository/si/files/262711040/78905/Korpusi-slovenskega-jezika-Gigafida.png. [COBISS.SI-ID 262711040]

28. KREK, Simon, DOBROVOLJC, Kaja, ERJAVEC, Tomaž, MOŽE, Sara, LEDINEK, Nina, HOLZ, Nanika, ZUPAN, Katja, GANTAR, Polona, KUZMAN, Taja, ČIBEJ, Jaka, ARHAR HOLDT, Špela, KAVČIČ, Teja, ŠKRJANEC, Iza, MARKO, Dafne, JEZERŠEK, Lucija, ZAJC, Anja, et al. Training corpus ssj500k 2.1. Ljubljana: Slovenian Language Resource Repository CLARIN.SI, 2018. http://hdl.handle.net/11356/1181. [COBISS.SI-ID 66454114]

29. ERJAVEC, Tomaž, FIŠER, Darja, ČIBEJ, Jaka, ARHAR HOLDT, Špela, LJUBEŠIĆ, Nikola, ZUPAN, Katja. CMC training corpus Janes-Tag 2.0. Ljubljana: Slovenian Language Resource Repository CLARIN.SI, 2017. http://hdl.handle.net/11356/1123. [COBISS.SI-ID 30566695]

30. PANČUR, Andrej, ŠORN, Mojca, ERJAVEC, Tomaž. Slovenian parliamentary corpus SlovParl 2.0. Ljubljana: Slovenian Language Resource Repository CLARIN.SI, 2017. http://hdl.handle.net/11356/1167. [COBISS.SI-ID 31087399]